作者et177158 (et177158)
看板WarringState
標題[問題] 想請問一下日本戰國的問題
時間Sun Dec 2 17:18:26 2007
我記的陶晴賢被譽為是西國無雙的侍大將
但他與毛利元就對戰的地方明明是中國地方
且九州地方一堆能人 不下陶晴賢
這樣一來不就是誇大了嗎
且豐臣秀吉曾經稱讚立花宗茂為鎮西第一
那樣子 所謂的西國 跟 鎮西 是否代表相同的意思
只是用詞的不同 還是真正的意思也有不同
希望有高手能回答我 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.247.18
1F：推 alpha1:應該跟當時大內家如日中天的家勢也有點拉抬的效果吧~ 12/02 17:49
2F：推 deathcustom:所謂的西國，應該是指山陰山陽地方的合稱 12/02 17:50
3F：推 dany9177:以前是聽說近畿以西都算西國，而且陶和立花時代有差說 12/02 18:17
4F：→ dany9177:陶的時代算滿早的，九州那些強者和他出鋒頭的時間有差。 12/02 18:19
5F：→ et177158:就算時間有差 用來稱讚的話用詞怎會不一 我想問的是這點 12/02 18:28
6F：→ et177158:我問的重點是 西國 跟 鎮西 是否代表相同的地方?? 12/02 18:38
7F：→ popoka:這就像有人說:愛因斯坦舉世天才 有人說牛頓是舉世天才! 12/02 22:15
8F：→ popoka:其實只是稱號而已 鎮西和西國也沒有明確的規範是哪邊 12/02 22:16
9F：→ popoka:比如你說中南部 也沒有很明確的規範是哪邊開始算中部 哪邊 12/02 22:17
10F：→ popoka:哪邊算南部 只知道是台中 高雄一帶 12/02 22:18
11F：→ popoka:要說這樣說話是誇大也行 不過反正就是稱號嘛~ 12/02 22:19
12F：→ popoka:此外"忠義鎮西一" 和"西國無雙" 兩個不同的人 稱讚的用詞 12/02 22:27
13F：→ popoka:的用詞不同 好像也不衝突 只能看出當時陶晴賢很厲害喔 12/02 22:28
14F：→ popoka:立花也很厲害喔! 12/02 22:29
15F：→ jzn:就像台灣「南霸天」到底霸到哪些地方一樣說不準？ 12/03 16:18