※ [本文轉錄自 Baseball 看板] 作者: loh (loh) 看板: Baseball 標題: [聯合報] 西武春訓系列》伊東勤 張誌家拚的理由 時間: Sat Mar 19 10:08:21 2005 【記者 雷光涵】 在春訓倒數的日子，西武監督伊東勤被10數名日本記者包圍，大約是在訴說選手時代的 一件糗事，邊講邊表演，有點搞笑藝人的架勢。 監督搞笑說糗事 下一分鐘，伊東勤接受跨國電子媒體的專訪。此時，宮崎室內球場迴盪球與球棒碰撞的 清脆聲音，與球吃進捕手手套的悶響，伊東勤略略傾身，想聽清楚身旁主持人的英文提問 。 雖然，事前已告知這是一次有英、日文翻譯的專訪，監督認真聽英文的模樣，恐怕是希望 在轉換成自己熟悉語言前，多1、2分鐘的思考時間吧。 這名陪伴西武獅經歷「黃金時期」的昔日鐵捕，多半擁有這般「動靜皆宜」的能耐，才能 在現役時代獲得11次金手套、10次最佳九人獎的殊榮，甚至在退休的2003年，保持守備 無失誤的完美紀錄。 拿過11次金手套 8年前，日本電視談話性節目專訪當時最紅的2名捕手，養樂多的古田敦也及西武的伊東勤 。主持人問，若把捕手置換為一般公司的職位，是什麼樣的工作呢 古田說：「中階主管。 」伊東卻說：「護士。」 護士妙喻好捕手 古田的回答中規中矩，捕手是比賽時的指揮總管，伊東的答案或許有點文不對題 (公司 行號應該沒有「護士」這職位)，卻說到人心坎裡了。 他把「捕手」當作是關照人身體、心理的角色，自然能取得病人百分之百的信任。 張誌家說，監督直到2003年還擁有選手的身分，和球員之間沒有隔閡，「球員表現不好， 從不當面破口大罵。」阿家也說過，今年球季特別想拚，是為了報答伊東。 首度帶兵就奪冠 當有人請第一年帶兵，就帶領西武登上總冠軍寶座的伊東，給他過去的投手搭檔郭泰源， 做為監督的建議，伊東微笑著，說：「別太在意每一場勝負，比賽時，我們 （監督） 什麼都不能做，信任你的球員就是。」 從得到投手完全信任的「護士捕手」，到一個肯全面信賴球員的總教練，伊東勤成功轉型 了。 （系列5之1） 【2005/03/19 聯合報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.54.94 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.40.4