英法百年戰爭中著名的「阿金谷」(或阿金考特)戰役，是百年戰爭中最重要的一役之一 這場戰役也見於莎士比亞的《亨利五世》，並且拍成電影過，台灣的讀者可能對它比較 不那麼熟悉，我打個比方，阿金谷戰役之於莎翁名作《亨利五世》，就相當於赤壁之戰 之於羅貫中《三國演義》，這樣或許可以有點比較鮮明的印象。 《明騎西行記》中對阿金谷會戰的敘述大部分是依據史實資料，小部分因小說劇 情需要所以做了一些加油添醋，就在此簡述整場戰役的過程，順便說明哪些部分 是虛構的。 許多考據不嚴謹的電影常常為了視覺上的誇張，把古代戰爭描述成根本不是那回事， 但是真實的古代戰爭實況，其實真的是出乎我們一般的想像，非常的有趣，尤其是 本文中所講的阿金谷會戰更是戰史上的一絕，我想只能說「事實比小說更離奇」， 所以我想當個「戰地記者」，忠實的把這些新奇的狀況傳達給所有讀者和板友。 即使因此可能因為戰爭過程與許多人心中的想像差別太大，有讀者批評我「十人以下 戰鬥堪稱一絕，但千軍萬馬部分寫得不好」，我也願意冒這樣的風險。 當然我也怕有讀者認為這是小說，所以把過程都當成虛構的，那就可惜了，或是另 一方面，把虛構的部分也當真，那就罪過了XD，所以特別發一篇文章來說明，佔用 了板面還請見諒了^^b。 以下摘錄小說部分原文作為引文，穿插說明。 (防雷頁) : 哈福勒城雖名為城，但其實只不過是個幾百人駐守的小要塞，亨利五世本來帶著 : 一萬兩千人之眾的英格蘭部隊，原以為能一鼓而下，沒想到卻困在小要塞的深溝 : 高壘之前，一直到動用了大砲轟城，才逼降了守軍，圍攻的這段期間，英格蘭軍 : 死傷慘重，更加上水土不服，軍中許多人都生了重病。 : 得到這樣的情報後，法蘭西人判斷英格蘭王已經沒有發動攻擊的力量，只想急行 : 軍回英格蘭的據點：加萊。法蘭西自然不會放過將自己送上門來的大敵一網打盡 : 的機會，他們兵分兩路，分別由元帥，和法蘭西太保查理‧德伯領軍，夾擊英格 : 蘭軍。 : 在哈福勒城被包圍的一個月中，太保已經召集了大量部隊，堵死英格蘭軍可能會 : 前往的重要路口和渡口，使得英格蘭軍只得往索穆河上游兜個大圈子。元帥雖然 : 一時追丟了英格蘭軍，但是也因此能抄直線，先抵達英格蘭軍前往加萊的必經之 : 路，以逸待勞，他在一處名為阿金谷的村莊附近集攏部隊，太保也前來會合。... : 在阿金谷聚集的騎士們，總共有兩三萬人之譜，再加上騎士的僕從們，大約有五 : 萬人之多，晚上紮營時，有如一片繁星，好不熱鬧。 以上是敘述戰役之前的兩軍態勢，小說中，接下來主角宋慕(當然，他絕對是虛 構的XD)會和元帥及幾位公爵有一段對話，其中，洛林公爵也在場，這是虛構的， 史實上洛林公爵並未參戰(因此小說中後來他強調他不能在此戰死或被俘，因為 理論上他沒有參戰)。 對話事件本身是虛構的，不過其中提到的各方意見不同則是真的，主要意見有三： : 「元帥認為，這些英格蘭雜種，頂多只帶了七日份的口糧行軍，到現在應該早就 : 吃完了，根本沒有與他們交戰的必要性，只要守在這裡按兵不動，過個三五天， : 亨利和他的那些死老百姓雜兵們──噢！我沒有在說你的意思──要不就餓 : 死，要不就只能爬過來投降。」 : 「太保和元帥的意見不大相同，不過也類似，...他認為應該守著陣地不動，讓英 : 格蘭人被迫發動攻擊，英格蘭人的騎士很少，部隊中大多是長弓手，短兵相接以 : 後，弓箭會誤傷自己人而不能再使用，這樣我們就能發揮人數較多的優勢，包圍 : 殲滅他們。」 : 「總之，『詩人』卻被一票子公爵伯爵搞得拿不定主意，那些傢伙只想抓俘虜好 : 賺贖金，異口同聲的說要主動攻擊。」洛林公爵搖搖頭。 如小說中所說，雖然元帥與太保都有名義上的軍事統率權，但是真正具有統率權 的卻是奧爾良公爵「詩人」查理，而他拿不定主意，這對後來戰事的發展有很不 好的影響。 : 法軍的營地十分熱鬧，騎士們或多或少聽到情報了，他們正飲酒作樂，有的從那 : 些隨營的「洗衣女工」──事實上就是妓女──裡頭拉了幾個女子來，有的正在 : 賭博，還有幾個騎士正亂畫一輛馬車，說明天亨利五世成擒之後，要他坐在這輛 : 馬車上遊街示眾。 上述法軍在戰前夜晚的這些驕兵行為也是史實。 : 宋慕一腳踏進鬆軟的地面，這塊雙方對峙著的空曠地才剛犁過...英格蘭軍似乎砍 : 伐了不少樹木...他聽到有人接近，發出痛苦的聲音，原來是一個英格蘭士兵正在 : 拉肚子... : 「就我看，」宋慕說，「英格蘭部隊最多不出五六千人，而且情報沒錯，軍中的 : 確流行痢疾。」 宋慕為法軍偵察的這段當然是虛構的，但英軍的確在戰前正狂拉肚子到不行，兵 力也較出兵時減損的很嚴重，照理說應該必敗無疑。不過鬆軟的剛犛過的地面， 和英軍伐樹削成的木樁，對次日的戰局有了重大的影響，尤其是小說中有寫到， 由於半夜下了雨，使得戰場地面成為爛泥灘。 當次日開始時... : 英格蘭部隊在空曠地的另一頭排成了一橫列，輕裝的長弓手擺在兩翼，遠遠看去 : 總共約有五千人之數，而重裝騎士絕大多數沒有馬，排列在陣中央，大約僅有九 : 百人。 這就是英軍當天全部的兵力，相當單薄。 : 法蘭西的騎士和爵爺們知道對手的軍力如此單薄，又更加瞧不起對方，整個早 : 上，他們都忙著彼此卡位，爭執著誰該佔前列──好搶先抓到俘虜... : 法蘭西軍...排成三道粗橫列，第一列的左右兩翼有著騎兵，中央則是下馬作戰的 : 騎士步兵，第二列也由下馬作戰的騎士步兵組成，第三列則乘馬。宋慕的十字弓 : 手原本被排列在第一列和第二列之間，不過當騎士們知道對手兵力如此貧弱，就 : 對他們叫囂，要他們滾到後頭去，不要妨礙他們去贏得「騎士的榮耀」。 史實上熱那亞十字弓傭兵在開戰前就是這樣被趕到後頭去了，因而沒有發揮作 用。 : 抬頭一看，只見英格蘭部隊已經前進到空曠地最窄之處，一齊向法蘭西軍放箭， : 一時數千支的羽箭飛上空中，好像一片烏雲，又有如成群的蝗蟲，然後像大雨似 : 的落在騎士們的鐵甲上，發出持續不斷此起彼落的乒乒乓乓聲響，法蘭西軍在長 : 弓射程的極限處，這些箭射過來時已經沒有殺傷力，只是嚇到了幾匹馬，但是對 : 方射了一波，又射一波，原本已經毛躁不堪的法蘭西騎士們，被這樣一挑撥，馬 : 上有人喊出：「狗雜種！」「給他們教訓！」然後就衝了出去。 在許多影視文學中，都會描寫箭雨有多大的殺傷力，甚至把弓箭曲射當成火砲彈幕 在用，其實英軍這樣的曲射，殺傷力如小說中的敘述，幾乎為零，但是卻起了很 重要的作用：挑撥。原本法方是採以逸待勞的戰略，可穩守必勝，若是要進攻， 趁英軍尚未插好木樁時強襲或許還有贏的機會，但是他們卻選擇最糟的時間發動 攻擊，而這完全是因為英軍的挑撥奏效。當法軍騎士衝出去，他們會如小說中所 述，發現爛泥地嚴重影響他們的行動能力，馬腿一踩甚至會陷到小腿，然後就是 接下來小說中所敘述的慘劇上演： : 當騎士們頂著箭雨衝到將近英格蘭軍的隊列前時，對方長弓手往後退，他們才發 : 現原來陣地上已經被插滿了往前傾斜、頂端削尖的木樁，間隔的距離可以容輕裝 : 的長弓手進出，但是馬匹卻無法通過，木樁從兩旁的樹林處一直安插到中間，排 : 成「八」字形，頂端的開口處列著一排少得可憐的英格蘭騎士。 : 當馬兒看到木樁的尖端時，就嚇得急停，或是掉轉馬頭，結果幾個騎士被摔了下 : 來，後頭的騎士們為了閃躲突然掉頭或停住的友軍，也不得不急停或掉頭，於是 : 整批騎士就極為愚蠢的在離弓箭手十分接近之處團團轉，英格蘭人當然不會放過 : 這個機會，在這樣的距離內，特製的弓箭要射穿鐵甲是輕而易舉，密密麻麻的箭 : 羽立刻招呼在這些亂竄著的騎士們身上，頃刻間就有無數人落馬。 : 有個騎士「砰」的一大聲，面朝下的在爛泥地上砸出一個大水花，沉重的盔甲和 : 他的體重在濕地上壓出一個深坑，泥水很快灌了進來，他被鐵甲拖著往下沉，掙 : 扎了幾次要爬起來，又跌進坑裡去，最後竟然就在那坑裡溺死了。