【經濟日報╱記者／李至和】 2009.05.31 台灣兩大連鎖書店金石堂與誠品近兩年業績均衰退，退書率居高不下，書業從上游到下游 都苦哈哈。書業尚未復甦之際，日本連鎖書店業者淳久堂來台探路，市場都在看，「這家 日本書店會不會水土不服」。 台灣圖書產業有特殊的交易制度，與日本大不相同。台灣人對進口圖書的喜好也不容易捉 摸，加上大陸開放市場後，台灣外籍人士數量減少，使外國書店在台經營更加不易。 目前在台灣發展最好的紀伊國屋書店，來台發展22年，至今在全台只有五、六家分店，營 業額規模約五、六億元，都選擇進入偏向日系的百貨公司，如大葉高島屋、微風廣場等。 早期紀伊國屋以日本專門書店定位，店內甚至找不到中文書籍，但五年前進駐微風廣場後 ，開始調整策略，三分之一面積販售中文書籍，希望讓書店從日文專賣店轉型成為國際書 店。 淳久堂來台試水溫，已先了解台灣圖書市場與日本的差異，才選擇金石堂為合作夥伴，解 決中文圖書採購問題，淳久堂可將經營主力放在擅長的日文圖書上，企圖藉著台日合作， 降低日本書店水土不服的問題。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.206.64