※ 引述《howardntucxh (德文!日文!)》之銘言： : ※ 引述《kiwies (彈彈琴跳跳舞)》之銘言： : : 最近迷上了日本小說 : : 請問有哪幾本書可以推薦呢?? : : 希望有書名~這樣比較好找^^" : : 謝謝喔~~ 芥川龍之介--地獄變 羅生門 （芥川的文章篇幅短，情節曲折，喜歡短篇寓言的人很適合） 紫式部--源氏物語 （這本書的歷史約1000年，當初看的目的是為了瞭解早期日本的文化觀） （我覺得最好看的部分是最後的續篇。因為男主角換人？） （我只看過豐子愷的譯本，他把和歌翻譯的很像唐詩） 清少納言--枕草子 （閱讀理由同上，只是想瞭解日本人為什麼這麼龜毛） （這本書裡面日記的部分看得出達官貴人平時窮極無聊的生活情形 作者的審美觀太龜毛了，連貓的背上要長什麼顏色的毛都規定 ....看到後來都省略感想的部分，只看日記） 三島由紀夫--午後曳航 （這篇據說不是三島的最佳作品，但我已給高度評價了） 村上春樹的作品我一篇也看不懂，不予評價 吉本芭娜娜的書每一本都在談死亡觀，看久了會累 （但是『廚房』、『蜜月旅行』真的是好作品） 前幾年的『日本女作家系列』還不錯，大概是因為我是看日劇長大的吧 裡面的日本現代愛情觀，從小就耳濡目染 日本推理小說發展度極高，除了赤川次郎外，一些女性作家也慢慢竄起 宮部美幸的『玫瑰的烙印』是短篇推理的佳作 童話類我推薦宮澤賢治 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.230.247 ※ 編輯: tsyr0406 來自: 210.192.236.49 (07/04 22:42)