作者airva (一番 榨)
看板WomenTalk
标题Re: [闲聊] 台语真的没落了吗?
时间Mon Dec 2 18:39:49 2024
我感触也蛮深的
我父母都外省人
我应该算是外省在台第三代
我爸妈的家乡话我只听的懂 不会讲
闽南语还行 可能有点怪腔怪调
但我还蛮常讲的
回到正题
我认为闽南语没落的“主因”
是因为国家语言政策摇摆不定
以前我爸那一代政府要求只能说国语不得讲方言
我这代(1980)没特别的限制
现在却变成国小学生还要上闽南语
方言课程还纳入课纲
变成很多老师也都不太会讲 却要教
搞的我国小的女儿上台语课根本听不懂老师在说啥
国家语言政策 一下禁止 一下放任
现在又变强迫学习
人民对於语言的习惯用法仅三代就差异很大
更不用说复兴客语这件事了
我10个客家朋友 10个都不会说
Mandarin 在我这一代的都用的很习惯了
拜许多8+9电影所赐 闽南话渐渐变成有点低俗的感觉
其实所谓的闽南语或客语 都是中国话的一种 就是方言
语言是一种工具
如果使用的人口基数越来越少 就是会没落
若要靠政策或学校教育这种半调子的教法真的很难复兴
就算加大力道复兴闽南语或客语
对於国际接轨也毫无用处
只是政客在喊给该族群听 骗骗票的
语言改革
最成功的例子是新加坡
为了英文普及
在60年代
全面改英语为第一语言
母语为第二语言
不过这和主题扯远了
总之
我认为闽南语的确没落了 但是在台湾不太可能消失
就使用的人会越来越少
但这就是潮流的变化与世代交替现象
※ 引述《anti87 (天机老和尚)》之铭言:
: 之前在八卦版讨论霹雳布袋戏为何没落
: 原因其中之一是讲台语的人少了
: 这让我想到,讲台语的人少了
: 那唱台语歌的歌手以後不就也要改唱国语了?
: 补个台语歌
: https://youtu.be/0sWWL4Bhx1o?list=RDP9LQKDjfIxg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.53.48.239 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1733135991.A.8CA.html
1F:推 VoV : 台语还好基数够多,客语老师才是断 196.196.5.34 12/02 18:41
2F:→ VoV : 层,原住民语更不用说了 196.196.5.34 12/02 18:41
3F:推 Nemophila : 闽南语也有很潮的啊 珂拉琪的音乐真 59.126.51.172 12/02 18:42
4F:→ Nemophila : 的好听 当动画op应该也行 问题台湾 59.126.51.172 12/02 18:42
5F:→ Nemophila : 也没这种市场 终究他也只是个台语乐 59.126.51.172 12/02 18:42
6F:→ Nemophila : 团 59.126.51.172 12/02 18:42
7F:→ Nemophila : 你人民的素质就那样 要推动什麽都很 59.126.51.172 12/02 18:43
8F:→ Nemophila : 难 59.126.51.172 12/02 18:43
9F:→ Nemophila : 要不就试试看以後漫威超英电影台语 59.126.51.172 12/02 18:44
10F:→ Nemophila : 配音上映吧 59.126.51.172 12/02 18:44
11F:→ Nemophila : 美国队长讲复仇者作伙应该蛮潮的 59.126.51.172 12/02 18:45
12F:→ Nemophila : 闽南语整体表现出来的文化就还是以 59.126.51.172 12/02 18:46
13F:→ Nemophila : 中老年人为主 这麽怂的东西你要年轻 59.126.51.172 12/02 18:46
14F:→ Nemophila : 人怎麽喜欢 59.126.51.172 12/02 18:46
15F:推 cashko : 消失不至於,就是越来越少+1,三十 36.224.227.185 12/02 18:57
16F:→ cashko : 年後不知道还有多少人讲 36.224.227.185 12/02 18:57
17F:推 VVizZ : 以後都用脑波沟通 223.137.108.95 12/02 18:58
18F:→ iLeyaSin365 : 不会消失就好 223.141.187.49 12/02 19:19
19F:→ seaman675 : 能听得懂父母的家乡话蛮强的 27.247.71.179 12/03 02:30
20F:→ qsasha : 你所谓的拜8+9之赐,让人觉得台语低 42.77.246.250 12/03 16:49
21F:→ qsasha : 俗这点错了,是党国之力型塑台语是 42.77.246.250 12/03 16:49
22F:→ qsasha : 中下层人士使用,而讲mandarin才是 42.77.246.250 12/03 16:49
23F:→ qsasha : 有水准的後果 42.77.246.250 12/03 16:49
24F:→ RumiManiac : 语言是文化的载体,重点是背後文化 59.115.185.58 12/04 11:37
25F:→ RumiManiac : 如果大家写论文都用闽南文写,那 59.115.185.58 12/04 11:37
26F:→ RumiManiac : 会讲闽南语大家都会觉得很潮 59.115.185.58 12/04 11:37
27F:→ RumiManiac : 拉丁文就是这样 59.115.185.58 12/04 11:38
28F:→ RumiManiac : 如果欧美整天拍拉丁语流氓电影 59.115.185.58 12/04 11:39
29F:→ RumiManiac : 那拉丁语也会跟流氓的印象绑在一起 59.115.185.58 12/04 11:39
30F:→ RumiManiac : 西班牙语就有这样的趋势 59.115.185.58 12/04 11:39