這小說，八吋平板大小，厚度正好嵌在虎口裡，可以舒適地拿穩。 賣平板電腦的店員說：「八吋是最符合人體工學的大小。」 「誰的人體？」我當下有點疑惑，不過很快就幫他的說法做了結論： 「應該是指平均身材，手掌一般大小的男性。」 而這也應該是剛逛過NOVA的副作用，才會讓我在書店展示櫃前拿下這本書時， 腦袋想的不是對這本小說的好奇，而是平板電腦。 黑色底書皮，圓圓方方的細白紋路整片覆蓋，紋路之間刻意拼貼，重疊，扭曲， 是一種被刻意破壞的規律，破碎，模糊，缺乏連貫。 中文書名用了細長的字體，拉成長方形，上密下疏，缺筆，斷裂， 底下的法文書名刻意縮小，一個字一個字分別由上而下排列。 而書側的中文書名卻反而縮小置左， 整個書的外觀呈現一種低調，時尚，具設計感的fu。 http://tinyurl.com/ocgh6gr 圖 書名是「暗店街」，很有推理小說的味道。 跟封面設計搭配起來，很容易被人聯想成「暗店街殺人事件」的感覺， 「所以應該要有偵探。」我想。 果然。 底下兩行細小文字裡看到「失去記憶的私家偵探......」 「看吧！」我有點得意。 「......想要找回真實的身份。」 「喔？！」腦海裡浮現麥克戴蒙《神鬼任證》那部電影， 失憶的大帥哥跑上跑下，發現自己擁有很多莫名其妙的能力，然後越追近自己的真實身 份越發現背後似乎有個大陰謀... 「那應該蠻精彩的。」 「誰寫的？」 微微纏得有些歪斜的書腰上斗大幾個字「2014諾貝爾文學獎得主」。 「哦？！大文豪寫的推理小說？」 「特價260元！」 所以沒考慮就把書買回家了。 對我而言，這真是一次成功的行銷。 帶著這些懸念我走進這個故事...... 「我什麼也不是。......」 「那你是啥？」我心想，第一句話就把我勾住，是個不錯的開始。 接著我留意起他的敘述手法、對人與物的形容...這或許是預期讀的是推理小說所出現的注意... 只是小說走到三分之一，才終於有了第一個進展： 「嗯，原來你並不叫那個名子。」 談不上好看，卻也不乏味，幾個出場人物頗有些特色，猜測著他們與主角的真實關係其 實還有些樂趣。 隨著故事推進，漸漸浮出第二個懸念： 「佩德羅......你和德妮絲試圖穿過邊境時出了什麼事......」 「我不記得了」主角對他說。 「來了來了，麥克戴蒙總該開始跑跑跳跳大展神威了吧？」我感到不耐煩，因為此時小說 已經走完四分之三...... ...結果，唉...... 我終究忘了「諾貝爾文學獎得主」這頭銜背後所代表的意義， 也忘了並不是所有失憶偵探就該是麥克戴蒙。 小說的末段就像它的書皮： 拼貼，重疊，扭曲， 是一種被刻意破壞的規律，破碎，模糊，缺乏連貫。 在書末的跋文，我也才明白主角回憶揭露的是法國人心裡那段不堪的過去， 那段被宿敵佔領，整體國族尊嚴遭強姦的那幾年。 不過， 「關我什麼事？！」我想。 雖然一切只是錯誤的預期所產生的結果， 「德妮絲的部分怎麼可以如此語焉不詳？！」我感到不平。 -- http://tinyurl.com/oxlnca8

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.4.5 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/book/M.1425729048.A.731.html ※ 編輯: weq (114.38.63.156), 03/07/2015 22:56:16 ※ weq:轉錄至看板 Detective 03/14 17:08