相對論》罹癌掉43公斤 命快賠給中華隊 【本報記者黃顯祐、伍崇韜、何軒憶】 問：飛哥何時察覺鼻咽癌警訊？怎樣挺過來的？ 杉：我先說吧。老爸一直很少生病，五年前我們拉他去陽明山走走，他竟一下子就打呼 睡著了。稍後他摸到自己頸部有硬塊，情況有點不對，赴醫院檢查後，醫生判斷極可能 是鼻咽癌，得立刻住院治療。 飛：確定是鼻咽癌後，隨即進行化療。我體重本來一百零三公斤，一下子降成了六十公 斤（目前八十三公斤）。我大哥早逝，我等於是獨子，八十五歲的老父從小教我打球， 現獨居中興新村，我怕這事對他打擊太大，得先瞞住，只得請求包括記者在內的知情者 保密。一年後病情控制，才曝光。 你們問我如何克服內心對死亡的恐懼，老實說，我天生神經很粗，自認生死由命，真沒 想過這些。 杉：我爸很堅強，但我媽更偉大。我媽七年前就發現子宮頸癌，幸好發現得早，後來我 媽為此勤學中醫和刮痧、拔罐等民俗療法，還考取大陸的中醫執照。這段特殊經歷，讓 她成了我爸的守護天使。 我很害怕死亡，原本當空服員，後來賠錢提前解約，就是因為一場空難的巨大打擊。知 道老媽罹癌那天，我從外縣市趕回台北，在車上不斷地哭。這次父親罹癌，我才比較堅 強。 問：飛哥體重驟降，這段過程是否曾經歷險境？ 飛：化療後身體很弱，由於沒有唾液和味覺，得隨身帶著水罐，睡覺時也放在旁邊。每 晚至少得醒來三、四次補充水分，否則嘴巴就張不開。雖然我是乖病人，有天我在球隊 與太太講電話，還是被水嗆到，一時無法呼吸，電話掉落一旁。我太太在電話裡嚇得不 斷大叫，我衝到屋外想找球員求救，但根本發不出聲音，最後自己用盡力氣捶打胸腔， 噎住的那口水吐出來，才闖出鬼門關。 問：治療過程中，飛哥為何不放棄帶球隊？ 杉：我們家人心情很矛盾。我爸一生最熱愛籃球，這已成了一種生命寄託，不讓他參與 籃球，是不是對他太殘忍？我們支持父親繼續帶球隊，只要求他不可以太勞累。 飛：我自幼的庭訓是忠孝節義，我在六十八年揮別球員生涯後，換上皮鞋就直接到公司 上班。這中間有幾年，我家裡經濟壓力實在太大，公司也同意我到華航兼任女籃教練， 後來帶台元女籃，職籃時期回裕隆母隊掌兵符。我自己一生受惠公司，放眼國內又有幾 家民間企業能這樣支持一項運動呢？ 問：回溯病史，二○○一年飛哥率中華隊贏得大阪東亞運男籃亞軍佳績時，不正是剛做 完化療的時候？ 飛：對！但那一年我被攻擊得千瘡百孔。我不是指自己的病，而是當時我堅持球隊換血 ，球迷及部分籃壇人士批判四起。我決定換血的理由很清楚：老球員定型了，也差不多 走到極限了，換血才可能找出希望。後來換血的結果，我們雖爭得銀牌，但罵聲不歇。 （註：該屆東亞運後，錢一飛辭中華隊總教練，同年的亞洲賽續以換血球員為主，戰績 退步為史上最差的第七名） 杉：看別人不分青紅皂白罵我爸，讓人既傷心又生氣！我爸剛做完化療耶！那些人不明 白他連命都快賠給中華隊也就算了，有些人是在專業上一知半解，有些人卻是出於恩怨 和利益衝突。有一天我忍不住上網回應那些只會亂罵的人，事後告訴我爸，他看了一下 ，什麼也沒說，起身就走了。 問：大病後，飛哥對籃球想法有無不同？ 飛：對裕隆我是放不下心。這幾年我一直試著告訴年輕球員：不只要為自己的後路想， 也要為公司想；公司願意花大錢栽培球員維持球隊，究竟是為了什麼？我既不願球員短 視到不懂得為自己著想，更不願公司對球隊灰心，所以責任總放不下來。 我的身體恐怕不適合再帶國家隊了。台灣籃球發展問題複雜，從組織到訓練都有問題， 我們卻從不肯徹底檢討和痛下決心。亞洲籃球沒有條件像ＮＢＡ那樣耍，南韓模式才是 我們該走的方向，但我們現在連對高中球員的訓練都走錯路了。這些話，說不完，就不 說了吧！ 【2004/11/16 聯合報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.161.176