作者alicekey (誰不喜歡美女！)
看板Wikipedia
標題[問題] 閩南語跟台灣話有什麼差別？
時間Sat Feb 4 16:21:22 2006
請先看看 閩南語 跟 台灣話 的條目
http://0rz.net/0b12a
閩南話（白話字：Ba^n-la^m-gu'），在臺灣亦稱Ho--lo'-o-e（福佬話、鶴佬話、
台文等）
http://0rz.net/cc134
臺灣話（白話字：Ta^i-oa^n-oe- ），亦稱Ho--lo'-oe-（鶴佬話），習慣上專指
在臺灣所使用的閩南語方言
兩個都是Ho--lo'-oe-（鶴佬話），那我們說的到底是台灣話還是閩南話？
還是說，台灣的鶴佬話=/=大陸的鶴佬話？好複雜...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.152.39
1F：推 sakaliba:台式閩南話＝台灣話＝Ho-lo-oe ，為閩南語的一種方言。 02/04 17:01
2F：推 ffaarr:可以參見TW-Language版1218篇 02/05 18:57