歌的故事／齊豫、吳倩蓮擦身過　《夢醒時分》給了陳淑樺 更新日期:2009/05/27 16:02 影劇中心／綜合報導 歌手陳淑樺的《夢醒時分》這首歌，雖然已經20年，但到現在都還是被當成描述都會單身 女子心情的經典作品。詞曲作者李宗盛說，1980年代，國內女性從家庭走入工作職場的比 例大增，女性面對角色定位的改變，有許多內心的衝突與掙扎，當初他就是抓住這個點， 寫下《夢醒時分》，果然引起廣大女性共鳴，讓這首歌不但大賣，還一路傳唱到現在。 1989年，歌手陳淑樺這曲《夢醒時分》紅透半邊天，陳淑樺儼然成為都會女子代言人。這 首歌的詞曲創作，同時也是陳淑樺當時專輯的製作人李宗盛坦承，當時他完全是因為，體 會到社會變遷、女性角色轉變，才會創造這麼一首歌。 李宗盛表示，「那個時候基本上是女性白領的數量是多起來的，女人對於自己在社會、在 職場、在男女關係甚至在性愛裡面的角色都開始有一些自己的觀點，可是不是很確定的時 候，需要有人跟她一起來…覺得有人在跟她一起在一起克服這個議題，這個人是一個女性 ，這個人也有也正在經歷同樣的困惑或是同樣的問題。」 李宗盛還透露，這首歌的創作，跟歌手齊豫有那麼點關係。「這個歌是我寫給齊豫的一封 信，我不是說我就是寫給齊豫這個人，而是我想像，因為我知道齊豫在舊金山，所以我在 想像，如果我要寫一個信會是什麼樣子，所以（歌詞）你說你愛了不該愛的的人。」 倒不是齊豫真愛上甚麼不該愛的人，李宗盛純粹用想像的方式，以一名女子的口吻，寫信 告誡另一名女子不必為情所困，讓《夢醒時分》的歌詞，配上中版旋律後，成功打動女人 心。 另外，其實這首歌原本是設計要給藝人吳倩蓮唱的，但當時她忙於香港拍電影，唱片案子 延後，結果李宗盛把這歌，轉給透過之前幾張專輯、漸漸累積出都會女子形象的陳淑樺來 唱，就這樣，《夢醒時分》成為陳淑樺最讓人難忘的一首歌。（新聞來源：東森新聞記者 呂學善、王鴻年、梁家銘） 新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090527/17/1k8k3.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.124.65.26