本月再訂一次 Disney+除瀏覽舊劇外，我最期待的是明天 05/24即將上架 S02的阿根廷劇《歌舞奇緣》Entrelazados！此劇屬於迪士尼近半世紀歷久不衰的 "Freaky Friday"《辣媽辣妹》系列作，看 Disney+上有茱蒂佛斯特主演的 1977 版、有潔美李寇蒂斯與琳賽蘿涵主演的 2003 版、還有改編成音樂劇僅在迪士尼頻道播映而沒上院線的 2018 版... 而這齣阿根廷劇《歌舞奇緣》，倒不是把這「母女換位」的故事再重演一次，而是設定《辣媽辣妹》這系列已走紅多年、音樂劇也轟動多年還改編了西班牙語版、而住在布宜諾斯艾利斯的女主角 Allegra要爭取主演這齣音樂劇！ https://es.web.img2.acsta.net/pictures/21/11/14/17/32/1236599.jpg 於是迪士尼該有的歌舞少年努力排練等勵志圓夢要素都有了，但此劇還是針對《辣媽辣妹》那「母女換位」的主題提出了另類新詮，這次倒不是「身體交換」而是「穿越時空」跑到媽媽的少女時代、體驗一次媽媽的少女心性才能了解媽媽的中年苦楚！甚至再上面的外婆與曾外婆也都不甘寂寞要來參一咖、令人不禁好奇這家怎麼女性單傳男人統統不見了？倒是 Allegra穿越過去初識各種 1990s復古風情當個鄉巴佬之餘、還認識一堆叔叔伯伯的少年帥男版本令她心花怒放一直在亂倫邊緣 XD 本劇故事大綱我在 easeries 版去年已發文談論，這篇就來介紹眾家角色的的魅力看點： https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EAseries/M.1648719415.A.764.html 女主角 Allegra是 2021 年的阿根廷少女，她外婆 Coco 是阿根廷上世代名伶如今仍是藝界大老、她也很想繼承外婆衣缽當個新世代音樂劇演員！只可惜她媽媽不知為何嚴厲拒斥她學歌舞壓抑她多年、她只能自己上網偷學歌舞渴望考入聲譽卓著的「十一點鐘劇團」。本劇的穿越，就是要她穿越到母親的少女時代、見識其青春風花與年少陰影、然後不自量力希望「改變時空」扭轉母親心態鼓勵她歌舞。女主演 Caro Domenech算是此劇最青春也最資淺，看她跳起舞來恰如其份輸人家一截 XD 但看她一唱起主題曲 "Hoy el miedo se va" 快速開嗓通體舒暢就知是阿根廷明日新星！ https://www.youtube.com/watch?v=jNAbAOISFqs 女主角的媽媽 Caterina 在 2021 年是開書店的嚴肅老媽不准女兒學歌舞，但在 1994 年的少女時代竟是「十一點鐘劇團」的明日新星？當年雜誌都說「傳奇女星 Coco 有女初長成」期待她繼承衣缽！只是她與她媽 Coco 也有本難念的母女經只會越搞越上火... 不過對一生都和老媽看不對盤的 Allegra來說這位「少女版老媽」就是天造地設的閨蜜彷彿補償一生的親情缺憾！少女版演員 Manuela Menéndez並非影劇而是音樂劇場出身，一上場舉手投足小試牛刀就是音樂劇功力，而且演起 1994 愛玩少女自由奔放無拘無束活力充沛、令人滿心雀躍懷想我們這輩九零年代的青春！ https://www.youtube.com/watch?v=7Gu475swPIs Allegra 在 2021 很討厭的劇團女總監、也是媽媽 Caterina 在 1994 互看不對盤的劇團競爭對手 Greta，雖然在兩條時間線上都是超機車的劇團婊子、留個包伯頭彷彿一心上爬不擇手段，但慢慢看進她沒有家底甚至家徒四壁的處境、放學要幫忙看店還要在斗室中勉強苦練的執著、乃至厭惡自己出身只想努力上爬的自卑，都不禁令人心生同情希望她能好起來... 少女版演員 Tatiana Glikman也是音樂劇場出身來影劇界插花一次，演起 Greta 各類歌舞實力都不輸給 Caterina，但一比起那從身到心融入角色的舞台魅力時、就知演藝這行天生本有高下並非少年可以強求得來。 https://www.youtube.com/watch?v=aXFF-GAa5j8 男生這邊叔伯輩剛好也是兩位少年帥男，而且還都是九零年代最受歡迎迷死小女生的「玩樂團」男孩！當然 Allegra也知道其中哪個是老媽 Caterina 喜歡的男生那就乖乖別亂碰 XD 這個過去是老媽情人今日不知是不是親生老爸的 Diego就是那種九零年代的「音樂城男孩」，平常放學都在唱片行打工認識三教九流、對時下歐美西洋樂團歌手如數家珍、自己會拿錄音帶做九零很紅的"Mixed-Tape"、打工下班還自組團練團週末晚上有夜店 gig！