作者iliad221167 (青铃)
看板battlegirlhs
标题 [闲聊] 千导院枫 亲密度100%
时间Wed May 25 18:55:59 2016
提供者:iliad221167
☆姓名:千导院枫 cv.木户衣吹
♥虽然任性却是努力家的庶民派大小姐♥
☆学年:中学二年生
☆生日:12月24日
☆星座:魔羯座
☆血型:A型
☆课外活动:美术社
☆身高/体重
154cm /42kg
☆三围
B78 /W55 /H76
☆兴趣 1
研究庶民的食物
☆兴趣 2
绘画
☆兴趣 3
参观美术馆
☆喜欢食物
泡面
☆讨厌食物
要用筷子吃的料理
☆家族成员
父、母、兄、姐
、妹?
☆将来梦想
艺术家
☆理想的人 1
千导院家的初代当家
☆理想的人 2
画家
☆理想的人 3
星月美纪
☆休闲活动
骑马
☆纾解压力的方法
在街上散步
☆最深的回忆
从圣诞老人那里收到礼物
☆喜欢的语句
ごきげんよう
(因为喜欢听起来高雅的语调)
感谢ghostrick提供台版翻译
贵安
(喜欢高尚的谈吐)
☆不可告人的秘密
直到小学六年级都还相信圣诞老人的存在
但因为没有确实的证据,现在还是偷偷地相信圣诞老人
希望有一天能前往圣诞老人的国度
------------------------------------------------------------------------------
只有日版的枫是100%
自行翻译可能会与台版不同请见谅
这边附上真爱人权图
http://imgur.com/T7wmFX6
不算在背景出现的话每张枫都有收到
枫强度这麽低应该不算晒卡吧..
(花星衣还在努力中,已抽到12个人还没来,生气)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.191.30
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/battlegirlhs/M.1464173767.A.48D.html
1F:→ ghostrick: 喜欢的语句是 贵安(喜欢高尚的谈吐) 05/25 18:59
因为觉得原文比较有感觉所以没翻XD
记得台版的剧情里好像也常没有把贵安翻出来
2F:推 Apak: 推翻译 05/25 19:00
3F:推 worldark: 为什麽理想的人是美纪 有剧情吗? 05/25 19:05
4F:→ Xhocer: 讨厌要用筷子吃的料理,那要怎麽吃泡面 05/25 19:05
5F:→ iliad221167: 枫是用叉子吃泡面的啊XD 05/25 19:06
6F:→ Xhocer: 原来! 05/25 19:07
7F:推 herikocat: 贵安 自以为是绘里奈吗 让我来教小枫庶民的问候方法 05/25 19:08
8F:→ herikocat: 咩修X否~~ 05/25 19:08
我劝你们姆咪派的别带坏我们家小枫喔
因为同年每次都被分在同一组还要帮姆咪收烂摊子的帐我都还没跟你们算
9F:推 avarice413: 推翻译 05/25 19:21
10F:推 zxcvbnm9426: 我也想知道为甚麽是美纪 这两人互动似乎不多? 05/25 19:36
11F:→ Xhocer: 看来案情不单纯!? 05/25 19:38
12F:→ herikocat: 大概觉得米奇很庶民又很元气吧 05/25 19:46
其实我也超想知道
还以为一定是老师的说结果被巴纪抢先一步,可恶
真要说大概就上面这个原因吧,或是官方自己忘了填坑
※ 编辑: iliad221167 (114.36.119.200), 05/25/2016 20:28:54
13F:推 Xenosaga: 应该是跟巴纪有过一段&$*%的关系 我很期待! 05/25 21:14
14F:→ herikocat: 有啥关系 就一边舔米奇 一边为小枫吃热狗 一个都逃不掉 05/25 21:16
15F:推 zero75559851: 米奇我都拿来吃的说(′・ω・‵) 05/25 21:18
16F:→ herikocat: 我很爱小枫 喂完姆咪 就会喂小枫喔 姆枫友好 05/25 21:22
17F:推 cypher4444: 姆咪跟小枫不可分开 05/25 21:23
18F:→ herikocat: 小枫我也是铁了心会护航的角色 05/25 21:26
19F:→ cypher4444: 小枫人气需要大家的救援 05/25 21:30
20F:推 zero75559851: 姆咪教到底跟几个教签定友好条约了(′・ω・‵) 05/25 21:36
21F:推 loveangel718: 566教 05/25 21:37
22F:推 sokayha: 姆咪教就二战的义大利,积极的帮德国=乌拉拉教对其他的教 05/25 21:44
23F:→ sokayha: 开战,然後让乌拉拉教主多线作战救援 05/25 21:44
24F:→ herikocat: 乌拉拉的力量要是超越学姊们,该怎麽办啊? 05/25 21:49
25F:→ herikocat: 我才不会害乌拉拉酱呢 05/25 21:50
26F:推 zero75559851: 结果姆咪教内部没有战斗力,然後就向我大胡桃教投降 05/25 21:52
27F:→ zero75559851: 了 05/25 21:52
28F:→ cypher4444: 跟胡桃电波不对 05/25 21:55
29F:推 zero75559851: 姆咪=义呆利 05/25 22:08
30F:→ zero75559851: 566=元首 05/25 22:08
31F:→ zero75559851: 那日本是谁啊(′・ω・‵) 05/25 22:08