作者airva (一番 榨)
看板WomenTalk
標題Re: [閒聊] 台語真的沒落了嗎？
時間Mon Dec 2 18:39:49 2024
我感觸也蠻深的
我父母都外省人
我應該算是外省在台第三代
我爸媽的家鄉話我只聽的懂 不會講
閩南語還行 可能有點怪腔怪調
但我還蠻常講的
回到正題
我認為閩南語沒落的“主因”
是因為國家語言政策搖擺不定
以前我爸那一代政府要求只能說國語不得講方言
我這代（1980）沒特別的限制
現在卻變成國小學生還要上閩南語
方言課程還納入課綱
變成很多老師也都不太會講 卻要教
搞的我國小的女兒上台語課根本聽不懂老師在說啥
國家語言政策 一下禁止 一下放任
現在又變強迫學習
人民對於語言的習慣用法僅三代就差異很大
更不用說復興客語這件事了
我10個客家朋友 10個都不會說
Mandarin 在我這一代的都用的很習慣了
拜許多8+9電影所賜 閩南話漸漸變成有點低俗的感覺
其實所謂的閩南語或客語 都是中國話的一種 就是方言
語言是一種工具
如果使用的人口基數越來越少 就是會沒落
若要靠政策或學校教育這種半調子的教法真的很難復興
就算加大力道復興閩南語或客語
對於國際接軌也毫無用處
只是政客在喊給該族群聽 騙騙票的
語言改革
最成功的例子是新加坡
為了英文普及
在60年代
全面改英語為第一語言
母語為第二語言
不過這和主題扯遠了
總之
我認為閩南語的確沒落了 但是在台灣不太可能消失
就使用的人會越來越少
但這就是潮流的變化與世代交替現象
※ 引述《anti87 (天機老和尚)》之銘言：
: 之前在八卦版討論霹靂布袋戲為何沒落
: 原因其中之一是講台語的人少了
: 這讓我想到，講台語的人少了
: 那唱台語歌的歌手以後不就也要改唱國語了？
: 補個台語歌
: https://youtu.be/0sWWL4Bhx1o?list=RDP9LQKDjfIxg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.48.239 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1733135991.A.8CA.html
1F：推 VoV : 台語還好基數夠多,客語老師才是斷 196.196.5.34 12/02 18:41
2F：→ VoV : 層,原住民語更不用說了 196.196.5.34 12/02 18:41
3F：推 Nemophila : 閩南語也有很潮的啊 珂拉琪的音樂真 59.126.51.172 12/02 18:42
4F：→ Nemophila : 的好聽 當動畫op應該也行 問題台灣 59.126.51.172 12/02 18:42
5F：→ Nemophila : 也沒這種市場 終究他也只是個台語樂 59.126.51.172 12/02 18:42
6F：→ Nemophila : 團 59.126.51.172 12/02 18:42
7F：→ Nemophila : 你人民的素質就那樣 要推動什麼都很 59.126.51.172 12/02 18:43
8F：→ Nemophila : 難 59.126.51.172 12/02 18:43
9F：→ Nemophila : 要不就試試看以後漫威超英電影台語 59.126.51.172 12/02 18:44
10F：→ Nemophila : 配音上映吧 59.126.51.172 12/02 18:44
11F：→ Nemophila : 美國隊長講復仇者作伙應該蠻潮的 59.126.51.172 12/02 18:45
12F：→ Nemophila : 閩南語整體表現出來的文化就還是以 59.126.51.172 12/02 18:46
13F：→ Nemophila : 中老年人為主 這麼慫的東西你要年輕 59.126.51.172 12/02 18:46
14F：→ Nemophila : 人怎麼喜歡 59.126.51.172 12/02 18:46
15F：推 cashko : 消失不至於，就是越來越少+1，三十 36.224.227.185 12/02 18:57
16F：→ cashko : 年後不知道還有多少人講 36.224.227.185 12/02 18:57
17F：推 VVizZ : 以後都用腦波溝通 223.137.108.95 12/02 18:58
18F：→ iLeyaSin365 : 不會消失就好 223.141.187.49 12/02 19:19
19F：→ seaman675 : 能聽得懂父母的家鄉話蠻強的 27.247.71.179 12/03 02:30
20F：→ qsasha : 你所謂的拜8+9之賜，讓人覺得台語低 42.77.246.250 12/03 16:49
21F：→ qsasha : 俗這點錯了，是黨國之力型塑台語是 42.77.246.250 12/03 16:49
22F：→ qsasha : 中下層人士使用，而講mandarin才是 42.77.246.250 12/03 16:49
23F：→ qsasha : 有水準的後果 42.77.246.250 12/03 16:49
24F：→ RumiManiac : 語言是文化的載體，重點是背後文化 59.115.185.58 12/04 11:37
25F：→ RumiManiac : 如果大家寫論文都用閩南文寫，那 59.115.185.58 12/04 11:37
26F：→ RumiManiac : 會講閩南語大家都會覺得很潮 59.115.185.58 12/04 11:37
27F：→ RumiManiac : 拉丁文就是這樣 59.115.185.58 12/04 11:38
28F：→ RumiManiac : 如果歐美整天拍拉丁語流氓電影 59.115.185.58 12/04 11:39
29F：→ RumiManiac : 那拉丁語也會跟流氓的印象綁在一起 59.115.185.58 12/04 11:39
30F：→ RumiManiac : 西班牙語就有這樣的趨勢 59.115.185.58 12/04 11:39