作者HloCY (戰國迷)
看板WarringState
標題[心得] 風林火山 20話
時間Thu May 24 03:15:24 2007
睽違了四集 晴信終於把心思回到領地的攻略
但是看到了後半
才知道原來是閨房不順所以把怒氣發洩在長漥城 (誤)
在看到反抗不停的"矢崎-平藏"這對翁婿在這集的戲份
跟主角勘助、教來石的對話與情境的變化
我彷彿看到了....... (這個以後再說好了 XD 賣個關子)
但 矢崎-平藏 他們真的是翁婿?
為什麼平藏還是叫"阿久小姐"....
這是翻譯者的問題 還是......裝不熟?
有誰懂得日文 跟劇組反應一下好嗎...... (結果戲已經拍完了)
沒想到20話的後半又回到了晴信的閨房問題...... = =
說不定前三次川中島合戰的戲份都沒有拍的那麼仔細...
(看到後面....回想到前面的阿久真的很正)
還有村上義清會不會太早登場??
武田軍都還沒狂電信濃守護小笠原長時
鹽尻崗合戰也還沒打 馬場信房怎麼還沒豋場......
那個村上義清那麼早跳出來露臉幹麻 = =
一邊看一邊覺得無言....
村上露臉會不會讓觀眾誤以為村上是基於義氣
要幫助佐久小縣的信濃眾報仇 所以將來才跟武田晴信對抗??
活生生把村上義清描寫成也是具有上杉謙信俠義風骨的武士?!
雖然劇情安排還是很好看
但總覺得這齣大河劇有走向主角(堪助、晴信)越來越醜陋的感覺 = =
---
我對於這部大河劇還有個意見
導演跟拍攝的人還有處理畫面的工作不是很用心
撇開後半段的戲 堪助的眼罩好像忘記更新的小疑問
在21:50左右 勘助回答那句"在下誠惶誠恐...."
主角好像噴口水了 還很明顯......
之前也有看到市川講話的時候嘴角有口水泡沫
不知道是不是我的要求有點太多
但是這些畫面沒發生應該可以讓戲劇更完美一點
btw 大家對於幸隆的惡作劇感想如何?! 本集唯一笑點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.160.27
※ 編輯: HloCY 來自: 218.164.160.27 (05/24 03:42)
1F：推 tenshoufly:小馬哥馬場早登場了只是還沒改名 05/24 03:47
2F：推 casualy:馬場就是教來石啊 05/24 04:47
3F：推 tenka92417:樓主沒玩過天下統一四歐,教來石就是鬼美濃啊 05/24 05:47
4F：推 tdman:看到樓上我不知道要說什麼 05/24 08:05
5F：推 tdman:只能說 日本的稱號實在重複太多 不過馬場我還是比較偏向 05/24 08:07
6F：→ tdman:不死的美濃 這樣根原虎胤 區分 05/24 08:08
8F：推 Musasi:沒辦法啊,美濃守只有一個,可是各家大名都自封自派XD 05/24 10:23
9F：推 tenka92417:tdmn是否忘記給在下一個道歉啊?我大概知道你以為我在說 05/24 13:23
10F：→ tenka92417:原虎胤,不過誤會歸誤會,你的說法還是讓我很受傷 05/24 13:24
11F：推 ajinaruto:平藏加上[樣]來稱呼阿久我想是因為身分地位的關係 05/24 14:40
12F：→ ajinaruto:儘管平藏和阿久兩情相悅 阿久的父親也同意兩人在一起 05/24 14:42
13F：→ ajinaruto:但是平藏畢竟是阿久父親救回來寄住在矢崎家的流浪之身 05/24 14:44
14F：→ ajinaruto:因此對阿久用尊稱的方式 05/24 14:47
15F：推 ajinaruto:堪助噴口水那幕我覺得處理的很不錯 正因為太激動了不是 05/24 14:53
16F：推 HloCY:原來教來石就是馬場 以前看書怎麼都沒發現這件事情 orz 05/24 22:23
17F：→ HloCY:我在今天有去日文的維基查了一下才發現這個大失誤 囧 05/24 22:24
18F：推 fredking1:那之前勘助不就差點砍了武田以後的名將...XD 05/25 02:23
19F：推 tdman:道歉?為什麼?我有說了什麼對不起你的話嗎?還是你比較敏感? 05/25 18:49