其他落馬的騎 : 士想爬起來作戰，但是沒有扈從在旁幫助，他們根本上不了馬，而即使想步行戰 : 鬥，鐵甲鞋也讓他們在泥地上一步一滑跤的，眼看精銳的騎兵部隊就要全軍覆沒。 : 「衝啊！聖丹尼斯萬歲！」太保再也忍不住了，他指揮第一列步兵向前衝鋒，想 : 解救呈現潰滅之勢的騎兵部隊。然而，步兵才走到一半就發現他們麻煩大了，方 : 才的馬蹄亂踏，讓軟地上布滿了大大小小的凹坑，他們很快發現身上穿著的重甲 : 讓自己寸步難行，鐵甲靴也讓他們一步一滑跤，而長弓手的羽箭更是毫不留情， : 好不容易闖過了泥地，眼前卻出現了第二道障礙，那就是先前倒在地上的友軍和 : 馬匹... 但是在這樣的狀況下，法軍步行騎士還是奮勇衝到了英軍陣列之前（當然，是否 如小說中由太保領軍就不得而知），當他們衝到木樁前時，如小說中所述： : ...八字形排列的木樁讓他們很自然的往中間衝去，而他們也對長弓手不屑一顧， : 只想找騎士交手，有個人發現：「英格蘭狗王就在那裡！」於是所有人全往最中 : 央擠去，等他們衝到英格蘭陣線之前，突然發現自己被隊友們擠得不能動彈了... : 英格蘭人故意騰出位置來讓他們鑽進去。法蘭西騎士們很快發現自己被團團包 : 圍，而且被自己人擠得連揮劍都沒辦法，當前頭的戰友被擊倒在地，又成了障礙 : 物，讓其他人進退不得，而兩翼的長弓手把事先插在地上的箭全都射上了他們身 : 上。 接下來，第二列的奧爾良公爵「詩人」與布拉本公爵率軍進攻也遭到同樣的問題， : ...而且他們和第一列好不容易徹退下來的人撞成一團，結果全擠在泥灘地上。英 : 格蘭的長弓手已經連箭都射完了，於是拔出短刀、匕首，或是拿著伐木的短斧就 : 加入戰鬥，他們身上什麼盔甲都沒有，原本，在這樣的裝備和武器落差之下，理 : 當是長弓手遭到單方面的屠殺，但是現在重甲騎士們困在泥地上動彈不得，長弓 : 手三兩個對付一個，從後頭把笨重的騎士扳倒，騎士一旦倒地，他們就用短刀刺 : 入盔甲的隙縫，讓他們一刀斃命，或是遭受重傷。 戰況進行到此，小說中，阿金谷爵士因為先前聽宋慕說起「圍魏救趙」，所以發 動鄉民去攻擊英軍大營，史實上宋慕當然是不存在的，但鄉民劫掠英軍大營則是 屬實，並且引起了相當不好的後果：由於此時大多數爛泥灘上的法軍騎士雖已棄 戰投降，第三列仍原封不動，戰俘人數也多到難以控制的危險狀況，亨利五世一 見大營被燒，便下令屠殺戰俘，這造成了法軍最主要的死傷。 小說中當亨利五世回救大營時，宋慕與元帥等人在半途截擊他，這是虛構的，不 過傷亡的結果則是符合史實（只是應該是發生在正面戰場上）。以下列出小說中 有關的傷亡名單： 英方部分 小說中被亞蘭松公爵一戟戳死的是Edward of Norwich，為英方在此役中最慘重 的傷亡之一(不過無從得知是否被亞蘭松公爵所殺) 葛勞瑟公爵韓福瑞也在戰役中負傷（只是當然不是被宋慕射傷的） 傳說中亨利五世的王冠在激鬥中被打掉，無從得知史實是否如此（用鐵手套打落 對手的畫面來自於電影） 法方部分： 元帥被俘 太保查理‧德伯胸口中箭陣亡 勃艮地公爵「無畏者」約翰的二個弟弟菲利普、安東尼陣亡 洛林公爵「勇猛的」查理的弟弟腓特烈陣亡 亞蘭松公爵陣亡 -- 《海角七號電影小說》 阿嘉的過去，友子的不平，馬拉桑的奮鬥，明珠的悲劇，栗原南的追尋。 《明騎西行記》The Lost Emperor, the Westering Chevalier 鄭和下西洋與百年戰爭，麥加朝聖與搶羊大賽。歷史，遊記，武俠。 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310 作者部落格 http://plamc.pixnet.net/blog --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.216.212 ※ 編輯: plamc 來自: 211.74.216.212 (02/20 23:27)