作者ms9 (月是故鄉明)
看板YAKYU
標題石毛的四國島聯盟---隊名
時間Sat Jan 29 13:02:36 2005
四國島聯盟(四國アイランドリーグ)
-----徵求日本四國島居民意見而得來的聯盟名與隊名
1.愛媛(Ehime)マンダリンパイレーツ(Mandarin Pirates)
---Mandarin代表著橘子,Pirates則是指日本戰國時代在瀨戶內海活躍的
村上(murakami)水軍,合起來就是"橙色海盜"
2.香川(Kagawa)オリーブガイナーヅ(Olive Gainadu)
---超強橄欖樹之意,橄欖樹也是香川縣縣樹
3.高知(Kouchi) ファイヂィングドッグス(Fighting Dogs)
---猛犬的熱血與黑潮波浪的洶湧奏合
4.德島(Tokushima)インヂィゴンックス(Indigo Sox)
---深藍色的襪子,比喻鳴門海峽(Naruto Kaikyou)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.33.89
1F:推 Yenfu35:Island League...還不賴嘛!:) 140.114.229.32 01/30
2F:推 kukockuo:請問這聯盟是業餘還是職業啊? 202.39.224.96 01/31
3F:推 Yenfu35:說得也對。這關係到賽程的安排。 61.62.26.205 02/05