作者bacchus9 (洪荒歲月)
看板book
標題[心得] 歷史佈景前的小說野臺--我看二月河的清帝三部曲
時間Sat Sep 6 01:29:38 2008
在傳統以「士」為首的文化窠臼中,「小說」總被視為不入流的閒散之作。儘管
『紅樓夢』要比『詩經』更令普羅男女柔腸百結,而由『三國演義』所啟發古今
中外針對戰術謀略的各色佳作多過研究『三國誌』的論著百倍不只,但於循四書
五經為本的獨尊儒術文風下,再敘事豐富、筆調絕妙的小說也都僅是道學巨木根
鬚邊的微微小草,實不值淑善君子們況日費心地展讀。
用文字創寫的小說已然如此,很難想像若讓百年前的飽學先生們欣賞欣賞今日不
計其數改自歷史題材的影劇作品,那所衍生的憤怒與恐怖,大概縱是「洪水猛
獸」亦不足形容其萬分之一的了。
然則無論我們願意與否,地球日日都在靜靜輪轉,時代年年都在默默更替,原本
不登大雅之堂的小說反因較為群眾所接受,遂得蓬勃發展,於學術層次叫好、在
市場方面賣座者比比皆是,甚至許多書迷們完全是被故事情節吸引,繼而對該描
述的真相實情萌生興趣,方行蒐集相關資料,這才「輾轉」翻看查閱所謂的正
史。
近十餘年間,大陸中央電視台藉國家之力,地利之便,編演了多部氣勢磅礡、萬
人空巷的大型歷史長劇,致使高門小戶飯桌前,人人似乎都能開口對某些著名的
歷史人物品評個兩句:「那個雍正爺啊如何如何」,「那個紀曉嵐啊怎樣怎
樣」……;尤有甚者,說起康熙定三蕃,成吉思汗攻克花剌子模,鉅細靡遺宛如
親見一般,自此不但捧紅了無數戲劇編導明星,且培養了許多業餘的歷史愛好
者。倘論幕後居功厥偉的小說作家,我個人認為,當非二月河先生莫屬。
舉我自己為例,我之所以會拜讀二月河膾炙人口的康、雍、乾帝王三部曲,實是
由於跟著一票同學先看了改自其作的『雍正王朝』連續劇,對內中宮廷鬥爭的精
彩戲碼與演員們維妙維肖的精湛演技印象極深;加上某天聽一位翻過原著小說的
朋友談到:在二月河筆下的雍正,最後是因赫然發現自己犯了「誤把親女當愛
妃」的亂倫大錯,故使自裁而死,和電視劇的結局天差地遠。震愕之餘,我下定
決心非得好好讀讀這本驚世駭俗的原作。既然決定要看『雍正皇帝』,索性便按
照時間順序,從康熙讀起,終至乾隆,一可對該系列小說的鋪陳筆法有個完整的
認識,二可單就三套作品的個別特色稍事評比。
概以故事內容的編排而言,設若『康熙大帝』乃二月河融入街談逸聞所成之稗官
野史,那麼『雍正皇帝』的翻案創新即是歷史通俗化的小說精品,『乾隆皇帝』
的荒謬怪誕則僅像是宮闈逆亂的又一篇傳奇。三部小說中,除皆有一貫的戰患情
節外,康熙面臨的明珠、索額圖黨爭與九王奪嫡,雍正篤行的撥亂反正和勵精圖
治,乾隆縱容的權臣誤國及清勢的由盛轉衰,分別展現了三個不同的撰作主軸與
發展脈絡,亦凸顯了此三位帝王大相逕庭的政治風格和政局困境。
其次,三部小說在形象塑造方面,無疑均非常細膩成功。不論是雍容睿智的玄
燁,忠君幹練的魏東亭,驕狂倨傲的鰲拜,三朝元老張廷玉,冷面勤政的胤禎,
心懷鬼胎的允祀,赤膽忠肝的允祥,好大喜功的弘曆,剛直無私的劉統勳父子,
逢迎貪贓的和珅……等等,人物雖多卻各具相異的容貌、氣度、性格、才情。又
比如同為皇帝曾經的心腹文臣,高士奇機敏,方苞持重,劉墨林灑脫,紀昀詼
諧……;同為善戰的武將,周培公文武兼備,年羹堯擅權跋扈,福康安雄才專
斷……,每個角色皆刻畫得伶俐鮮活,引人入勝。
從小說結構的嚴謹程度來看,或許因為康熙和乾隆均係坐擁江山五分之三個世紀
的長壽皇帝,其間所歷之人、事、物紛雜繁複,要去蕪存菁擇題發揮頗費躊躇;
而在位只有十三年的雍正,取材相對單純得多,故事情節遂較顯綿密緊湊。此
中『乾隆皇帝』的鋪陳尤為鬆散,加之作者又刻意將弘曆描繪成私慾極重的濫情
天子,遂圖一氣呵成看完全本小說的讀者,必須具備一點精誠所加,金石為虧的
耐性與意志力。
二月河先生於該帝王三部曲內,特別彰顯了康熙的天資英邁,替雍正的弒父之說
翻案,另外新塑了亂倫的形象,並詳述了乾隆的桃花豔情。就藝術的角度而觀,
一般越賦原創性的小說其文學價值也越高,但在學習歷史的過程中,越繽紛熱鬧
的傳說野談卻像徵著越大的災難。誠如某些看完電影『赤壁』的人抱著熟讀『三
國演義』的鮮明印象,對其中張飛善於書法一節大感質疑,不解一個「長阪坡一
聲吼,喝斷了橋樑水倒流」的粗莽屠戶,怎會有那樣高雅的文藝修養!然則事實
上,根據明代卓爾昌編著的『畫髓元詮』紀載:「張飛……喜畫美人,善草
書」,是個文武雙全的戰將。足見欣賞歷史小說、影劇固然暢快淋漓,但若盡信
所言所敘,甚至藉此建構個人主觀的歷史認知,則難免被受誤導而偏離史實。
(
http://master.pixnet.net/blog/post/21697325)
--
星辰下 濤聲裡
往事 霸圖 如夢……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.9.30
1F:推 anniece:二月河的作品真的很棒!我是外行看熱鬧也覺得相當過癮 09/07 20:24
2F:推 ariel92: 最近剛開始看康熙大帝,一發不可收拾 05/27 00:46
3F:推 pase139: 二月河的清帝系列真的讚 尤其是雍正的刻畫 活靈活現 雖然 02/18 00:45
4F:→ pase139: 我對結局亂倫的安排是有點不喜歡.. 02/18 00:46