book 板


LINE

英法百年战争中着名的「阿金谷」(或阿金考特)战役,是百年战争中最重要的一役之一 这场战役也见於莎士比亚的《亨利五世》,并且拍成电影过,台湾的读者可能对它比较 不那麽熟悉,我打个比方,阿金谷战役之於莎翁名作《亨利五世》,就相当於赤壁之战 之於罗贯中《三国演义》,这样或许可以有点比较鲜明的印象。 《明骑西行记》中对阿金谷会战的叙述大部分是依据史实资料,小部分因小说剧 情需要所以做了一些加油添醋,就在此简述整场战役的过程,顺便说明哪些部分 是虚构的。 许多考据不严谨的电影常常为了视觉上的夸张,把古代战争描述成根本不是那回事, 但是真实的古代战争实况,其实真的是出乎我们一般的想像,非常的有趣,尤其是 本文中所讲的阿金谷会战更是战史上的一绝,我想只能说「事实比小说更离奇」, 所以我想当个「战地记者」,忠实的把这些新奇的状况传达给所有读者和板友。 即使因此可能因为战争过程与许多人心中的想像差别太大,有读者批评我「十人以下 战斗堪称一绝,但千军万马部分写得不好」,我也愿意冒这样的风险。 当然我也怕有读者认为这是小说,所以把过程都当成虚构的,那就可惜了,或是另 一方面,把虚构的部分也当真,那就罪过了XD,所以特别发一篇文章来说明,占用 了板面还请见谅了^^b。 以下摘录小说部分原文作为引文,穿插说明。 (防雷页) : 哈福勒城虽名为城,但其实只不过是个几百人驻守的小要塞,亨利五世本来带着 : 一万两千人之众的英格兰部队,原以为能一鼓而下,没想到却困在小要塞的深沟 : 高垒之前,一直到动用了大炮轰城,才逼降了守军,围攻的这段期间,英格兰军 : 死伤惨重,更加上水土不服,军中许多人都生了重病。 : 得到这样的情报後,法兰西人判断英格兰王已经没有发动攻击的力量,只想急行 : 军回英格兰的据点:加莱。法兰西自然不会放过将自己送上门来的大敌一网打尽 : 的机会,他们兵分两路,分别由元帅,和法兰西太保查理‧德伯领军,夹击英格 : 兰军。 : 在哈福勒城被包围的一个月中,太保已经召集了大量部队,堵死英格兰军可能会 : 前往的重要路口和渡口,使得英格兰军只得往索穆河上游兜个大圈子。元帅虽然 : 一时追丢了英格兰军,但是也因此能抄直线,先抵达英格兰军前往加莱的必经之 : 路,以逸待劳,他在一处名为阿金谷的村庄附近集拢部队,太保也前来会合。... : 在阿金谷聚集的骑士们,总共有两三万人之谱,再加上骑士的仆从们,大约有五 : 万人之多,晚上紮营时,有如一片繁星,好不热闹。 以上是叙述战役之前的两军态势,小说中,接下来主角宋慕(当然,他绝对是虚 构的XD)会和元帅及几位公爵有一段对话,其中,洛林公爵也在场,这是虚构的, 史实上洛林公爵并未参战(因此小说中後来他强调他不能在此战死或被俘,因为 理论上他没有参战)。 对话事件本身是虚构的,不过其中提到的各方意见不同则是真的,主要意见有三: : 「元帅认为,这些英格兰杂种,顶多只带了七日份的口粮行军,到现在应该早就 : 吃完了,根本没有与他们交战的必要性,只要守在这里按兵不动,过个三五天, : 亨利和他的那些死老百姓杂兵们──噢!我没有在说你的意思──要不就饿 : 死,要不就只能爬过来投降。」 : 「太保和元帅的意见不大相同,不过也类似,...他认为应该守着阵地不动,让英 : 格兰人被迫发动攻击,英格兰人的骑士很少,部队中大多是长弓手,短兵相接以 : 後,弓箭会误伤自己人而不能再使用,这样我们就能发挥人数较多的优势,包围 : 歼灭他们。」 : 「总之,『诗人』却被一票子公爵伯爵搞得拿不定主意,那些家伙只想抓俘虏好 : 赚赎金,异口同声的说要主动攻击。」洛林公爵摇摇头。 如小说中所说,虽然元帅与太保都有名义上的军事统率权,但是真正具有统率权 的却是奥尔良公爵「诗人」查理,而他拿不定主意,这对後来战事的发展有很不 好的影响。 : 法军的营地十分热闹,骑士们或多或少听到情报了,他们正饮酒作乐,有的从那 : 些随营的「洗衣女工」──事实上就是妓女──里头拉了几个女子来,有的正在 : 赌博,还有几个骑士正乱画一辆马车,说明天亨利五世成擒之後,要他坐在这辆 : 马车上游街示众。 