作者gimtama (方汉声)
看板book
标题Re: [心得] 翻译书有感
时间Sat Jul 4 22:20:27 2009
没什麽秋不秋的,只是西方中产阶级兴起的时间比较早
所以他们可以饲养出一批诸如大仲马、珍奥斯丁等畅销小说家
这是中/台想当然尔比不上的
文化的兴起需要相当的经济能力作为背景
衣食足而後知荣辱,以前那时代连吃饱都很困难了,谁会想到要摇笔杆
更别提中/台视字率开始普及也不过是上个世纪的事而已
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.61.67
1F:→ happyexpose:识字率?视字率? 07/06 03:27