譯自Terence Wise, Angus Mcbribe, The Conquistadors, osprey publishing, pp.16-23 -- 「阿茲提克」已經變成用來指稱所有墨西哥印地安人的集合名詞，但是 真正的阿茲提克人原本是指，在11至12世紀從西北方遷徙入墨西哥河谷(valley of Mexico)的一支相當小的部落。大約在西元1325年他們在德斯克克湖(Lake of Texcoco) 建立了他們的特諾奇蒂特蘭城(Tenochtitlan)，並且在大約百 年後他們逐漸演變成當地領導勢力的一支，與德斯克克(Texcoco) 和特拉庫 潘(Tlacopan，即塔庫巴Tacuba)組成了三邊同盟。在阿茲提克的帶領下三邊 同盟征服了他們週邊的部落，然而在西元1460年代同盟內部發生內戰，在1473 年以阿茲提克人的勝利告終。特諾奇蒂特蘭因此成為帝國的首都，在西班牙 征服者(conquistador)入侵前統治了不下38個半獨立的部族，全部隸屬於阿 茲提克的皇帝或者「神選的代言」(chosen speaker)。 此時的特諾奇蒂特蘭人口成長到大約90,000人(當時紀錄經常有的數字 250,000人是一個誇大)；而同時的倫敦人口大約是40,000人，巴黎65,000人。 阿茲提克無法以當地的生產供應他們的人口，因此必須依賴被征服部族的貢 品，不僅僅是以食物的形式，還包括各式各樣他們垂涎但無法自己生產的奢 侈品──黃金、珠寶、巧克力、橡膠、棉花、皮革和鳥類(為了牠們的羽毛) 。然而戰爭不僅僅是出於政治和經濟必要，為了維持現狀和強制他人納貢， 戰爭同時也是宗教需求的基本。阿茲提克認為他們是神祇們的選民，其中最 偉大的是他們的胡茲波奇特利(Huitzilpochtli，「蜂鳥巫師」hummingbird wizard )，他是太陽，每天重生的戰士的化身，為了人類的生存不斷的與其 他神祇作戰。為了維持他的力量胡茲波奇特利需要食物，而最珍貴的食物是 人的血。於是人牲就被用來餵養胡茲波奇特利，而戰爭是維持不間斷的提供 犧牲者的方法。 因此阿茲提克人爭戰不斷，軍隊有無比的重要性。所有青年男子不問階 級，從15歲開始要接受嚴格的軍事訓練。他們把頭髮剃光作為地位的標誌， 只留下腦後一條馬尾。他們與經驗豐富老兵一起上戰場，每人跟著一名老兵 等待著表現的機會，與中古歐洲的隨侍不同。假如一名菜鳥成功的俘虜一名 用來獻祭的犧牲者──通常是與其他五六名初學者一起辦到的──他就成為 「伊雅克」(iyac)並剃掉腦所有的頭髮，只剩下一小部分留到一邊耳朵。此 後他必須完全靠自己的力量捕捉其他俘虜。成功的年輕戰士允許在他們的臉 上塗上赭紅色，而「神選的代言」授與他們周圍綴有長條、做成蝎子形狀的 橘色帽子，外加兩條纏腰布，一條洋紅色，一條五彩繽紛。更大的榮譽授與 那些抓到三名俘虜的，但只有在抓到第四名的俘虜後他才能取得老練戰士的 頭銜。然後他成為軍官階層的一員，與最高階的指揮官打成一片。不用說， 只有非常少的一部分青年人達到這個等級，大部分人退下回到家中，如果不 是務農更多是繼承經商的祖業。 農民(macehualli)組成阿茲提克社會的基礎，他們由血緣關係的幾個家 庭組成氏族(clan)。雖然基本上是農民但他們同時也是戰士，作為最大部分 的預備兵力，組成所有阿茲提克軍隊中最大宗的行列。阿茲提克除了老練戰 士的骨幹之外沒有常備兵力，當戰爭爆發時便需要召集、武裝農民並做一些 複習熱身的訓練。氏族中的其他成員在農民出征時照顧農地。既然戰爭持續 不斷但規模通常不大，農民的徵召是由某種輪流值班的系統運作，他的基本 訓練保證他在戰場上的基本效率。 部隊中最小的單位是20人的小隊，不過4至6人的小支隊也用於哨探或劫 掠。這些小隊組成200、400、800 人的大單位，每個層級由同一個氏族的軍 官階級抽出的官員為指揮官。