作者ppr (神秘的牙)
看板GossipGirl
標題Re: [GG ] Lord --> count?
時間Mon Nov 3 02:13:57 2008
稱為Lord或Lady的不見得是貴族,因此它不是一個title,
只是一個稱呼。
而由劇中可知Marcus的爸爸的最高等級是Duke,Duke的長子一般會
用父親以下的最高等級,或是父親所有title裡面次高的來作為自己
的尊稱,而在英國Duke以下的最高等級應該是Marquess。同時,
英國的Earl等同於Count。但不管如何,在繼承前所有的小孩都是
普通平民,而繼承的話則就是繼承父親的所有名號,地位不會變低。
因此,如果要討論的台詞合理,只有一個可能,就是Marcus的爸爸
不只有Duke這個爵位,還有Earl的爵位,所以Chuck才會叫Marcus
Count.(一個人擁有許多爵位也蠻平常的)
※ 引述《shllwe (JuStaNorAnGe)》之銘言:
: 201最後B找的假男友跟她坦承自己是個Lord
: 但後來208 B & C在爭說誰該先說那個通關密語XD的時候
: C 又說那個男的(真的想不起他的名字 歹勢) 是count?
: 上網查了一下 duke的兒子在繼承之前的title就是lord
: 所以他繼承之後就不是duke 而是count嗎??
: 世襲之後地位會變低的喔? 我以為是一直一樣的說
: 而我查到的爵位等級裡 也沒有count @@
: 貴族爵位(peerages)分為:
: 公爵(Duke)
: 侯爵(Marquis或Marquess)
: 伯爵(Earl)
: 子爵(Viscount)
: 和男爵(Baron)5個等級
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.231.191
1F:推 image:哇...看GossipGirl長知識 11/03 02:35
※ 編輯: ppr 來自: 59.105.231.191 (11/03 03:02)
2F:推 maxisam:實際上 我覺得chuck只是隨便叫一個統稱而已 11/03 03:08
3F:推 coronet:恩阿...推樓上的 不過感謝P大讓大家多長知識 11/03 09:58
4F:→ ZeeQangle:chuck只是在調侃marcus來激怒blair 11/03 10:41
5F:→ ppr:我也覺得是隨便叫的...XDDDDD 而且count又跟cunt音近..XDDDDD 11/03 14:06
6F:推 maxisam:that is what i thought....XDXD 11/03 14:13
7F:推 natanicole:ount是什麼? 11/03 15:51
8F:→ coronet:PPR講的字 看贖罪學到的 XD ... 11/03 16:03
9F:→ coronet:Chuck那種演法像是在調侃嗎??? 生氣到英國腔都跑出來了 11/03 16:04
10F:推 natanicole:@@ 我看錯了囧 11/03 17:08
11F:推 pida:cunt+1 xD 11/03 19:40