作者bobbytung (Ebookismyfate)
看板book
標題Re: [討論] 大家能接受有聲書用AI生成的聲音嗎？
時間Wed Aug 30 13:57:23 2023
※ 引述《MrTaxes (謝謝提醒)》之銘言：
: 最近看了一本寂天出版的英文讀本
: 它的閱讀錄音檔有放在官網上
: 我聽了其中一段 發現聲音...有一種合成的感覺~
: 不太確定是否是AI生成的人聲
: 是否有這個可能呢？
英文的話，現在AI合成很普遍啊，像是Google Play Books就可以
導入EPUB電子書，設定人聲後製作成有聲書輸出，目前支援英、
法、德、西葡等歐語。
https://i.imgur.com/WcOAi8v.jpg
我有試試能不能說中文，結果還真能唸出來，就像老外講中文。
https://i.imgur.com/6ewlXwZ.jpg
然後Apple Books則是有”Apple Books Digital Narration”服務，目
前僅限英文，唸起來就真的很自然。
https://shorturl.at/cdlw8
我去年也有幫老貓的單車導覽書，用微軟Azure AI語音合成來製
做成語音導覽電子書小冊，方便邊騎邊聽導覽：
https://shorturl.at/dsxS4
不過中文合成語音真的就是還差不少，Amazon和微軟的服務相較
之下微軟Azure比較自然，但是遇到破音字就扭不過來，還會原因
不明念錯。所以還是要重新聽過一遍，然後用SSML等來修正讀音
。所以就算合成語音成熟，有聲書還是需要編輯校對。
我倒是在想，要是中文語音合成能成熟到如上面的英文與歐語一樣
時，這樣製作出來的有聲書，成本頓時變低很多，那麼售價還該和
現在一樣嗎？
如果有聲書價格和電子書差不多，那麼為什麼不開放電子書的TTS
功能就好呢？
然後，說句實在話，中國在語音合成技術上投入的資本與心力真的
超過台灣很多，無論騰訊和科大訊飛的合成引擎都很強，到底台灣
是用還不用呢？
後面都是開放問題，我也沒有答案。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.234.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1693375047.A.9F9.html
1F：推 skyhawkptt: AI/語音合成一牽涉到對岸資安就很傷感情.... 08/30 14:00
2F：推 MrTaxes: 以前聽故事書錄音，講故事的人變換角色時也會變換語氣... 08/30 15:49
3F：→ MrTaxes: 這個應該是AI還做不到的趣味效果.. 08/30 15:50
4F：推 skyhawkptt: 生成式AI語音資料庫樣本夠多其實不是大問題樣本數取得 08/30 16:27
5F：推 skyhawkptt: 才是頭痛傷腦筋的問題... 08/30 16:29
6F：推 lane34: 等沒有政治問題的時候就沒問題 08/30 17:54
7F：推 j0588: 直接買對岸出的Boox就好啦，文字轉聲音的功能相當不錯 08/31 15:05
8F：推 fionhihi: 微信的AI是中文裡我聽過最自然的，可惜是中國腔...appl 08/31 16:52
9F：→ fionhihi: e的siri台灣腔雖然還不錯，但不能唸完整本書qq 08/31 16:52
10F：→ randy123: 對岸現在蠻多講解介紹娛樂影視作品的影片有使用MS的語 08/31 19:02
11F：→ randy123: 音庫。我自己是覺得聽起來沒有很重的腔調。如果以同樣 08/31 19:02
12F：→ randy123: 方式處理的話倒是不會排除有聲書 08/31 19:02
13F：→ bobbytung: 在「輔助使用」→「語音內容」打開「朗讀螢幕」。下面 09/01 04:27
14F：→ bobbytung: 聲音選Siri，在Apple Books裡兩指下拉就可唸整本了。 09/01 04:27