http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090506/8/1j0dx.html TVBS更新日期:2009/05/06 11:45 梁朝偉形塑「小魚兒」成經典　嘻笑少年無厘頭演出難再見 影帝梁朝偉深沈、穩重的演技讓大家印象深刻，但他俏皮、鬼靈精怪的一面， 卻已愈來愈少見。20年前，香港TVB推出古龍武俠小說改編的《絕代雙驕》， 梁朝偉飾演小魚兒、吳岱融則飾演花無缺，梁朝偉演活這個天不怕、地不怕 的嘻笑少年，爾後中港台雖然有不少版本陸續推出，但梁朝偉版本的《絕代 雙驕》，至今仍是無可取代的經典。 對許多年輕的觀眾來說，梁朝偉是一位成熟穩重的實力派演員，就像是他在 電影《無間道》裡的臥底警察表現，但對早期就看港劇的觀眾而言，梁朝偉 卻是出色的喜劇演員，像是《鹿鼎記》裡的韋小寶及《絕代雙驕》的小魚兒， 他把這兩個性格吊兒啷噹的角色演的活靈活現，是近年都難以再見的影帝面 貌。 TVBS-G將於本週日（5/3）起，每週六、日下午3點播出梁朝偉的經典作表作 之一《絕代雙驕》。當年梁朝偉在拍攝《絕》劇吃了不少苦頭，因劇情需要 不停的拍攝輕功飛躍的戲碼，拍戲其間，還因肋骨破裂引起肋膜炎，為不影 響拍攝進度，梁朝偉遲遲未能接受徹底檢查，最後只能靠吃止痛藥撐到全劇 殺青。 1988年梁朝偉版的《絕代雙驕》，並非第一部，在這之前還有一部1979年石 修飾演花無缺、米雪飾演蘇櫻的版本，不過，大家比較耳熟能詳的，還是1999 年由林志穎、蘇有朋主演的《絕代雙驕》，與2005年張衛健、謝霆鋒主演的 《小魚兒和花無缺》。 就梁朝偉、林志穎與張衛健等三人版本的「小魚兒」，梁朝偉形塑了小魚兒 的個性，讓這個角色成了永遠的經典，當然《絕代雙驕》也成了梁朝偉的經 典作之一；林志穎的小魚兒，少了點邪氣，性格不夠俏皮，至於張衛健的小 魚兒，當年他演出時已過了30歲，因此被評為年紀過大，魚尾紋太多。 梁朝偉版的《絕代雙驕》中，主要演員除了飾演花無缺的吳岱融，還有飾演 小魚兒、花無缺親生父母的苗僑偉與戚美珍，鐵心蘭與蘇櫻則分別由黎美嫻 與謝寧飾演。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.15.64