作者virulous (輻射陸龜)
看板book
標題[心得] 法布爾昆蟲記
時間Wed Jul 1 18:49:42 2009
我覺得由晨星出版社所出版的《
法布爾昆蟲記》(ISBN 957-455-640-9),
是蠻值得閱讀的博物學筆記.
法國博物學家法布爾對於昆蟲的觀察與描述,
前陣子曾在傑洛德．杜瑞爾的著作中,看到對法布爾的推崇--
當時我首先憶起的就是這本《法布爾昆蟲記》--
這本譯作蠻精緻的,圖文並茂,讓我對書中所提到的昆蟲能留下印象.
譬如以希臘神話中的薛西弗斯(The Sisyphus)為俗名的清道夫甲蟲,
聽著法布爾不厭其煩的仔細敘述,讓人對這種有趣的昆蟲特別感到興味.
然後在書中的第一百五十三頁中,就附了一張很精美的薛西弗斯插畫--
他們甲蟲夫婦在推著糞球時,確實是很有趣的景象.其他篇昆蟲觀察也頗有趣. 0.0
據聞達爾文曾讚譽他是"無與倫比的觀察家",或曾被稱為"昆蟲學的荷馬".
所以在閱讀完這本昆蟲記後,我試著在圖書館中,先查閱有沒有他的其他著作可參考.
果然讓我又發現另本法布爾的著作,同樣是描寫著昆蟲.
於是我饒有興味的坐在圖書館的閱讀區,想要閱讀的是他對昆蟲精細的描寫.
然而,不久我頗感無聊地將書放回原來找到它的地方,
因為法布爾似乎曾為了他觀察昆蟲的行為,不被一般人所瞭解並且生活潦倒,
於是在字裡行間會特別描述他對社會的不滿與對生活的無奈,
給作品帶來一種鬱鬱不得志的
灰暗色帶.看太多會感到情緒變 down 了. 0.0
感謝法布爾先生,耐心又詳細的觀察昆蟲筆記,
讓我對一些昆蟲議題,能夠多瞭解一些.也
願努力的人都能獲得應有的回報. 0.0
--
『你們
祈求就給你們，
尋找就尋見，
叩門就給你們開門；
因
凡祈求的就得著，
尋找就尋見，
叩門就給你們開門。』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.99.162
1F：推 fourmis:昆蟲記整套印象中不是十來本嗎？ 07/02 00:54
2F：推 s123999015:整套10本吧 07/02 03:32
3F：推 qilai:全譯本是遠流出的 07/02 10:13
4F：→ virulous:咦....那還有九本沒看.感謝. 0.0 07/02 17:16
5F：推 nightheart:我也很喜歡他的昆蟲記... 07/04 00:58
6F：推 tsyr0406:晨星版的太過精簡 會錯失掉很多法布爾的探究、推理過程 07/06 20:26
7F：→ tsyr0406:看過東方、晨星、遠流三個版本，還是喜歡奧本大三郎改編 07/06 20:28
8F：→ tsyr0406:不過真正的全譯版在遠流 07/06 20:29