作者rooo (12)
看板GossipGirl
標題[OTH ] 請問第一季的一段對話?
時間Sat Nov 14 18:39:14 2009
想請問第一季倒數第二集的一段對話
Serena認為她殺了人 Blair招集了Nate及Chuck一起討論
有一段對話是:
Blair: 我們都犯過錯 像我跟Chuck在車子後座做愛過
Chuck: 好幾次
Nate: 我跟Serena也曾在參加婚禮時背叛了Blair.....一次
然後大家看著Chuck
Chuck: Because I'm Chuck Bass!
想請問有沒有人可以告訴我整段英文的台詞?
謝謝喔^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.121.153
1F：推 protest:標題的分類是不是選錯了.... 11/14 22:44
2F：→ rooo:不好意思請問可以教我怎麼改嗎? 是改成GG對嗎 11/15 00:33
3F：→ shllwe:第一季的版大都有放整集中英文對照喔 爬文就有了 11/15 04:57