作者uqljnro (hhp)
看板ask-why
標題Re: [請益] 烏龍?
時間Sat Jul 29 03:12:39 2006
※ 引述《XXism (什麼都可以是主義)》之銘言：
: 無意發現這版 真有趣
: 看來之前很多在問版無人回答的問題
: 可以跑來這裡問了^^
: 就是阿
: 為什麼形容一個人 或是一件事情很凸槌
: 會用"烏龍"這個辭阿?
: 有什麼原因嗎?
: 還是其實是外來語???
: 既然問到了
: 就順便問一下
: "天兵"又是怎嚜來的?
: 第一次發問
: 真有趣
: 請多指教了^^
猜想一下
我覺得會不會是鳥籠被誤寫成烏龍
因些"烏龍"就變成是形容一件事很凸槌
至於天兵，是不是由軍中傳出來的???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.182.85
1F：→ pinkygiveme:鳥籠？鳥籠跟凸槌有關係嗎～？ 07/29 03:39
2F：推 ivysky:馮京變馬涼? 鳥籠成烏龍? 07/29 03:42
3F：→ bzhuty:我覺得會不會是用"天才"反諷阿兵哥笨 再加上"兵" 變天兵 07/29 10:41