演員 Manuel Ramos 並非音樂劇場出身而是阿根廷 YA 偶像少年出身，還真的一站上舞台演搖滾男孩全場女生都瘋了！ https://www.youtube.com/watch?v=y0TYq1MOjFI 無涉母女身世可讓 Allegra放心調情的，還是帥氣逍遙帶點邪氣的壞小子 Marco，就是那種女主角走個路轉個頭都會不小心撞上、他只酷酷淺笑女主角自己就小鹿亂撞還撞倒一堆腳踏車的漫畫式帥男 XD 演出 Marco的是專業創作歌手兼樂團主唱 El Purre ，只要有玩團演出或情歌對唱的戲份、就看他咧開大口信手捻來擄獲少女心！更棒的是他演起音樂劇戲份也是駕輕就熟、整個融入角色自由切換從無一絲勉強或困窘、更是在 Allegra與母輩 Caterina & Greta 多位女生間大器調解一起合作成事... 唯一令 Allegra 不解的是：1994 有如此完美帥男，但他 2021 跑哪裡去了？ https://www.youtube.com/watch?v=z-8JCGClKyE 女主角的外婆 Coco 是阿根廷一代名伶、如今鼓勵 Allegra投身歌舞別怕媽媽 Caterina 拒斥，但她過去也是鼓勵 Caterina 給她最好的訓練與資源、怎麼卻把 Caterina 養成如今放棄歌舞還痛恨歌舞？總之這「外婆媽媽女兒」祖孫三代的母女情結顯然還有很多秘密與謎題、還等待主角們學習《辣媽辣妹》的主題啟示去做各種換位思考... 在 2021 與 1994 都由阿根廷音樂劇天后 Elena Roger飾演，她最出名的是安德魯洛伊韋伯在《阿根廷，別為我哭泣》2006 & 2012 版都欽點她演出！在本劇中日常排練舉手投足三言兩語都是大師班規格！但大師成為虎媽將造成多少壓迫？ https://www.youtube.com/watch?v=chbytW6jwLc 然後還有個僅存於 2021 的男閨蜜Félix，就那種令女主角推心置腹可親可抱可睡同張床、但只是「最好朋友」無話不談卻無涉愛情的那種 XD 這種人很可愛幫女主很多但總落寞失望的角色，在正劇沒啥頭路那就到 Disney+新上架的《歌舞奇緣：音樂劇現場版》當主持人吧 XD 原來《歌舞奇緣》在阿根廷已紅到可自開一場 Live 音樂會！我與孩子這兩年在 Disney+看了很多各國少年歌舞劇，還是對這齣情有獨鍾：它有童趣奇幻的穿越、有少年組團練舞的熱血勵志、亦有九零復古紅男綠女的懷舊情愫、更棒的是原聲帶一首首都令人懷想不忍結束... 明日上架 S02且拭目以待！ https://www.youtube.com/watch?v=BnEJ986eFLQ -- 《歌舞奇緣》Entrelazados (2021-2023) 明日上架第二季： https://www.disneyplus.com/zh-hant/series/disney-intertwined/1WsqQ1U1uSKV 《歌舞奇緣：音樂劇現場版》Entrelazados Live! (2023)： https://www.disneyplus.com/zh-hant/movies/disney-intertwined-live/65CFy7YsoO8Z 《怪誕星期五》Freaky Friday (1977) https://www.disneyplus.com/zh-hant/movies/freaky-friday/5Yr9626McAdp 《辣媽辣妹》Freaky Friday (2003) https://www.disneyplus.com/zh-hant/movies/freaky-friday/3fHmXbluw63h 《新辣媽辣妹》Freaky Friday (2018) https://www.disneyplus.com/zh-hant/movies/freaky-friday/5N17rjR0wml6 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.165.245 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/YAseries/M.1684821083.A.60D.html