作者WillieHuang (Willie)
看板WoT
標題[情報] 3/29 Q&A
時間Sun Mar 30 15:53:32 2014
- M6A2E1 armor will be brought to its historical parameters, when the vehicle
is reworked to HD
- currently, M6A2E1 uses not M6A2 hull, but M6 hull
M6A2E1 的裝甲會在HD化時一併改回史實數據
目前 WoT 裡的 M6A2E1 模型是使用 M6 底盤，而非 M6E2
- WoT damage model doesn’t allow to model linear armor thickness change of
armor, it would be too complicated to compute and would require too much
computing power, that’s why armor is modelled as consisting of zones of
individual thicknesses
WoT 使用的傷害模組系統無法做出線性的裝甲厚度變化，需要的計算太複雜；所以目前的
模型是一片片單一裝甲值的區塊拼起來的
- the same goes for modelling real 3D armor plates (currently, armor is
modelled as a 2D plane with a virtual number, representing its thickness)
「裝甲板立體建模」也有一樣的問題（目前裝甲是一個2D平面，附有代表厚度的數值）
- regarding War Thunder, its ability to heavily modify various stickers on
tanks, all the while War Thunder fans go “OMG REALISM”:
(Bigangrycat) “That’s the usual War Thunder fans doublethink. This is by
far not the only expression of the famous rule ‘what you call spies, we call
recon!’ The system of applying decals on vehicles in War Thunder is very
flexible, but on the other hand the result is that many vehicles in the game
are painted either with the “LOOK AT ME DUDES IM A DESIGNER” in mind, or
trollishly, like the famous ‘horse fucking a pin-up girl’ composition.”
WT 的車體彩繪系統很自由？
Bigangrycat：「會有些問題，玩家的創意很神；而且很容易出現不雅的組合，像是『彎腰
女郎後面站一隻用後腳站立的馬』之類的」
（譯者：我懶得逐字翻了，反正沒啥內容。例圖見推文四樓）
- regarding whining about bad World of Tanks physics, compared to War Thunder
(Bigangrycat) “I suggest checking with those, who play War Thunder: Ground
Forces how it goes with ‘tree climbing’ ;) Or try it yourself, if you
manage to get a beta key”
比起 WT，WoT 的物理系統很爛？
Bigangrycat：「他們的車會爬樹」
（譯者：我懶得逐字翻了。WT的物理系統仍需調校是真的…）
http://ftr.wot-news.com/2014/03/29/29-3-2014/
--
In church, they say to forgive!
Forgiveness is between them and God;
it's my job to arrange the meeting. 《 Man on Fire 》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.124.129
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WoT/M.1396166016.A.680.html
1F：→ korsg :說到物理系統，我開TYPE-64很常卡在小地方360度轉身 03/30 16:09
2F：→ korsg :稍微卡住 整台車就瞬間轉一圈或半圈 超方便der 03/30 16:09
3F：推 YukiPhoenix :WT的車體彩繪系統很自由？bigangrycat:不爽不要玩 03/30 16:20
6F：→ korsg :沒錯~~就是那樣 03/30 16:27
7F：推 LeonBolton :自轉? 可以彈任何砲彈了?? 03/30 16:53
8F：→ korsg :就輕坦來說 瞬間轉180度對於逃跑非常有幫助XD 03/30 17:08
9F：推 r790528 :樓上那樣會先斷履帶.... 03/30 18:33
10F：→ r790528 :例如T71 T71 還有T71 03/30 18:33
※ 編輯: WillieHuang (111.253.124.129), 03/30/2014 19:04:59
11F：推 sednb441 :試試Amx 40吧! 沒有遇過斷履帶的問題 03/30 19:58
12F：推 siiyow :诶诶诶诶!?amx 40是LT 不是HT嗎(誤 03/30 20:31