20F：→ tdman:我先前的第2句 就說明了 你說馬場是鬼美濃 這話沒有錯 05/25 18:50
21F：→ tdman:我只是表達 為什麼 原跟馬場都是鬼美濃 而不好說來區分꘠ 05/25 18:52
22F：→ tdman:所以我提我個人喜歡叫馬場 不死美濃罷了 這樣刺激你了?? 05/25 18:53
23F：推 tenka92417:不知道要說甚麼,這話挺有貶意的吧 05/25 19:45
24F：推 tenka92417:很像在說我常識不足,有時候講話傷人而不自知 05/25 19:55
25F：推 tdman:說我講話有貶意 請先說明我貶你什麼了?我只表達兩個鬼美濃 05/25 20:12
26F：→ tdman:沒好區分罷了 若你真的要挑骨頭 那我可以反問你 你的第一句 05/25 20:14
27F：→ tdman:教來石就是鬼美濃啊 這句話說的不清不楚嗎? 05/25 20:15
28F：→ tdman:難道全世界的人都知道馬場稱號是鬼美濃?原虎胤片中已有提到 05/25 20:15
29F：→ tdman:所以就算沒讀日史的也知道 我這樣講話叫傷人? 05/25 20:17
30F：推 tdman:我說話讓你受傷 你沒搞清楚我說什麼就叫我道歉 那我就好受? 05/25 20:19
31F：推 tenka92417:你不道歉就算了,講那麼多,不知道要說甚麼這種話,十個有 05/25 20:54
32F：→ tenka92417:十個會覺得有看不起人意味,你覺得你沒錯,我覺得你沒禮묠 05/25 20:55
33F：→ tenka92417:貌,問題不就解決了.以上 05/25 20:56
34F：推 tdman:我不知道要說時麼 只能說 日本的稱號實在重複太多 05/25 21:03
35F：→ tdman:我怎麼看我這句話都是對日本稱號很多重複的情況無言的意思 05/25 21:04
36F：→ tenka92417:別忘了加'看到樓上'這四個字,這針對性很強 05/25 21:04
37F：→ tdman:你要不聽解釋的理解成我在看不起你 那就隨你 05/25 21:05
38F：→ tenka92417:所以就說我認為你沒禮貌,你認為你沒錯,兩造有理 05/25 21:06
39F：→ tdman:你喜歡 理解成別人看不起你這隨你 如果我一開始我就本意 05/25 21:06
40F：→ tenka92417:誰叫你還要繼續解釋的 05/25 21:07
41F：→ tdman:本意就看不起你 我現在說那麼多幹什麼 05/25 21:07
42F：→ tenka92417:感覺有沒有被尊重不是你解釋不解釋就可以釐清的,我已經 05/25 21:08
43F：→ tenka92417:覺得我被冒犯了,你覺得沒有,那就算了,也沒啥好解釋 05/25 21:09
44F：推 tdman:嗯 不過也沒差了 經過這些對話 我確實開始覺得不用解釋了 05/25 21:12
45F：→ tdman:反正你就是認為 我看不起你 嗯 我已經開始從否認變承認了 05/25 21:14
46F：→ tenka92417:沒差,我也不需要你看得起 05/25 21:18
47F：→ tenka92417:看到你扯那麼多就知道只會打嘴砲 05/25 21:18
48F：推 tdman:上面這句話 人身攻擊的的意味真是濃厚阿 嗯?腦羞成怒了? 05/25 21:25
49F：→ tdman:我再不濟也不會用"看到你扯那麼多就知道只會打嘴砲"來回應人 05/25 21:27
50F：推 Alcazer:不會啦 之前還有真田的鼻涕你沒注意到嘛..這樣比較好看 05/26 05:38
51F：推 serapht:看到ten的發言,真的很讓人無言 05/26 16:02
52F：→ FantasyRyu:板友不是你部下，好好討論就好，要人道什麼歉？很屌？ 05/26 20:43
53F：推 ando:好好的感想文 推文卻讓人orz 05/27 22:07
54F：推 juiceana:我也覺得tenka很無聊 06/09 15:46