1.本回的標題是《花嫁怒る》，中譯是《新娘大怒》。 花嫁＝新娘，在本回指的是元就正室美伊の方。 真實的名字不詳，美伊の方是大河ドラマ創作的名字， 原作永井路子著『山霧』中，多以『お方さま』稱之， 山岡莊八著『毛利元就』中，則以『お久』稱之， 而神山潤著『毛利元就』中，則以『お妙』稱之。 而毛利家文書 405號元就的三子教訓狀及406、543號元就自筆書信中， (見Giabbit兄提供的網頁 http://www.ipe.tsukuba.ac.jp/~s980557/kyoukun.html) 元就概以妙玖稱之，然這僅是法名『妙玖寺殿成室玖公大姊』的簡稱。 妙玖的生日不詳，但根據死亡年齡逆算，應生於明應八年(1499)， 小元就兩歲。是吉川國經的次女。妙玖嫁入毛利家的時點亦不明， 目前有兩種說法，一是永正十年(1513)，一是永正14年(1517)， 大河ドラマ則是永正15年(1518).... 根據長子隆元於大永三年(1523)誕生來看， 永正14年(1517)的說法較合理， 同樣的道理也應用在松姬(元就異母妹)和吉川元經的婚姻上， 推定這兩個婚姻舉行的日期應當相近，甚至可能於同日舉行， 是一種相互的婚姻關係(人質關係？)。 這種情形在戰國時代相當常見，例如織田與齋藤、甲相駿三國同盟等。 2.巳日等於蛇日，這是根據地支與十二生肖對應而來， 呼應劇中尼子經久是蟒蛇，大內義興是蝮蛇，美伊の方是蛇女的說法。 3.元就與經久的相遇，中計埋伏之事，不明.... 不過經久的自述倒是不假，經久於長祿二年(1458)生，在他27歲之際， 即文明16年(1484)，由於遲延上繳美保關關錢等應繳稅款， 被當時位於京都的主家京極氏下令當地的國人眾加以驅逐， 因而喪失月山富田城。 然而兩年之後，文明18年(1486)，經久僅以百餘人奇襲， 斬殺守護代鹽田掃部介等數百人，成功奪回月山富田城， 展開他稱霸出雲的前奏。 -- 天下の治亂盛衰に心を用うる者は﹑現世に真の友一人もあるべからず --毛利元就 -- ※ 編輯: BlueGarfield 來自: 61.216.86.74 (12/01 16:20)