作者Natsumilin (很忙@@")
看板YangZhao
標題[情報] 台灣音樂史詩《永恆的原鄉》
時間Sun Mar 16 00:26:24 2008
http://www1.iwant-song.com/d-c0001/?sn=d-c0001_20080314_03
http://203.69.33.10/fun/release/news1database/index.asp?index=934
文章引用自:
http://www.maillist.com.tw/maillist/file/m/melyang/20080314144824.html
■血凍三月
詞:楊照/曲:陳哲聖
這是邀請楊照特別為228所寫的詞,楊照是個傑出詩人,用簡潔的文字寫出時代悲情。
創作之初,我們並未特別協調內容,但是和《時空的俘虜》一樣,我們不約而同採取
兩大族群的描寫,以公平、悲憫的角度看待整個事件。
出現在詩裏的角色有三大群。第一群是觀察者,他們走在河邊,目睹整個事件發生。
他們的所見、所思,反映在這些描述:「循著血跡我們涉河,看見一張張苦笑的臉…」
另外兩大群代表大陸和台灣兩大族群,雖然詞裏並沒有特別提示,但從詞意不難體會
,這兩大族群在詩裏交錯出現,抒唱他們的感覺。
我原來構想這首歌裡,讓兩大族群用兩組合唱來代表,這樣舞台上也會多一些戲劇效
果。現在的編曲也不錯,看似一首獨立的安魂曲,雖然比較沒有那麼舞台效果,但是
自有其莊嚴的氣氛。
一、領唱T
三月春天來臨前
河上霜冷日頭暗
槍聲霹靂一夜晚
清晨層層紅色蓋水面
那是「血凍」、那是「血凍」
人血在歷史中冰存的跡痕
二、
(女聲)
循著血跡我們蹲俯
發現一張張疲憊的臉孔
(Group A男聲)
生活真苦,記憶真苦,
五十年的殖民與感慨
戰爭結束帶來甜美的期待
希望讓人笑,讓苦笑都可愛
三、
(女聲)
循著血跡我們涉河
看見另一張張苦笑的臉
(Group B男聲)
生活真苦,記憶真苦,
與日本人打仗八年
好不容易盼到和平
要在和平中重建家園
四、
(女聲)
循著血跡探測水溫
感受到原本熱情的心
(Group A男聲)
快速降溫,快速冰冷
飢餓混亂讓人失去耐心
戰爭結束,痛苦沒有結束
給我們溫飽,公平與正義
五、
(女聲)
循著血跡抵達彼岸
聽見一群恐慌的聲音
(Group B男聲)
怎麼會這樣?迎接我們的,
竟是敵人的語言和模樣?
台灣是個危險的地方
台灣是個不祥的地方
(中段變奏,領唱)
憤怒的戰爭殘兵
遇上沸騰的委屈
一邊高喊「打!」
一邊回應「殺!」
六、(領唱)
循血跡來到水中央
蒹葭蒼蒼,白露茫茫
天穹上籠罩著哀傷
共同詛咒這個春天,不會來臨…
(Coda合唱)
等待等待等待
等待等待等待
等待那被詛咒的
不知什麼時候才到來的
三月春天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.49.230
※ 編輯: Natsumilin 來自: 123.0.49.230 (03/16 00:30)