作者XiJun (馬交路牌達人)
看板Wikipedia
標題粵語VS廣東話
時間Thu Mar 30 14:20:35 2006
粵語維基啟動了
但是真正的革命才剛開始
現在連「名字」也要投票，有人說「粵語」一詞太學術味，
建議改做「廣東話維基百科」，現在正在投票中。
但是，這是極之謬誤的做法。正如若閩南語維基稱為「福建話維基百科」或
「台語維基百科」一樣。
廣東話，其實是一個誤稱。主要用在港澳地區，對粵語的一種錯誤的稱呼方法。
廣東之大，內部方言極多，即使同是使用粵語的人們，也有各種不同稱呼方法
有廣州話、白話、廣府話等等。而且，粵語並不只在廣東使用，在廣西靠近廣東地區
也有人在使用的。
也許有人說，「粵」本來就有廣東之意，稱為粵語維基不就等於廣東話維基？
但粵語本來就是一個學術上的用詞，而且維基百科不就是學術性的工具嗎？
稱為粵語維基有何不妥？
希望有申請粵語維基帳號的朋友，去投「粵語維基」一票。
--
住這裡的人都很肥︰
http://0rz.net/0713Z
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.230.20
1F：推 fuzuki:頗為認同 置底拉票~ 03/30 14:42
3F：推 weichia:同意 臺灣日本時代 把客家話叫廣東語 03/30 14:45
4F：推 Siu:第二第三段互相矛盾 03/30 23:30
5F：→ XiJun:樓上請賜教，感謝 03/30 23:30
6F：→ Siu:三四 我腦殘囧 03/30 23:31
7F：推 XiJun:寫第四段的時候，其實我知道邏輯上有點錯但又不知怎寫下去 03/30 23:34
8F：→ XiJun:大概意思是,有人認為粵=廣東,改成粵語不也是廣東話的意思嗎 03/30 23:35
9F：→ XiJun:其實不然,粵語是一個語言學的名稱，就是這種語言的名稱 03/30 23:35