Zard 男性與女性的戀愛，終究是永不變的主題 http://imgur.com/Ipy08WX ↑繪畫是她的興趣。「好希望有一天畫作能放進專輯封面阿」(坂井) 本雜誌得到情報，Zard可能最快在秋季發行專輯，而主唱坂井泉水為了預備寫詞，外出欣 賞了畫展。因此本次訪談就以繪畫為主題，詢問她從中得到的刺激。 「最近去看了畢卡索的畫作。我從以前就喜歡畢卡索的畫，一直很想去看，但到現在都沒 什麼機會。由於準備在秋天出專輯，便想說趁機會去看畢卡索畫展吧。即將要開始著手寫 詞了，為了從欣賞畫作中得到刺激，於是就去了。我去了箱根，但其實畫作好少，倒有不 少雕刻。」 ----畢卡索的畫作，是否帶給你影響呢？ 「畢卡索畫作的解說裡，寫著『”男與女”是永遠的主題』。我看到後，想著『阿阿，我 想我也來寫男性與女性，寫戀愛的詞好了。』雖然就算是戀愛，也有各樣不同的進展呢。 」 ----關於下張專輯的構想呢？ 「現在仍在選曲階段，還很難說得清楚，但這次不想局限於把硬式搖滾做的更硬派，或把 優美旋律做得更美麗，我想要在做歌曲上更加寬廣。」 ----想要寫下什麼樣的情歌呢？ 「我寫的歌詞中，好像很少有快樂結局耶。怎麼說呢，那倒也不是自己的親體驗(笑)。也 可能有些是親體驗吧(笑)。邊想著那時的情況，邊寫下詞吧。」 ----畢竟是自己歌唱，無法唱出謊言對吧。 「對阿，若非親身的經驗。其他人聽了，就算覺得『原來如此』，卻無法理解當中的痛苦 或悲傷。我想終究聽的人會感覺歌詞像是謊言，或覺得不可能發生，得不到共鳴吧。所以 非要有些戀愛經歷吧，戀愛可以說是維他命(笑)。然後，我想再次檢視修改歌詞。就算是 一般會使用，很普遍的詞語，但隨使用時機還是會有不同含意呢。」(富岡／本誌) Zard剛發行了新單曲〈不思議ね…〉。目前正為了預定在秋季發行的專輯進行錄音。敬 請期待！ (END) -- All about ZARD --- 我的ZARD翻譯區 http://blog.xuite.net/sushi861027/ZARD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.209.58 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ZARD/M.1488252403.A.2A5.html