作者sunbysea (和煦陽光澈藍海洋)
看板WorldCup
標題[影片] 2010世界杯 6月15日特別報導
時間Wed Jun 16 16:31:28 2010
影片來源
http://ap.ntdtv.com/b5/video/id/21466
2010世界杯 6月15日特別報導
【新唐人2010年6月16日訊】
2010世界杯 6月15日特別報導
世界杯第五天 兩平一勝
(26分鐘)
*****
紐西蘭最後30秒竟然進了一球平了
我以為他輸定了，就去買吃的了
結果只能看重播 >"<
紐西蘭真是不到最後一秒不放棄的典範啊
進這一球當地球迷大概會興奮很久吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.2.151
※ 編輯: sunbysea 來自: 118.165.2.151 (06/16 16:32)
1F：→ sf820624:新西蘭是哪國阿 06/16 16:32
2F：推 leoturkey:紐西蘭啊 06/16 16:33
3F：→ cafelife:new西蘭吧 06/16 16:33
※ 編輯: sunbysea 來自: 118.165.2.151 (06/16 16:33)
4F：→ sf820624: 喔喔 06/16 16:34
5F：推 XiJun:一樓...新西蘭就是紐西蘭呀....那是大陸的譯法... 06/16 16:35
6F：→ sunbysea:不好意思，我改回紐西蘭了 06/16 16:36
7F：推 ZMittermeyer:new約 new奧良 new西蘭 06/16 16:40
8F：→ SoSo5566: 那場 蠻難看的 06/16 16:41
9F：推 bear2008:翻新也沒錯阿，意譯 06/16 16:53
10F：→ hochengyuan:其實新西蘭的翻譯比較正確 紐約也應該翻成新約克 06/16 17:03