2011年1月15日　酒鬼．梶浦大媽的一天 詳情還是請各位移駕大媽的推特：http://twitter.com/Fion0806 尤其是大媽用的表情符號，上推特看會更傳神。 8:07 AM Jan 15th 來自TweetDeck おはようございます。今日も元気に頑張ろう♪ 皆様にも良い一日となりますように…… ※　大家早！今天也要充滿朝氣♪ 　　希望各位也能過上美好的一天… 8:14 AM Jan 15th 朝のラジオ体操～♪ └(・-・)┘┌（-.-)┐└(・。・)┘┌（-.-)┐←お気に入りなう ※　早上的廣播體操～（一堆動作）←喜歡這個Now Ｎ小時之後 ぐったりデーなう。。。パタッ。。(〃_ _) ｼｯｼｺﾞﾄ……ｼ…ﾅ… ※　今天是懶洋洋日… 　　「パタッ」應該是倒地不起的聲音，可以翻成「我倒」 　　「ｼｺﾞﾄ」看樣子是「仕事（日）」＝「工作（中）」 　　是說這天到底是工作日還是休息日呀？ 　　或者對大媽而言工作日與休息日向來是混淆難分的？ １小時之後 ＿/＼○＿…＿__＿○＿…＿/＼○＿…＿__＿○＿ ※　這是懶洋洋的動作。 又過了１小時 多方面からの協議の結果、本日の梶浦の生きる目標的なアレは、 急遽「酒に飲まれる」に大幅に下方修正される事が決定致しました。 ※　經過多方協議的結果，今日梶浦決定將生存的目標， 　　大幅向下修正為「酒に飲まれる」。 ※　好的，「酒に飲まれる」是什麼意思？ 　　嗯～其實我也說不好，直譯是「被酒喝」， 　　合理的中文是～我也不曉得的說…（被毆） 　　好吧，假裝大媽是勉為其難被招攬去喝酒好了。 於是乎 そんな訳で、飲まれて来ま～す！さようなら～～！ヘ(* > ▽<)ノ 探さないで～！ ※　基於以上，我要去讓酒喝～了！再見啦～～！（歡樂揮）別來找我呀～！ ４小時後 鶏鍋なう＼(^O^)／ http://twitpic.com/3q7j0j ※　正在吃雞肉火鍋。 １小時後 じゃばら酒うまーなう♪♪♪ http://twitpic.com/3q7urb ※　正在享用美酒「じゃばら酒」。 ※　「じゃばら酒」，日本和歌山縣的名產， 　　和歌山縣在「近畿地方」最南端，靠海， 　　簡單來說就是在日本中央靠太平洋側的行政區， 　　上方與大阪府和奈良縣比鄰。 　　照網搜的結果，「じゃばら酒」的語源 　　好像是「邪を払う」（一掃邪氣）的意思， 　　跟「蛇腹（じゃばら）」（如蛇的肚子一般可伸縮自如的～） 　　似乎是沒有關係的。 　　「じゃばら酒」是種日本酒（←這不是廢話嗎？） 　　寫「日本酒」是為了與「洋酒」有所區別， 　　日本酒基本上是用米釀造的， 　　而「じゃばら酒」的特色在於以「柚子（ゆず）」 　　作為味覺基礎，簡單來說就是水果酒啦！（不負責任光速逃） 　　是說～日本的「柚子」，寫這個漢字的水果， 　　放在華語圈裡究竟是指柑、橘、橙、柚的哪一種我也說不清， 　　反正那「常綠樹、柑橘屬」之類的植物，我向來只負責吃。 １小時之後 ワインタイムなうー＼(^O^)／夜はこれから！ ※　Wine time now ! （歡呼）夜晚由此展開！ 又過了１小時 昼間はあんなにぐったりしてたのにこんなに元気でスミマセン… ※　白天那麼渾身沒勁兒的晚上居然大有精神真是抱歉呀… ４小時之後 まだ飲んでるぜ～♪ゝ(▽‵*ゝ)(ノ*′▽)ノこれからPlanetEarthを見るなう ※　還在喝～（歡樂貌）等下要看PlanetEarth ※　Discovery出的planet earth？ http://page22.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/l40957452 １小時之後 ……(o_ _)ノc[] ※　（貌似舉起酒杯） 然後 ………………(((((o_ _)ノc[] ﾏﾀﾞﾉﾑ…… ※　我還要喝 又過１小時 ……(o_ _) o zzzz....ﾓｳﾀﾞﾒ… ※　我不行了 惡魔曰： 如果小女兒織田かおり也在的話， 兩枚酒鬼應該會讓場面更熱鬧吧！（遠目） ======================================== 距離酩酊大醉的６小時過後 おはようございます(^_^)。良い日曜日になりますように。 ※　大家早安（笑），祝福大家過個美好的星期天。 ※　估算一下，這枚酒鬼大約喝到日本時間半夜三點， 　　然後才睡六小時就能起床了，大媽無疑是強者呀！ 接著 東京は今日も快晴。さわやかな空であります！ ※　東京今天也是晴朗無雲，有著爽朗的天空！ １小時之後 エネルギー補填完了。今日からまた嬉し楽しく音楽やるぜ～！(>▽<) ※　能量補充完畢，今天也要繼續愉快地搞音樂喔～！（大笑） 惡魔曰： 我只想問問，酒鬼都這麼強嗎？ 　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.109.208