作者tsyr0406 (光阴催人老)
看板bookhouse
标题Re: [问题] 有哪些日本小说可以推荐的?
时间Sun Jul 3 10:06:16 2005
※ 引述《howardntucxh (德文!日文!)》之铭言:
: ※ 引述《kiwies (弹弹琴跳跳舞)》之铭言:
: : 最近迷上了日本小说
: : 请问有哪几本书可以推荐呢??
: : 希望有书名~这样比较好找^^"
: : 谢谢喔~~
芥川龙之介--地狱变 罗生门
(芥川的文章篇幅短,情节曲折,喜欢短篇寓言的人很适合)
紫式部--源氏物语
(这本书的历史约1000年,当初看的目的是为了了解早期日本的文化观)
(我觉得最好看的部分是最後的续篇。因为男主角换人?)
(我只看过丰子恺的译本,他把和歌翻译的很像唐诗)
清少纳言--枕草子
(阅读理由同上,只是想了解日本人为什麽这麽龟毛)
(这本书里面日记的部分看得出达官贵人平时穷极无聊的生活情形
作者的审美观太龟毛了,连猫的背上要长什麽颜色的毛都规定
....看到後来都省略感想的部分,只看日记)
三岛由纪夫--午後曳航
(这篇据说不是三岛的最佳作品,但我已给高度评价了)
村上春树的作品我一篇也看不懂,不予评价
吉本芭娜娜的书每一本都在谈死亡观,看久了会累
(但是『厨房』、『蜜月旅行』真的是好作品)
前几年的『日本女作家系列』还不错,大概是因为我是看日剧长大的吧
里面的日本现代爱情观,从小就耳濡目染
日本推理小说发展度极高,除了赤川次郎外,一些女性作家也慢慢窜起
宫部美幸的『玫瑰的烙印』是短篇推理的佳作
童话类我推荐宫泽贤治
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.230.247
※ 编辑: tsyr0406 来自: 210.192.236.49 (07/04 22:42)