作者：艾茵．蘭德 (Ayn Rand) 譯者：楊格 出版社：太陽社 從本質上說，我的哲學觀就是把人看作一個英雄一樣的存在，他的幸福便是他生活的道德 目標，創作和生產便是他最高尚的行動，理性便是他唯一的絕對標準。-Ayn Rand- ----------------------------------------------------------------------------- Blog版:http://www.wretch.cc/blog/nephofeline/6661065 綿密的細雨彷彿把台北城籠罩在大霧中，灰色的天空，一半的101，微氣泡礦泉水，看完 的書，柴可夫斯基，VAIO，依舊沒有你。 我得說這是一次非常美妙的閱讀的經驗。首先要感謝友人P強烈推薦這一部小說，否則不 知道在什麼心境下我才會抱回這三大冊約一千五百頁的鉅作。一半是因為和P作閱讀競賽( 我讀譯本，他讀原文)，一半是因為高潮迭起的劇情，讓我們像趕路似地，在各自運轉的 生活裡，讓Ayn Rand藉由筆下的人物帶我們理解在這個世界生存所應具備的客觀哲學。奇 妙的是，當我先行趕在前頭進入尾聲，那些趕工似地向前、那種一心只想回到文字的衝動 ，隨著未讀的頁數逐漸減少，而益加對照出旅程將結束的落寞。當紐約最後一盞燈熄滅， 當放眼望去只有無際的黑暗只剩遠方威特油田的火炬發出微微的光亮，當來到倒數第二頁 ，當闔上書那一刻，才意識到這段時間裡的自我凝聚成單一的我，沒有疑惑，不再散落各 處，安靜，卻有力量。 這次的閱讀競賽有點像登山。像和朋友各自帶著相機，一起走過氣喘如牛的爬坡，一起經 歷膝蓋快要報廢的下坡，一起漫步在海拔三千以上的高山陵線，一起辨識遠方的山頭，一 起呼吸著純淨的空氣，不斷向前之際又同時顧及對方的狀態，不只是私自享受過程卻也期 盼同伴也能感動。回到平地，在彼此的相機裡，我們會發現相似的取景，只有遠近差別的 構圖；但也有各自欣賞到、屬於個人的視角和細節。然後那些不再只是照片，而是往後會 在突然跳出來展示的回憶，就像氣泡式礦泉水連結著去年十一月在荷里活道上的快走。 以下擷取自博客來的介紹: 在近未來的世界裡，美國是世上碩果僅存的少數資本主義國家。塔格特鐵路公司的副總裁 達格妮，是位積極進取、聰明漂亮又野心勃勃的企業家，她亟欲挽救搖搖欲墜的公司，過 程中卻不斷遭受政府的不當作為，最終導致全國經濟崩潰，災難頻傳。更詭異的是全國有 能力的企業家和員工，竟然一個個相繼退出職場，或從地球上人間蒸發。 此時，所有人都開始尋找十二年前突然神秘消失的那位天才工程師，期待他帶來解救世界 的方法…… 這部小說融合了所有令人腎上腺素激升的元素：包括 愛情/帥哥美女/人性掙扎/火車出軌 /工廠爆破/油田大火/毀滅性武器/善惡勢力的對立/破敗的世界/光明的亞特蘭提斯/飛機 墜毀/海盜的劫掠...等等，光是想像它可以成為的電影畫面，就讓人興奮不已。小說不但 具備了令人屏息的劇情發展，字裡行間還陳述了Ayn Rand「自私是美德」的理論，即使在 閱讀的當下，我們可以意識到自己的價值觀將被帶往另一個方向，卻能夠很安心地欣然向 前沒有猶豫。52年前，「Atlas Shrugged」初版；52年後，書中所敘述的事件由當初的虛 構儼然成為活脫脫的現世。 Ayn Rand藉由小說想要強調是實事求是的精神，並用亞里斯多德的邏輯（矛盾律/排中律/ 同一律）衍伸成為小說的三大標題：「絕不矛盾」－矛盾不應該存在，如果出現矛盾，表 示前提之一有問題，必須回過頭去省視定義；「非此即彼」－例如：我不是活著就是死了 ，不會兩種狀態同時存在；「A即是A」－例如：紅色短裙就是紅色短裙，不會同時也是綠 色長褲。雖然Ayn Land自己說亞里斯多德的哲學她並不贊同，但亦承認受他的邏輯學影響 甚深。因為人的感覺/情感過於複雜多元，邏輯和理性的思考有助於我們釐清事實，不要 浪費時間在無意義的事物上面。 (待續) -- 雲朵裡的廢墟 http://www.wretch.cc/blog/nephofeline --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.144.22 ※ 編輯: nephofeline 來自: 59.120.144.22 (08/27 15:21)