dawnwinter雖然說她英文爆濫 但是她是一位韓文很好的女生 她厲害之處在於個性跟態度都很開放 所以就活得蠻好的 我想大部分台灣學生看到work and travel都只想到 travel跟學習英文或是之類 就是不會看到work這個字 (我一開始也是這樣) 後來才漸漸體會真是要先work才能travel阿~ 心態調整過來後 就比較開心了 尤其看到薪水時真是爽翻了啦 ^O^ ※ 引述《dawnwinter (回不到從前)》之銘言： : 我在2004年時候前往美國的... : 剛到美國的時候, 我的英文是非常~~差的, 在紐約說明會期間, 上飛機等等的 : 我通通幾乎都不會, 出門一定要帶人跟我一起走 : 我工作的地方在Ohio的小鄉下, 所以當要從紐約到Ohio的路上都只剩我一個人 : 但是我幾乎不會說, 但也只能努力向前進了 : 下飛機之後, 我一個人扛著行李, 開始尋找哪裡可以搭計程車過去 : 找到information certer, 過去詢問, 其實我也是半知半解 : 只能透過他比的方向, 來猜出他要跟我說明的方向 : 上了計程車後, 計程車司機看我不太會說, 很努力的跟我溝通 : 看我聽不懂, 他就會寫下來給我看, 再不然用畫的, 很努力的要跟我溝通 : 到達我工作地點之後, 因為HR已經下班了, : 所以那司機載著我在園區跟宿舍區那邊來回好多次... : 而且他的車沒有油了, 他還是開著我來回著, 還幫我跟警衛們解釋我的來歷 : 直到一個東方女孩出現(他後來還變成我室友唷~~)問我說: : "你會說中文嗎?你會說中文嗎?" : 天曉得我有多高興阿...XD : 隔天, 要去報到的時候, 完全都不知道那些美國人在說些什麼XD : 叫我坐在某個地方拍照, 我卻從旁邊的們走出去... : 之後在園區裡面迷路好多次, 都要問工作人員之後再來猜他在說啥 : 然後我該往哪裡去...超級呆... : HR那邊不知道是因為職務缺額而讓我去做housekeeper或是看我英文真是很糟糕 : 總之當我知道我的工作是在飯店裡面之後, 我回宿舍之後, : 猛抓著我的新加坡室友們, 詢問有關房間用具所有的單字等等的東西 : 日常生活會話都是那段期間慢慢磨出來的... : 很多朋友也是在英文很爛的情況下去認識的... : 因為幾乎不會說話, 所以你只能盡力去表現你想說的 : 聽不懂他們說的, 每次都要請他們說好多次, 慢慢說才會懂 : 那段期間, 生活很痛快~ 很快樂~ 雖然工作很辛苦 : 但是, 哪有工作是不會累人的? : 生活的酸甜苦辣, 都要看自己的心情 : 很鼓勵你去嘗試唷~ : 這是一個很好的經驗唷~ ^_^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.201.220