原標題是 專輯"永遠"的製作 但實際內容並未觸及專輯製作, 而是吉田先生與泉水姊最後一次相遇, 別離的故事. 遙音樂工房全12篇, 至此結束. 謝謝欣賞 <(_ _)> -------------------------------------------------- “是一張比起前作舒緩，輕鬆而易聽的專輯。甚至可說是ZARD最棒的專輯” 帶著眼淚 雖然是非常私人的事…。 這張專輯我並沒有一同製作到最後。(我在製作途中離職了) 但對我而言，這張專輯收錄了多首我難以忘記的歌曲。 有參與的曲是如此，連那些填詞階段就稍微參加的曲，也難以忘記。 這是坂井小姐才剛得知我辭去工作，前往洛杉磯挑戰(真魯莽！)時的事。前一天的錄音持 續到早上，回到家中睡覺的我，接到公司的電話。 「Yoshi~，坂井小姐在等你。」(Yoshi~是我當時的暱稱) 我趕到公司。泉水小姐在附近的喫茶店等著。那是第一次兩人單獨的會面。 「今後好想再跟Yoshi~一起工作呢。不過阿，想著你的事，更覺得該讓你往險惡的大海去 。如果攔阻了你，我想總有一天我會後悔的。」 說著，泉水小姐為我掉下了眼淚。 之後工作時，泉水小姐一反往常地對我說了些溫柔的話。連泉水小姐自己也說「這樣一反 往常，感覺應該很糟吧(笑)」。 「要像Never give up!般的努力。不過如果累了，要回來喔。到時來為我混音吧。」 這是她最後說的話，從此再也沒有機會重逢了。 說到〈負けないで〉，因為是ZARD最有名的一首歌，應該許多人知道。因某個慈善電視節 目的緣故，只要到了8月底就聽得到。這歌詞，彷彿是為我一人說的。彷彿她本人只為了 我而說出的話。怎麼可能忘記。 這張專輯中還有好幾處，從泉水小姐得到的話語。也許只是巧合，但對我而言有非常重要 的意義。(自我意識過剩吧) 所以，一聽這專輯，眼淚還是會不自流出。並非作品本身，而是想著自己的命運、人生。 無論高峰低潮，我在這公司與ZARD共事，對我人生的意義更為重大。在那裡發生了最棒的 事，緊接著卻是最糟時期的到來。 而且，如今我仍無法忘卻這回憶，該說是被過去束縛了吧。或許是該在意的事還很多，記 憶無法昇華。但至少，我想像「Never give up!」般的，奮戰到最後。 http://harukamusic.com/works/engineering/2ndengineer/%e6%b0%b8%e9%81%a0- al-zard.html (END) -- All about ZARD --- 我的ZARD翻譯區 http://blog.xuite.net/sushi861027/ZARD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.90.132 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ZARD/M.1460818929.A.255.html ※ 編輯: realgenius (61.230.90.132), 04/16/2016 23:03:03