作者iliad221167 (青鈴)
看板battlegirlhs
標題 [閒聊] 千導院楓 親密度100%
時間Wed May 25 18:55:59 2016
提供者：iliad221167
☆姓名：千導院楓 cv.木戶衣吹
♥雖然任性卻是努力家的庶民派大小姐♥
☆學年：中學二年生
☆生日：12月24日
☆星座：魔羯座
☆血型：A型
☆課外活動：美術社
☆身高/體重
154cm /42kg
☆三圍
B78 /W55 /H76
☆興趣 1
研究庶民的食物
☆興趣 2
繪畫
☆興趣 3
參觀美術館
☆喜歡食物
泡麵
☆討厭食物
要用筷子吃的料理
☆家族成員
父、母、兄、姐
、妹？
☆將來夢想
藝術家
☆理想的人 1
千導院家的初代當家
☆理想的人 2
畫家
☆理想的人 3
星月美紀
☆休閒活動
騎馬
☆紓解壓力的方法
在街上散步
☆最深的回憶
從聖誕老人那裡收到禮物
☆喜歡的語句
ごきげんよう
（因為喜歡聽起來高雅的語調）
感謝ghostrick提供台版翻譯
貴安
（喜歡高尚的談吐）
☆不可告人的秘密
直到小學六年級都還相信聖誕老人的存在
但因為沒有確實的證據，現在還是偷偷地相信聖誕老人
希望有一天能前往聖誕老人的國度
------------------------------------------------------------------------------
只有日版的楓是100%
自行翻譯可能會與台版不同請見諒
這邊附上真愛人權圖
http://imgur.com/T7wmFX6
不算在背景出現的話每張楓都有收到
楓強度這麼低應該不算曬卡吧..
（花星衣還在努力中，已抽到12個人還沒來，生氣）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.191.30
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/battlegirlhs/M.1464173767.A.48D.html
1F：→ ghostrick: 喜歡的語句是 貴安(喜歡高尚的談吐) 05/25 18:59
因為覺得原文比較有感覺所以沒翻XD
記得台版的劇情裡好像也常沒有把貴安翻出來
2F：推 Apak: 推翻譯 05/25 19:00
3F：推 worldark: 為什麼理想的人是美紀 有劇情嗎？ 05/25 19:05
4F：→ Xhocer: 討厭要用筷子吃的料理，那要怎麼吃泡麵 05/25 19:05
5F：→ iliad221167: 楓是用叉子吃泡麵的啊XD 05/25 19:06
6F：→ Xhocer: 原來！ 05/25 19:07
7F：推 herikocat: 貴安 自以為是繪里奈嗎 讓我來教小楓庶民的問候方法 05/25 19:08
8F：→ herikocat: 咩修X否~~ 05/25 19:08
我勸你們姆咪派的別帶壞我們家小楓喔
因為同年每次都被分在同一組還要幫姆咪收爛攤子的帳我都還沒跟你們算
9F：推 avarice413: 推翻譯 05/25 19:21
10F：推 zxcvbnm9426: 我也想知道為甚麼是美紀 這兩人互動似乎不多? 05/25 19:36
11F：→ Xhocer: 看來案情不單純!? 05/25 19:38
12F：→ herikocat: 大概覺得米奇很庶民又很元氣吧 05/25 19:46
其實我也超想知道
還以為一定是老師的說結果被巴紀搶先一步，可惡
真要說大概就上面這個原因吧，或是官方自己忘了填坑
※ 編輯: iliad221167 (114.36.119.200), 05/25/2016 20:28:54
13F：推 Xenosaga: 應該是跟巴紀有過一段&$*%的關係 我很期待! 05/25 21:14
14F：→ herikocat: 有啥關係 就一邊舔米奇 一邊為小楓吃熱狗 一個都逃不掉 05/25 21:16
15F：推 zero75559851: 米奇我都拿來吃的說(′・ω・‵) 05/25 21:18
16F：→ herikocat: 我很愛小楓 餵完姆咪 就會餵小楓喔 姆楓友好 05/25 21:22
17F：推 cypher4444: 姆咪跟小楓不可分開 05/25 21:23
18F：→ herikocat: 小楓我也是鐵了心會護航的角色 05/25 21:26
19F：→ cypher4444: 小楓人氣需要大家的救援 05/25 21:30
20F：推 zero75559851: 姆咪教到底跟幾個教簽定友好條約了(′・ω・‵) 05/25 21:36
21F：推 loveangel718: 566教 05/25 21:37
22F：推 sokayha: 姆咪教就二戰的義大利，積極的幫德國=烏拉拉教對其他的教 05/25 21:44
23F：→ sokayha: 開戰，然後讓烏拉拉教主多線作戰救援 05/25 21:44
24F：→ herikocat: 烏拉拉的力量要是超越學姊們，該怎麼辦啊？ 05/25 21:49
25F：→ herikocat: 我才不會害烏拉拉醬呢 05/25 21:50
26F：推 zero75559851: 結果姆咪教內部沒有戰鬥力，然後就向我大胡桃教投降 05/25 21:52
27F：→ zero75559851: 了 05/25 21:52
28F：→ cypher4444: 跟胡桃電波不對 05/25 21:55
29F：推 zero75559851: 姆咪=義呆利 05/25 22:08
30F：→ zero75559851: 566=元首 05/25 22:08
31F：→ zero75559851: 那日本是誰啊(′・ω・‵) 05/25 22:08