《妳一生的預言》讀後心得：深具人文關懷的科幻小說 圖文好讀 https://readingoutpost.com/stories-of-your-life-and-others/ 今天要分享一本超級好看的科幻小說《妳一生的預言》（Stories of Your Life and Others）。 這本小說的其中一篇故事被改編成好萊塢電影《異星入境》，我超愛這部電影，總共看了 兩次。小說作者的另一本科幻小說《呼吸》，我也超愛的，當時真的讀到如痴如醉、欲罷 不能。 於是我想，既然這麼喜歡這位作者和這部電影，那原著小說一定要找來讀啊！所以，就有 了今天的分享。 這本小說作者來頭不小 這本小說的作者是華裔美國作家姜峯楠（Ted Chiang），他的是科幻界的傳奇人物。 如果你還不認識他的話，我快速介紹一下。 他從 1990 年開始寫作到現在，前後 30 年的寫作生涯中，他只寫了 17 篇的中短篇小說 。聽起來很少對吧？但每一篇都是經典，每一篇都在科幻界造成轟動，橫掃許多大獎。 更誇張的是，他還打破了所有前輩的紀錄。在 2012 年全球科幻讀者票選中，他一個人拿 下跨世紀的四個第一名，總共 10 篇作品上榜，超越了艾西莫夫、克拉克這些科幻界的傳 奇大師。 想像一下，如果籃球界有個球員，職業生涯只有 15 次出手，但每一球都是關鍵致勝球的 進球，讓全世界球迷都在討論他的技巧，那這就是姜峯楠在科幻界的地位。 所以當你讀他的作品時，讀的不只是故事，而是科幻史上最精煉的智慧結晶。現在全世界 科幻迷都在等待他的下一篇作品。 什麼讓一個技術作家寫出哲學深度？ 大家可能不知道，姜峯楠的本業工作是一名技術作家，專門寫軟體說明書。聽起來很無聊 對吧？但這個背景反而造就了他獨特的寫作風格。技術作家最重要的能力是什麼？就是把 複雜的概念用簡潔明瞭的方式表達出來。 這本《妳一生的預言》收錄了八個短篇故事，每一篇都在問一個「What if」的問題，「 如果……（會怎麼樣？）。也就是說「如果這個世界的某個基本假設改變了，會發生什麼 事？」 比如說，如果巴比倫塔真的蓋到了天堂的邊界，人類突破天堂之後會看到什麼呢？如果有 一種語言能改變你對時間的感知，讓你同時「記得」過去和未來，你還會是原來的那個你 嗎？如果有一個裝置，讓你完全看不出人類美醜的差別，你會想要安裝它嗎？ 每一個問題聽起來都很科幻，但作者厲害的地方就在於，他不只是在玩弄概念，而是透過 這些極端的假設，讓我們重新思考最基本的人性問題。 當語言學遇上外星人 讓我先聊聊最有名的那篇〈妳一生的預言〉，也就是《異星入境》的原著。如果你看過電 影，你已經知道故事的基本設定：外星人來到地球，主角是語言學家，被找去破解外星人 的語言。 但小說比電影更深刻的地方在於，作者花了大量篇幅描述語言學習的過程。作者這樣寫到 ：「學習外星人語言的過程就像學習看見一個新的色彩光譜，你必須重新訓練你的大腦來 處理這種全新的資訊模式。」 這裡有個超級重要的概念：語言不只是一種溝通工具，語言會反過來會塑造人的思維。這 個想法在語言學界叫做「語言相對論」，意思是我們所說的語言會影響我們思考的方式。 你可能會覺得這個概念很抽象，對吧？但作者把它具體化了。他設計的外星人語言是「非 線性」的，他們的文字是圓形的，沒有開始，也沒有結束，所以他們對時間的感知也是非 線性的。學會這種語言的人類主角，開始能夠「記住」未來。 聽起來很科幻，但仔細想想，我們的語言確實在塑造我們的思維！舉個簡單的例子：中文 裡我們有「舅舅、叔叔、伯伯、姨丈、姑丈」這些詞，精確區分每個男性長輩和你的血緣 關係，但在英文裡面全部都叫「uncle」。 這種差別不只是詞彙多寡的問題，而是會影響我們對家庭關係的認知。說中文的人從小就 被訓練要區分父系、母系、年長、年幼的親戚關係，我們對家族結構和階級的理解是比較 精細的；說英文的人可能就沒有這麼強烈的階級概念。 書中有一段讓我印象深刻的描述：「當我學會用外星人的方式書寫，我發現我不再是在『 說』一個故事，而是在『看見』整個故事。過去、現在、未來都同時存在於我的意識中， 就像一幅完整的畫。」 這時候，就冒出了一個深刻的哲學問題，值得我們思考：如果你能看見你的整個人生，包 括所有的選擇和結果，你還會做出同樣的決定嗎？ 當美醜不再有區別 書中另一個讓我覺得震撼的故事，篇名叫做〈看不見的美〉。 這個故事用紀錄片的形式，討論一個叫「美感干擾器」的技術。什麼是美感干擾器呢？簡 單說，就是一種植入大腦的裝置，能讓你完全看不出人類的美醜差別。每個人在你眼中， 都變成了普通的長相，你一眼望去，沒有美女、沒有帥哥，也沒有醜的人。 作者透過正反兩方的激烈辯論，拋出了一個我從來沒想過的哲學問題：「美，到底是人類 的禮物，還是詛咒？」 支持美感干擾器的一方提出了很有說服力的論點。 他們說，美其實一直在妨礙我們做出公正的判斷。