作者gimtama (方漢聲)
看板book
標題Re: [心得] 翻譯書有感
時間Sat Jul 4 22:20:27 2009
沒什麼秋不秋的，只是西方中產階級興起的時間比較早
所以他們可以飼養出一批諸如大仲馬、珍奧斯丁等暢銷小說家
這是中/台想當然爾比不上的
文化的興起需要相當的經濟能力作為背景
衣食足而後知榮辱，以前那時代連吃飽都很困難了，誰會想到要搖筆桿
更別提中/台視字率開始普及也不過是上個世紀的事而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.61.67
1F：→ happyexpose:識字率？視字率？ 07/06 03:27