作者bobbytung (Ebookismyfate)
看板book
标题Re: [讨论] 大家能接受有声书用AI生成的声音吗？
时间Wed Aug 30 13:57:23 2023
※ 引述《MrTaxes (谢谢提醒)》之铭言：
: 最近看了一本寂天出版的英文读本
: 它的阅读录音档有放在官网上
: 我听了其中一段 发现声音...有一种合成的感觉~
: 不太确定是否是AI生成的人声
: 是否有这个可能呢？
英文的话，现在AI合成很普遍啊，像是Google Play Books就可以
导入EPUB电子书，设定人声後制作成有声书输出，目前支援英、
法、德、西葡等欧语。
https://i.imgur.com/WcOAi8v.jpg
我有试试能不能说中文，结果还真能念出来，就像老外讲中文。
https://i.imgur.com/6ewlXwZ.jpg
然後Apple Books则是有”Apple Books Digital Narration”服务，目
前仅限英文，念起来就真的很自然。
https://shorturl.at/cdlw8
我去年也有帮老猫的单车导览书，用微软Azure AI语音合成来制
做成语音导览电子书小册，方便边骑边听导览：
https://shorturl.at/dsxS4
不过中文合成语音真的就是还差不少，Amazon和微软的服务相较
之下微软Azure比较自然，但是遇到破音字就扭不过来，还会原因
不明念错。所以还是要重新听过一遍，然後用SSML等来修正读音
。所以就算合成语音成熟，有声书还是需要编辑校对。
我倒是在想，要是中文语音合成能成熟到如上面的英文与欧语一样
时，这样制作出来的有声书，成本顿时变低很多，那麽售价还该和
现在一样吗？
如果有声书价格和电子书差不多，那麽为什麽不开放电子书的TTS
功能就好呢？
然後，说句实在话，中国在语音合成技术上投入的资本与心力真的
超过台湾很多，无论腾讯和科大讯飞的合成引擎都很强，到底台湾
是用还不用呢？
後面都是开放问题，我也没有答案。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.234.246 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/book/M.1693375047.A.9F9.html
1F：推 skyhawkptt: AI/语音合成一牵涉到对岸资安就很伤感情.... 08/30 14:00
2F：推 MrTaxes: 以前听故事书录音，讲故事的人变换角色时也会变换语气... 08/30 15:49
3F：→ MrTaxes: 这个应该是AI还做不到的趣味效果.. 08/30 15:50
4F：推 skyhawkptt: 生成式AI语音资料库样本够多其实不是大问题样本数取得 08/30 16:27
5F：推 skyhawkptt: 才是头痛伤脑筋的问题... 08/30 16:29
6F：推 lane34: 等没有政治问题的时候就没问题 08/30 17:54
7F：推 j0588: 直接买对岸出的Boox就好啦，文字转声音的功能相当不错 08/31 15:05
8F：推 fionhihi: 微信的AI是中文里我听过最自然的，可惜是中国腔...appl 08/31 16:52
9F：→ fionhihi: e的siri台湾腔虽然还不错，但不能念完整本书qq 08/31 16:52
10F：→ randy123: 对岸现在蛮多讲解介绍娱乐影视作品的影片有使用MS的语 08/31 19:02
11F：→ randy123: 音库。我自己是觉得听起来没有很重的腔调。如果以同样 08/31 19:02
12F：→ randy123: 方式处理的话倒是不会排除有声书 08/31 19:02
13F：→ bobbytung: 在「辅助使用」→「语音内容」打开「朗读萤幕」。下面 09/01 04:27
14F：→ bobbytung: 声音选Siri，在Apple Books里两指下拉就可念整本了。 09/01 04:27