dawnwinter虽然说她英文爆滥 但是她是一位韩文很好的女生 她厉害之处在於个性跟态度都很开放 所以就活得蛮好的 我想大部分台湾学生看到work and travel都只想到 travel跟学习英文或是之类 就是不会看到work这个字 (我一开始也是这样) 後来才渐渐体会真是要先work才能travel阿~ 心态调整过来後 就比较开心了 尤其看到薪水时真是爽翻了啦 ^O^ ※ 引述《dawnwinter (回不到从前)》之铭言： : 我在2004年时候前往美国的... : 刚到美国的时候, 我的英文是非常~~差的, 在纽约说明会期间, 上飞机等等的 : 我通通几乎都不会, 出门一定要带人跟我一起走 : 我工作的地方在Ohio的小乡下, 所以当要从纽约到Ohio的路上都只剩我一个人 : 但是我几乎不会说, 但也只能努力向前进了 : 下飞机之後, 我一个人扛着行李, 开始寻找哪里可以搭计程车过去 : 找到information certer, 过去询问, 其实我也是半知半解 : 只能透过他比的方向, 来猜出他要跟我说明的方向 : 上了计程车後, 计程车司机看我不太会说, 很努力的跟我沟通 : 看我听不懂, 他就会写下来给我看, 再不然用画的, 很努力的要跟我沟通 : 到达我工作地点之後, 因为HR已经下班了, : 所以那司机载着我在园区跟宿舍区那边来回好多次... : 而且他的车没有油了, 他还是开着我来回着, 还帮我跟警卫们解释我的来历 : 直到一个东方女孩出现(他後来还变成我室友唷~~)问我说: : "你会说中文吗?你会说中文吗?" : 天晓得我有多高兴阿...XD : 隔天, 要去报到的时候, 完全都不知道那些美国人在说些什麽XD : 叫我坐在某个地方拍照, 我却从旁边的们走出去... : 之後在园区里面迷路好多次, 都要问工作人员之後再来猜他在说啥 : 然後我该往哪里去...超级呆... : HR那边不知道是因为职务缺额而让我去做housekeeper或是看我英文真是很糟糕 : 总之当我知道我的工作是在饭店里面之後, 我回宿舍之後, : 猛抓着我的新加坡室友们, 询问有关房间用具所有的单字等等的东西 : 日常生活会话都是那段期间慢慢磨出来的... : 很多朋友也是在英文很烂的情况下去认识的... : 因为几乎不会说话, 所以你只能尽力去表现你想说的 : 听不懂他们说的, 每次都要请他们说好多次, 慢慢说才会懂 : 那段期间, 生活很痛快~ 很快乐~ 虽然工作很辛苦 : 但是, 哪有工作是不会累人的? : 生活的酸甜苦辣, 都要看自己的心情 : 很鼓励你去尝试唷~ : 这是一个很好的经验唷~ ^_^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.201.220