作者homeik (棋)
看板Wrong_spell
标题Re: [问题] 请问「游戏」的台语....
时间Thu Jun 5 10:01:54 2003
※ 引述《areyouok (小楼)》之铭言:
: ※ 引述《sowaterking (馊水王子)》之铭言:
: : ㄑㄧ是ㄔㄨㄛˋ部﹝运的部首﹞再放个日字上去
: : ㄊㄡˊ是同样部首再放个月字
: : 我不会用打的...抱歉
: ㄑㄧ ㄊㄡˊ 应该是 游玩 吧(动词)
: 要是 游戏 指的是名词的游戏 应该就不是了
: 台语其实很精致的...
: ----
: 不过我真的不知道游戏台语是啥><"抱歉
搜寻沈文程的ㄑㄧ ㄊㄡˊ ㄌㄤˇ不知道是不是能在歌词里看到
我也很好奇耶
会不会台语没有游戏这个名词
(只能当动词用!?)
因为台语好像只会说玩xxx(游戏名:捉迷藏-->躲相找......)
或者只说玩(没有注明要玩什麽)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.50.127