作者virulous (辐射陆龟)
看板book
标题[心得] 法布尔昆虫记
时间Wed Jul 1 18:49:42 2009
我觉得由晨星出版社所出版的《
法布尔昆虫记》(ISBN 957-455-640-9),
是蛮值得阅读的博物学笔记.
法国博物学家法布尔对於昆虫的观察与描述,
前阵子曾在杰洛德．杜瑞尔的着作中,看到对法布尔的推崇--
当时我首先忆起的就是这本《法布尔昆虫记》--
这本译作蛮精致的,图文并茂,让我对书中所提到的昆虫能留下印象.
譬如以希腊神话中的薛西弗斯(The Sisyphus)为俗名的清道夫甲虫,
听着法布尔不厌其烦的仔细叙述,让人对这种有趣的昆虫特别感到兴味.
然後在书中的第一百五十三页中,就附了一张很精美的薛西弗斯插画--
他们甲虫夫妇在推着粪球时,确实是很有趣的景象.其他篇昆虫观察也颇有趣. 0.0
据闻达尔文曾赞誉他是"无与伦比的观察家",或曾被称为"昆虫学的荷马".
所以在阅读完这本昆虫记後,我试着在图书馆中,先查阅有没有他的其他着作可参考.
果然让我又发现另本法布尔的着作,同样是描写着昆虫.
於是我饶有兴味的坐在图书馆的阅读区,想要阅读的是他对昆虫精细的描写.
然而,不久我颇感无聊地将书放回原来找到它的地方,
因为法布尔似乎曾为了他观察昆虫的行为,不被一般人所了解并且生活潦倒,
於是在字里行间会特别描述他对社会的不满与对生活的无奈,
给作品带来一种郁郁不得志的
灰暗色带.看太多会感到情绪变 down 了. 0.0
感谢法布尔先生,耐心又详细的观察昆虫笔记,
让我对一些昆虫议题,能够多了解一些.也
愿努力的人都能获得应有的回报. 0.0
--
『你们
祈求就给你们，
寻找就寻见，
叩门就给你们开门；
因
凡祈求的就得着，
寻找就寻见，
叩门就给你们开门。』
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.99.162
1F：推 fourmis:昆虫记整套印象中不是十来本吗？ 07/02 00:54
2F：推 s123999015:整套10本吧 07/02 03:32
3F：推 qilai:全译本是远流出的 07/02 10:13
4F：→ virulous:咦....那还有九本没看.感谢. 0.0 07/02 17:16
5F：推 nightheart:我也很喜欢他的昆虫记... 07/04 00:58
6F：推 tsyr0406:晨星版的太过精简 会错失掉很多法布尔的探究、推理过程 07/06 20:26
7F：→ tsyr0406:看过东方、晨星、远流三个版本，还是喜欢奥本大三郎改编 07/06 20:28
8F：→ tsyr0406:不过真正的全译版在远流 07/06 20:29