http://www.wretch.cc/blog/dcyfrog/11431177 對於自傳，只要有著描寫臨摹的基本功，每個人的一生都會是一本精彩的小說。恩，不單 單是小說而已，還可以是發人省思的格言來源。古人常說以歷史為借鏡，而人的一生基本 就是歷史的匯流來源。所以自傳對我來說，無非就是閱讀那一個人的媒介，然後在當下觸 動心弦的扉頁旁裡，畫下自己的註記。也許在闔上書本之後，這些註記也隨著拋之一旁， 然而在生命受到窒礙，無意再次拿起這本書翻閱到曾經留下記號的位置之時，那種感受或 許會更加強烈。 或許，強烈到足以改變人生。 在保羅‧奧斯特的《失‧意‧錄》裡，幾乎每一頁都能夠讓人劃上註記。 這本半自傳基本是用事後回顧走過的每一段人生所寫下來的，除了回顧高中起至三十幾歲 的人生之外，亦加入了以現在眼光去評論當時所經歷的事件，並且解構分析那些曾經的人 生體驗對於正在落筆的他自己究竟造成了哪些影響。畢竟，沒有過人的歷練，絕難造成驚 人的成就，我一直相信著作家所創作的文學裡面，至少有一半來自於其所經歷過的任何遭 遇，不管是好或是壞（我想多半是壞的），都可能會變成他筆下的材料之一。而這段期間 ，據他本人的說法，冠之為到目前的「大黑暗時期」應不為過。但也因為度過了這片黑暗 ，挺過了多少難撐的關卡，終於在國際文壇裡，以人稱「文壇穿膠鞋的卡夫卡」佔有一席 之地。 大觀園般的世界練功房，不需要謹慎自保 一個作家的基本功不只是來自於見過世面的多寡，更來自於其對事物的感受。保羅‧奧斯 特去嘗試各式各樣的工作 －他當過侍者、搬運工；去旅遊各式各樣的地方－不只是遊學 而已，還有跑船；甚至還當過業務員，嘗試把兒時發明出來的紙牌遊戲推銷出去。這些對 他來說，都能夠拓展視野，為未來的寫作累積實力。他嚮往體驗各種新事物，走進世界測 試自己，周遊四方盡情探索。他相信只要願意睜開眼睛，任何遭遇都會對他有價值，都可 以教給他一些他不知道的道理－這個世界不光鮮的所在總是會帶給他有趣的發現，並且在 他的寫作銀行裡存下靈感以及材料。經過歲月的複利效應，這些原本只屬於他自己的積累 ，變成了我們捧在手上閱讀的財富。 如果當時他只求明哲保身，或是被接踵而來的挫折以及金錢壓力擊垮而卻步不前，那麼村 上春樹就會是孤獨的。 篤信不移的偉大夢想 任何人的一生中，至少要有一個偉大構想，某種能夠篤信不移的事。而成為作家，或許就 是保羅‧奧斯特所堅持的信念。「當作家和選擇當警察或醫生不同，它不是一種職業選擇 ，因為與其說是你選擇這一行，不如說是它選擇了你。一旦認了命，承認除寫作外沒有別 的工作適合你，你便得準備好要走一段漫漫長路」－在《失‧意‧錄》一開頭就這樣寫著 。就是抱著這樣的信念，這一路走來跌跌撞撞，卻仍不改其志。生命就像海，有時平靜安 詳，有時又暴力無法預測，而保羅‧ 奧斯特一個人孤寂地在其上浮沈著。是因為這樣造 就了他寫作風格的孤獨感嗎？我不知道。我只知道，以信念為船桿，撐起他身邊友情、親 情、以及消逝又重新拾回愛情的帆，得以讓他繼續堅持著，在當時經濟上匱乏的怒洋裡一 點一滴漂移著往破曉的前方邁進。 「生存抑或毀滅，這是問題所在，究竟哪樣更為高貴？承受狂暴命運的無情摧殘，或是挺 身迎向無邊苦惱，藉由反抗將之掃除殆盡。」－ 摘自《哈姆雷特》 天助自助者，遇見貴人不是偶然 如果保羅‧奧斯特不是在窮困潦倒之餘還堅持著自己所選擇的道路而偏離了正軌，那麼他 永遠不會知道，在遠方泥濘之地有人正等待著準備給予助力。當身陷正途數十步之遙的沙 坑時，在怎麼呼喚遠方那人都不會有機會得到回應。也許有時後不是我們選擇了這條路， 但已經走在路上時，妄想走向旁邊看似更快到達的捷徑，或許都是引領向毀滅之地。保羅 ‧奧斯特從青年時期開始的不順遂，在穩住舵把持續地朝寫作之路航行，到最後終究獲得 賞識這段過程，無疑是給也正在奮鬥的人們，打了一劑強心針。 在《失‧意‧錄》裡，我想給我最大的啟發，大概就是堅持不懈往自己的信念邁進，即使 過程是孤獨的，最終總是會看見曙光。 1[33m關於本書： 書名：失‧意‧錄（Hand to Mouth） 作者：保羅‧奧斯特 譯者：梁永安 出版社：天下文化出版社 出版日期：2009年10月8日 感謝天下文化提供試讀機會。 -- 沒事別進來。 http://www.wretch.cc/blog/dcyfrog --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.184.217