上述法军在战前夜晚的这些骄兵行为也是史实。 : 宋慕一脚踏进松软的地面,这块双方对峙着的空旷地才刚犁过...英格兰军似乎砍 : 伐了不少树木...他听到有人接近,发出痛苦的声音,原来是一个英格兰士兵正在 : 拉肚子... : 「就我看,」宋慕说,「英格兰部队最多不出五六千人,而且情报没错,军中的 : 确流行痢疾。」 宋慕为法军侦察的这段当然是虚构的,但英军的确在战前正狂拉肚子到不行,兵 力也较出兵时减损的很严重,照理说应该必败无疑。不过松软的刚犁过的地面, 和英军伐树削成的木桩,对次日的战局有了重大的影响,尤其是小说中有写到, 由於半夜下了雨,使得战场地面成为烂泥滩。 当次日开始时... : 英格兰部队在空旷地的另一头排成了一横列,轻装的长弓手摆在两翼,远远看去 : 总共约有五千人之数,而重装骑士绝大多数没有马,排列在阵中央,大约仅有九 : 百人。 这就是英军当天全部的兵力,相当单薄。 : 法兰西的骑士和爵爷们知道对手的军力如此单薄,又更加瞧不起对方,整个早 : 上,他们都忙着彼此卡位,争执着谁该占前列──好抢先抓到俘虏... : 法兰西军...排成三道粗横列,第一列的左右两翼有着骑兵,中央则是下马作战的 : 骑士步兵,第二列也由下马作战的骑士步兵组成,第三列则乘马。宋慕的十字弓 : 手原本被排列在第一列和第二列之间,不过当骑士们知道对手兵力如此贫弱,就 : 对他们叫嚣,要他们滚到後头去,不要妨碍他们去赢得「骑士的荣耀」。 史实上热那亚十字弓佣兵在开战前就是这样被赶到後头去了,因而没有发挥作 用。 : 抬头一看,只见英格兰部队已经前进到空旷地最窄之处,一齐向法兰西军放箭, : 一时数千支的羽箭飞上空中,好像一片乌云,又有如成群的蝗虫,然後像大雨似 : 的落在骑士们的铁甲上,发出持续不断此起彼落的乒乒乓乓声响,法兰西军在长 : 弓射程的极限处,这些箭射过来时已经没有杀伤力,只是吓到了几匹马,但是对 : 方射了一波,又射一波,原本已经毛躁不堪的法兰西骑士们,被这样一挑拨,马 : 上有人喊出:「狗杂种!」「给他们教训!」然後就冲了出去。 在许多影视文学中,都会描写箭雨有多大的杀伤力,甚至把弓箭曲射当成火炮弹幕 在用,其实英军这样的曲射,杀伤力如小说中的叙述,几乎为零,但是却起了很 重要的作用:挑拨。原本法方是采以逸待劳的战略,可稳守必胜,若是要进攻, 趁英军尚未插好木桩时强袭或许还有赢的机会,但是他们却选择最糟的时间发动 攻击,而这完全是因为英军的挑拨奏效。当法军骑士冲出去,他们会如小说中所 述,发现烂泥地严重影响他们的行动能力,马腿一踩甚至会陷到小腿,然後就是 接下来小说中所叙述的惨剧上演: : 当骑士们顶着箭雨冲到将近英格兰军的队列前时,对方长弓手往後退,他们才发 : 现原来阵地上已经被插满了往前倾斜、顶端削尖的木桩,间隔的距离可以容轻装 : 的长弓手进出,但是马匹却无法通过,木桩从两旁的树林处一直安插到中间,排 : 成「八」字形,顶端的开口处列着一排少得可怜的英格兰骑士。 : 当马儿看到木桩的尖端时,就吓得急停,或是掉转马头,结果几个骑士被摔了下 : 来,後头的骑士们为了闪躲突然掉头或停住的友军,也不得不急停或掉头,於是 : 整批骑士就极为愚蠢的在离弓箭手十分接近之处团团转,英格兰人当然不会放过 : 这个机会,在这样的距离内,特制的弓箭要射穿铁甲是轻而易举,密密麻麻的箭 : 羽立刻招呼在这些乱窜着的骑士们身上,顷刻间就有无数人落马。 : 有个骑士「砰」的一大声,面朝下的在烂泥地上砸出一个大水花,沉重的盔甲和 : 他的体重在湿地上压出一个深坑,泥水很快灌了进来,他被铁甲拖着往下沉,挣 : 扎了几次要爬起来,又跌进坑里去,最後竟然就在那坑里溺死了。其他落马的骑 : 士想爬起来作战,但是没有扈从在旁帮助,他们根本上不了马,而即使想步行战 : 斗,铁甲鞋也让他们在泥地上一步一滑跤的,眼看精锐的骑兵部队就要全军覆没。 : 「冲啊!圣丹尼斯万岁!」太保再也忍不住了,他指挥第一列步兵向前冲锋,想 : 解救呈现溃灭之势的骑兵部队。然而,步兵才走到一半就发现他们麻烦大了,方 : 才的马蹄乱踏,让软地上布满了大大小小的凹坑,他们很快发现身上穿着的重甲 : 让自己寸步难行,铁甲靴也让他们一步一滑跤,而长弓手的羽箭更是毫不留情, : 好不容易闯过了泥地,眼前却出现了第二道障碍,那就是先前倒在地上的友军和 : 马匹... 但是在这样的状况下,法军步行骑士还是奋勇冲到了英军阵列之前(当然,是否 如小说中由太保领军就不得而知),当他们冲到木桩前时,如小说中所述: : ...八字形排列的木桩让他们很自然的往中间冲去,而他们也对长弓手不屑一顾, : 只想找骑士交手,有个人发现:「英格兰狗王就在那里!」於是所有人全往最中 : 央挤去,等他们冲到英格兰阵线之前,突然发现自己被队友们挤得不能动弹了... : 英格兰人故意腾出位置来让他们钻进去。法兰西骑士们很快发现自己被团团包 : 围,而且被自己人挤得连挥剑都没办法,当前头的战友被击倒在地,又成了障碍 : 物,让其他人进退不得,而两翼的长弓手把事先插在地上的箭全都射上了他们身 : 上。 接下来,第二列的奥尔良公爵「诗人」与布拉本公爵率军进攻也遭到同样的问题, : ...而且他们和第一列好不容易彻退下来的人撞成一团,结果全挤在泥滩地上。英 : 格兰的长弓手已经连箭都射完了,於是拔出短刀、匕首,或是拿着伐木的短斧就 : 加入战斗,他们身上什麽盔甲都没有,原本,在这样的装备和武器落差之下,理 : 当是长弓手遭到单方面的屠杀,但是现在重甲骑士们困在泥地上动弹不得,长弓 : 手三两个对付一个,从後头把笨重的骑士扳倒,骑士一旦倒地,他们就用短刀刺 : 入盔甲的隙缝,让他们一刀毙命,或是遭受重伤。 战况进行到此,小说中,阿金谷爵士因为先前听宋慕说起「围魏救赵」,所以发 动乡民去攻击英军大营,史实上宋慕当然是不存在的,但乡民劫掠英军大营则是 属实,并且引起了相当不好的後果:由於此时大多数烂泥滩上的法军骑士虽已弃 战投降,第三列仍原封不动,战俘人数也多到难以控制的危险状况,亨利五世一 见大营被烧,便下令屠杀战俘,这造成了法军最主要的死伤。 小说中当亨利五世回救大营时,宋慕与元帅等人在半途截击他,这是虚构的,不 过伤亡的结果则是符合史实(只是应该是发生在正面战场上)。以下列出小说中 有关的伤亡名单: 英方部分 小说中被亚兰松公爵一戟戳死的是Edward of Norwich,为英方在此役中最惨重 的伤亡之一(不过无从得知是否被亚兰松公爵所杀) 葛劳瑟公爵韩福瑞也在战役中负伤(只是当然不是被宋慕射伤的) 传说中亨利五世的王冠在激斗中被打掉,无从得知史实是否如此(用铁手套打落 对手的画面来自於电影) 法方部分: 元帅被俘 太保查理‧德伯胸口中箭阵亡 勃艮地公爵「无畏者」约翰的二个弟弟菲利普、安东尼阵亡 洛林公爵「勇猛的」查理的弟弟腓特烈阵亡 亚兰松公爵阵亡 -- 《海角七号电影小说》 阿嘉的过去,友子的不平,马拉桑的奋斗,明珠的悲剧,栗原南的追寻。 《明骑西行记》The Lost Emperor, the Westering Chevalier 郑和下西洋与百年战争,麦加朝圣与抢羊大赛。历史,游记,武侠。 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310 作者部落格 http://plamc.pixnet.net/blog --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.216.212 ※ 编辑: plamc 来自: 211.74.216.212 (02/20 23:27)
1F:推 joycewanga:推一个 02/21 16:07







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP