book 板


書名:貓頭鷹男 作者:朱川湊人(本屆直木賞得主) 譯者:李曉雯 出版:如何(森羅文庫) 日期:2005 年 07 月 25 日 購書:博客來書店 http://0rz.net/4b0CH 推薦:妖怪煉成陣‧部落格 【宣傳文案】 日本文壇天后宮部美幸極力推薦 才華洋溢新秀作家 日本ALL讀物推理小說新人獎/日本恐怖小說短篇獎得主朱川湊人 榮獲直木賞提名的新感覺恐怖短篇! 世界上最恐怖的,莫過於人心。 作者朱川湊人以自己擅長的懸疑驚悚筆法,重新詮釋人們常耳聞的都會傳說。 本書收錄五則短篇小說,包括ALL讀物推理小說新人獎得獎作品「貓頭鷹男」 以及「冰人」、「昨日公園」、「戀上逝者」、「月之石」,讓讀者強烈感受 到潛藏在日常生活中的恐怖情節。  新‧都市傳說──朱川湊人《貓頭鷹男》  ◎銀色快手   這是一本現代怪談讀物,很適合夏日夜晚閱讀。  作者是本屆直木賞(日本的大眾小說獎,類似皇冠百萬小說徵文)的得主,由 重量級的推理天后宮部美幸掛保證推薦,果真是實至名歸。只要有心將《模倣犯》 和《貓頭鷹男》對照來看,不難找出兩者之間隱約相連的脈絡,同樣以推理手法 包裝,卻精確地掌握了現代人的心理,在步步驚魂的殘骸線索下,讓人忍不住緊 追著劇情的發展一路看下去。等到最後謎底揭曉,肯定會訝異居然有這種寫法! 不得不讚嘆作者鬼斧神工的說故事能力。  日本人相信,夏天是鬼怪大遊行(百鬼夜行)的季節,所有近代傳統戲曲(能 、狂言、歌舞伎)都會在夏天盛大公演鬼怪戲碼,如同台灣的發行片商,迷信陰 曆七月放映鬼片才能大撈一筆,其實沒什麼道理。不過,我還是簡單地介紹一下 這五個短篇故事。  「冰人」 正好是以夏日夜晚的廟會活動作開場,裡頭出現了勾起好奇心想一 窺究竟的驚奇屋(漢字寫成:見世物小屋,指畸形秀),但表演舞台從傳統廟會 裡常見的夜市攤販,變成一輛流動式的驚奇屋巴士,在滿足人們的獵奇心態的同 時,讀者也被漸層的陰鬱色調所浸染,彷彿從主角的視點,窺見了一個可能依然 存在的悲慘世界。  「昨日公園」 是私心推薦最棒的一篇,藉由父子在公園裡打羽毛球的場景, 扯出了公園可能有阿飄出沒的話題,時空的錯亂,彷彿一個預先設下的圈套,被 命運擺佈的人們,一而再,再而三,經歷了一場裂心撕肺、天人永隔的畫面。看 的時候,腦海中會浮現一些科幻架構的電影,如果想要回到過去,去拯救一個在 你生命中重要的人物,你會怎麼做?相似的題材,能夠如此翻出新意,確實不簡 單耶!心得:如果遇見阿飄,別懷疑,有可能只是不小心闖入了過去的時空。  「貓頭鷹男」 最具都市傳說性格的作品,從一封沒有地址的來信開始,殺人 魔開始寫下他的懺情錄,猶如愛的告白,從怪物的誕生講起,乃至不定時出現在 夜歸人路上的變態暴露狂、跟蹤狂,這一切自導自演的戲碼,冷血殺人的橋段, 原來只為了一個目的存在?(略)。整體來說,故事推展的節奏過於沉緩,又提 及大量的江戶川亂步作品(可視為一種向大師致敬的儀式行為?)企圖分散讀者 的注意力,這招也未免太狠了吧,如果沒耐性可能會睡著。不過,對於都市傳說 的形成因素以及匪夷所思的傳播特質,作者倒是有相當精闢的觀察分析。  「戀上逝者」 如果你很愛很愛一個人,這樣的執念發揮到極致,會出現什麼 樣的恐怖效果,真是令人期待。或許,對照電影《三更》系列的珠玉小品,或伊 藤潤二的恐怖漫畫,可以想見這會是怎樣的一個故事。我想不會有人喜歡把描繪 屍體的畫裝飾在客廳吧。被射殺的大象、死掉的小鳥的畫作,一點都不適合用來 作室內裝飾的啊。這個世界上什麼人都有,愛看車禍意外現場血肉橫飛的照片, 喜歡觀賞人體穿刺的畫面,對於絞刑台和殺人道具有著戀物癖的迷戀,這些東西 一旦映入我的眼簾,瞬時宛如通上電流般,快感竄遍全身。本篇如果搭配《完全 自殺手冊》來閱讀,會有一種對照組的趣味存在,在這裡筆者沒有任何鼓勵自殺 的意思。只是覺得女主角為了愛可以如此不擇手段,果然魔高一尺,道高一丈。  「月之石」 某棟舊大樓的窗口,總會出現一張熟悉的臉龐從窗簾背後,恨恨 的盯著自己瞧,電車的通勤族,在同一時間都目睹到驚心動魄的一幕,是死者回 來了,還是怨靈找上門,原來我們心中的愧疚與罪惡感,都成了索命的夢魘,無 論是白天、夜晚,始終纏繞不休,作者對於「相似於人」的概念,有著獨特而嶄 新的詮釋,別以為是「黃泉歸來」現象的另一版本,其實,這樣的現象每天都在 發生,都市傳說才能如此在人們心中迅速紮根,因為,下一個故事的主角,很可 能就是你。  把世情冷暖包裝在名為「都市傳說」的巧克力盒中,不吃到最後絕對無法說出 滋味的奧妙,這不是我說的,是出自電影《阿甘正傳》男主角引述母親所說的經 典名句,被我拿來移花接木一番。如果恐怖的背後,藏的不止是令人匪夷所思的 結局,還有著溫馨無比的小故事,似乎更有著逆向操作的趣味,我很喜歡這種 「故事背後還有說不完的故事」的感覺,教人意猶未盡,非常期待朱川湊人的下 一步作品。 --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.91.53 ※ 編輯: azuku 來自: 220.135.91.53 (08/22 05:47) ※ 編輯: azuku 來自: 220.135.91.53 (08/22 05:48)







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草
伺服器連線錯誤,造成您的不便還請多多包涵!
「贊助商連結」






like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:iOS站內搜尋

TOP