這本對岸翻譯看的頗痛苦，或許是不該越級挑戰這本.... 原 Po 有興趣想找實作篇可參考以下資料，只是同樣的對岸翻譯只能忍痛放棄 系統思考實作篇 一眼看清規律背後的結構和邏輯，解決現實世界中的複雜問題 https://tinyurl.com/yvukoak9 系統思考台灣繁體中文不多，多是對岸翻譯或著述 知道系統思考這概念其實是源自閱讀以下資料 以色列菁英創新奇蹟 https://tinyurl.com/ymkde362 武器奇才 以色列成功打造新創生態圈的關鍵 https://tinyurl.com/273cjvcx 最近找到幾本系統思考主題相關書單請參考 你想通了嗎？ 解決問題之前，你該思考的6件事 https://tinyurl.com/ys5celxw https://tinyurl.com/yshf2eaq 從需求到設計 如何設計出客戶想要的產品 https://tinyurl.com/yqnz5jot https://tinyurl.com/yltpb65f 領導者，該想什麼？ 運用MOI（動機、組織、創新），成為真正解決問題的領導者 https://tinyurl.com/yltpfoka https://tinyurl.com/yq3wzw3u 與熊共舞 軟體專案的風險管理 https://tinyurl.com/yqjwbky3 https://tinyurl.com/yl45noap 最後期限：專案管理101個成功法則 https://tinyurl.com/ylzqkj35 https://tinyurl.com/ynhvrb3x Peopleware：腦力密集產業的人才管理之道 https://tinyurl.com/yqkhpqyt https://tinyurl.com/yq937ndv 溫伯格的軟體管理學：系統化思考 https://tinyurl.com/yre4y35q https://tinyurl.com/yl45noap 非廣告 Kobo 最近有特價 【經濟新潮社】智域未來 : AI與我們的共生時代，單本85折，三本再折$99，至7/20止 人月神話：軟體專案管理之道 https://tinyurl.com/ykh53wr8 https://tinyurl.com/yrss2t6o 可惜這本一直沒有電子書 : 書名：系統思考：克服盲點、面對複雜性、見樹又見林的整體思考 : 作者：Donella H. Meadows : 譯者：邱昭良 : 出版社：經濟新潮社 : 出版日期：2016/01/21 : 閱讀日期：2025/06 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.31.218 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1751970304.A.7C1.html ※ 編輯: skyhawkptt (118.165.31.242 臺灣), 07/14/2025 02:01:02