想想看現實生活中的例子：同樣的履歷 ，長得漂亮的人更容易被錄取；同樣犯了錯，外表討喜的人更容易被原諒；甚至在法庭上 ，外貌都可能影響陪審團的判決。 書中有人這樣說：「美才會蒙蔽你的眼睛，而美感干擾器會讓你睜開雙眼。」如果我們消 除了對美醜的感知，是不是就能建立一個更公平的社會呢？ 但是，反對的一方提出了更深刻的質疑。 他們認為，美不只是視覺享受，更是人類情感和創造力的重要來源。書中的反對者說：「 美感干擾器拿掉了不好的東西，但同時也剝奪了好東西。」想像一下，如果美麗的人看不 見自己的美麗，如果你無法欣賞俊俏的男生，那人生還剩下什麼？ 更重要的是，他們警告說：「你不能藉由窄化別人的人生體驗來讓他們獲得自由，因為那 就像喬治歐威爾小說裡描寫的那種極權統治。」 讀到這裡，我突然意識到這個故事有多麼貼近現實。書中提到「科技公司創造出女神般的 虛擬美女來跟你約會」，這不就是現在馬斯克的 Grok 推出 AI 女友、美顏 App 和 Instagram 濾鏡嗎？ 我們已經活在一個被人工美感包圍的世界裡。每天滑手機看到的完美臉孔，讓我們對現實 中的普通人越來越不滿足。就像書中說的：「美就像一種毒品，會讓你上癮。除非你永遠 閉著眼睛，否則你永遠戒不掉。」 我認為，這個故事最可怕的地方，是作者拋出了一個終極問題：當我們為了追求公平而主 動放棄感受美的能力，我們還算是完整的人類嗎？這不只是科幻想像，這是對未來時代的 深刻預言。 科學理性與人文關懷的平衡 作者最讓我佩服的地方，是他有一種特殊能力：能在最複雜的科學概念中，注入最溫暖的 人性關懷。這在科幻文學中是非常罕見的特質。 我來舉個例子。書裡有一篇叫〈上帝不在的地方叫做地獄〉的故事，設定在一個天使真實 存在的世界裡。天使會突然降臨地球，帶來奇蹟，但同時也會帶來巨大災難，就像天災一 樣無法預測。 故事主角是個普通人，有一天天使降臨到他的城市，結果他的妻子在這次降臨中意外死亡 。更殘酷的是，在這個世界裡，人死後會根據信仰的程度，進入天堂或掉進地獄，而且所 有人都能親眼看見這個過程。 聽起來很像宗教故事對吧？但作者真正想探討的，是一個困擾人類幾千年的哲學問題：如 果上帝真的存在，為什麼世界上還會有苦難？為什麼好人會遭遇不幸？ 當我們看著主角的痛苦和掙扎，作者寫出了這樣一段話：「我意識到愛上帝不是為了得到 獎賞，就像愛一個人不是為了得到回報。真正的信仰是在沒有任何保證的情況下，依然選 擇愛。」他透過極端的科幻設定，讓我們重新思考信仰、愛情和人生意義這些最基本的問 題。 這種寫法在現在特別有意義。我們生活在資訊爆炸的時代，每天被短影音、社群媒體轟炸 ，越來越難進行深度思考。但這本書能提醒我們：思考的深度比速度更重要。 而且隨著 AI 科技爆發，書中探討的問題有些在十多年前是科幻，但是現在已經變成了現 實。我猜連作者本人都很難想像科技竟然能發展的這麼快。 隨著這本書的故事，我認為值得我們思考的是：什麼是智能？語言如何塑造思維？科技如 何改變人性？當我們製造出超越人類的 AI，該如何定義自己的價值？ 作者用科學的外衣包裝了最深刻的人性問題，讓我們在享受科幻故事的同時，也得思考面 對未來的智慧。 後記：不只是科幻，更是人生哲學 讀完《妳一生的預言》這本書，我有一個很深的感觸：作者不是在寫科幻小說，他是在寫 人生哲學的思辨故事。每個故事都像一個思想實驗，邀請你重新檢視自己的假設和信念。 這本書不會給你標準答案，但會給你更好的問題。它不會讓你變得更聰明，但會讓你思考 得更深刻。它不會改變這個世界，但會改變你看世界的方式。 最重要的是，這本書會讓你重新愛上閱讀。不是那種快餐式的資訊攝取，而是真正的、深 度的、改變你思維方式的閱讀。在這個越來越浮躁的世界裡，能遇到這樣的作品，真的是 一種幸福。 最後，我想留給你一個思考問題：如果你能像〈妳一生的預言〉的主角一樣，看得見你整 個人生的軌跡，包括所有的歡樂和痛苦，成功和失敗，相遇和離別，你還會選擇走上相同 的道路嗎？ 這個問題沒有標準答案，但我覺得這正是作者想告訴我們的：人生的意義不在於結果，而 在於我們如何面對那些必然會發生的事情。 我們無法改變時間前進的方向，但我們可以選擇如何理解時間。我們無法逃避命運，但我 們可以選擇如何擁抱命運。我們可以別對每件事都有反應，但要為我們人生過程負起全責 。 -- 書評部落格「閱讀前哨站」 https://readingoutpost.com/｜一個愛書人的閱讀筆記 Podcast「下一本讀什麼?」 https://readingoutpost.com/podcast/｜我的說書頻道 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.144.4 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1756720556.A.58B.html