作者KUNI0202 (藐視王法)
看板Wine
標題[心得] 自製Punsch一杯
時間Sun Dec 20 22:39:39 2015
https://goo.gl/wOPWWF
從維也納回來後念念不忘,德奧區在冷天時四處可見賣Punsch的攤子,
尤其是聖誕節前後。
反正有帶一個專用聖誕節氣氛的馬克杯回來,
食譜網路上極易搜尋,打上想使用的關鍵字即可:Punsch與Granatapfel。
這些德文單字不難,用Google翻譯即可。
熱熱的一杯,邊喝邊冒出蒸氣,趁著深夜窩在沙發電視前醞釀入眠的情緒,
這裡幫翻譯一份簡易食譜吧。
材料(四杯):
一棵柳橙
500cc紅酒
500cc石榴汁
三茶匙砂糖(可微調)
幾粒丁香
流程:
1.柳橙用熱水洗過後擦乾,然後削成薄片。
2.紅酒,石榴汁,糖,丁香與柳橙片一起煮,
然後趁熱即可上桌啦,我自己還會放幾粒石榴子下去,視覺效果更好。
--
痞客:
http://kuni.pixnet.net/blog
粉絲:
https://www.facebook.com/KUNIwithGourmet
Musik:
http://tinyurl.com/n4sdnhw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.171.231
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Wine/M.1450622385.A.B24.html
1F:→ kudokira: 是否不同地區有不同做法,在Innsbruck喝到的好可怕.. 12/21 11:46
2F:→ kudokira: 但在Munich喝到的就不錯,帶有果香 12/21 11:46
3F:→ KUNI0202: 其實每家配方都不同耶,去聖誕市集可以喝到非常多種, 12/21 13:57
4F:→ KUNI0202: 連蛋酒配方還是椰子奶油都有 :) 12/21 13:57
5F:→ jiongtzu: 常見是gluhwein. Punsch比較有點水果酒的概念? 12/24 05:19
6F:→ KUNI0202: 其實兩者都常見,若嚴格要論的話,可能Punsch較常見些 12/24 11:12
7F:→ KUNI0202: 要翻什麼還真是麻煩啊...卻又非水果酒 12/24 11:13