作者homeik (棋)
看板Wrong_spell
標題Re: [問題] 請問「遊戲」的台語....
時間Thu Jun 5 10:01:54 2003
※ 引述《areyouok (小樓)》之銘言：
: ※ 引述《sowaterking (餿水王子)》之銘言：
: : ㄑㄧ是ㄔㄨㄛˋ部﹝運的部首﹞再放個日字上去
: : ㄊㄡˊ是同樣部首再放個月字
: : 我不會用打的...抱歉
: ㄑㄧ ㄊㄡˊ 應該是 遊玩 吧（動詞）
: 要是 遊戲 指的是名詞的遊戲 應該就不是了
: 台語其實很精緻的...
: ----
: 不過我真的不知道遊戲台語是啥><"抱歉
搜尋沈文程的ㄑㄧ ㄊㄡˊ ㄌㄤˇ不知道是不是能在歌詞裡看到
我也很好奇耶
會不會台語沒有遊戲這個名詞
(只能當動詞用!?)
因為台語好像只會說玩xxx(遊戲名:捉迷藏-->躲相找......)
或者只說玩(沒有註明要玩什麼)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.50.127