乾脆來翻譯一下WOT Wiki上的MM娘機制說明 邊翻譯邊吐槽XDDD 來源:http://wiki.wargaming.net/en/Matchmaker_(WoT) 另外這個翻譯版本是基於9.17版本,9.18新規則未納入 WOT的MM娘目前依照幾個機制在運作 如果我沒有寫到的部分有可能是翻譯遺漏或是WG未公開 另排版為方便理解未按照原文排版,請海涵 1.車階分房表 基本上這個就是我們常聽到的+2分房 然後WG認定的偵查LT會+3 然後部分車有保護分房都算在這個部分 另外裝甲排會以最高車階為分房標準這個大家也都知道 2.車輛權重 基本值 Tier 10: 100 Tier 9: 60 Tier 8: 40 Tier 7: 27 Tier 6: 18 Tier 5: 12 Tier 4: 8 Tier 3: 5 Tier 2: 3 Tier 1: 2 加權: HT 4階以上額外20% SPG 額外8% MT和TD 8階以上額外20% LT 5階以上額外20% 加權特殊情況: Crusader, Centurion Mk. 1, Panther II, 和 T-44 以上這幾台車不會受到20%加權影響 Pz.Kpfw. 38H 735 (f) "Hotchkiss" 這台車有獨立的233%加權 加權後這台車是接近4階車的7點權重,但他還是2階標準+2分房 Chi Nu Kai, Pz.Kpfw. IV hydrostat., SU-85I, Pz.Sfl. IVc, Jumbo Sherman, A43, VK3002M, Nashorn, Pz V/IV, Chi To, Achilles, Firefly, Comet, AT 15A, VK3002D, A44, Sturer Emil, Chi Ri, E25, T23E3, T28 concept, Challenger, Skoda T 40, 和 M56_Scorpion 以上這幾台車除基本加成外額外再加20%權重 特殊限制: 同樣的戰車兩邊隊伍數量差距不會超過1(這裡指的同樣是兩邊都有M41這類的情形) 但裝甲排不受這個規則限制 SPG以前兩邊數量不能超過1,但7.4後沒有這個嚴格限制,罕見情況下會發生一方有SPG 而另一方沒有或著兩邊數量不一致(這條應該已經廢棄) 雙方隊伍的SPG總權重差異不能超過25% 雙方隊伍的頂階車數量差異不能超過25% 目前雙方權重差異貌似不會大於10%,但是不清楚是否有固定限制(對,原文就這樣寫...) 雙方LT和SPG數量會一致 (此規則原文沒寫,基於過往改版印象和9.18改版公告而來,有誤請更正) -----------------------------以上翻譯分隔線------------------------- OK看完這邊應該就知道WOT的問題在於 MM娘只考慮權重和車階根本不太管雙方車輛的實際數量 9.18引進了階級模板,也只確保了雙方車階數量的問題 即使在LT/SPG的數量平衡外導入了TD數量平衡 但只要權重OK,MM還是會丟給你MT海 VS HT海 然後又碰到個城市地圖或是原野地圖就是一片哀嚎的分房... 這也是玩家一直有所抱怨的部分 9.18官方說沒有實作HT和MT數量平衡的原因用了三階HT只有日本Type 91 Heavy為例 問題都弄了這麼多例外規則了(保護分房車,特殊權重...etc) 其實就為這台車另外設規則我想應該也不是難事 至於那個車輛加重名單有多少台車會有人想吐槽我就不講了XDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.109.157 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Wargaming/M.1491889617.A.52A.html ※ 編輯: eyes8168 (1.34.109.157), 04/11/2017 13:53:04