某些拋射兵器戰鬥員在指揮官之下組成獨立的 編隊「歐托米特」(Otomitl) 。每個氏族的所有人組成「卡普利」(capulli) ，他們的氏族首領就是最高指揮官。特諾奇蒂特蘭有20個氏族，而20個卡普 利又組成四個「師」(division)，與城市中劃分成四個區域(「巴里歐」， barrio) 中的居民相對應。在最大規模的部隊中「巴里歐」有時會再分割為 2到3個氏族組成的「旅」(brigade) 。 四個「師」的首領是皇帝的血親：其中兩名稱做特拉卡塔卡托(tlacatacatl ，「眾首」chiefof men)，其他稱做特拉叩奇卡卡托(tlacochcalcatl， 「 標槍家族之首」chief of the house of javelins) 。「神選的代言」是全 軍的指揮官，同時也是阿茲提克聯盟內所有城邦部隊的總司令。皇帝或許會 親自率領士兵，但在戰事持續不斷的情況下有時授權給軍事首長(tlacatecatecuhtli ，war chief)在一場軍事行動中組成臨時的指揮機構。 墨西哥編年史家筆下的特諾奇蒂特蘭麾下有20,000到 200,000名戰士所 組成的軍隊。第一個數字看起來應該是來自特諾奇蒂特蘭本身部隊的合理估 計。德斯克克和特拉庫潘可能另外再提供20,000人。因此三邊同盟互相依賴 ，更依賴被征服的部族，尤其是在對付其他更大的部族時，像能集結40,000 名戰士的特蘭斯卡蘭人(Tlaxcalan) 。 除了提供其他氏族首領之下各單位階層的指揮官，軍官階層也提供皇帝 的護衛以及其他至少三支常備部隊，以鷹戰士、美洲虎戰士、矢戰士聞名( knights of the eagle, the jaguar and the arrow) 。矢戰士似乎不像其 他兩個軍事階層那樣重要，但這三者看起來應該都以各自單位的身分在部隊 中作戰，可能在戰線中央以精銳部隊的角色活動。 農民的日常服裝是窄纏腰布(maxtlatl)，從跨下穿過然後在腰間圍起， 兩端掛在前面或後面。布的末端通常還有鑲嵌和流蘇。有時後還穿上三角形 的「圍裙」覆蓋住大腿。四方形由棉花或龍舌蘭編織成的斗篷(tilmantli) 綁在一邊的肩膀上，腳上則穿著龍舌蘭或皮革拖鞋。 當開戰的時候每名戰士脫下他們的斗篷並領取像被子般厚的「伊奇卡胡 伊皮利」(ichcahuipilli) ，一種緊身的服裝，短袖及膝，由棉花或龍舌蘭 織成，裡頭塞進三指厚的棉花，並浸泡海水讓它變硬。衣服的背後有一條垂 直開到臀部的開口，用繩子繫緊。這件服裝足以防護印地安人的箭甚至標槍 。 除此之外唯一的防具是盾牌(chimalli)。其中一種是皮革或木條製成， 從頭到腳保護戰士。當它不用時可以捲起來，純粹是用來防禦敵人的標槍箭 海。另一種小型的圓盾每個戰士都帶著，直徑在50至75公分(20至30英吋)之 間，由木頭、藤編或者將併起來的藤條用棉繩綁起做成。圓盾也常常覆蓋皮 革，其中一些有華麗的裝飾，不管是畫上的、嵌入的、羽毛做成的馬賽克或 者金屬飾物。普通戰士的圓盾都很樸素，雖然他們的盾上可能繪有他們氏族 的紋章。各個不同單位層級的指揮官與特別軍事階層的單位在他們的盾上繪 有他們的紋章，就像各氏族的總指揮官一樣。這些木質盾牌通常都嵌入黃金 或土耳其玉，或者附上以樹皮紙為底的羽毛馬賽克。 　　各級單位指揮官的配備通常也比較華麗，在他們的「伊奇卡胡伊皮利」 上有羽毛裝飾，他們背後繫著的藤編旗幟上裝飾著羽毛或紙、黃金或珠寶， 讓他們可以空出雙手。這些指揮官通常也帶著皮革或木製的頭飾，裝飾著羽 冠或其他布質紙質的飾件。綠色和棕色的綠咬鵑長羽保留給最高階的指揮官 ──氏族酋長以上。 美洲虎戰士在他們的「伊奇卡胡伊皮利」外還穿上美洲虎皮，頭上帶著 美洲虎頭飾，面部開在上下顎間。鷹戰士的「伊奇卡胡伊皮利」為了模仿鷹 全部覆蓋著羽毛，頭飾也做成鷹的頭，面部也在上下喙間。 除了各氏族的文章外，每支部隊還有特殊的象徵物背在領頭戰士的背上 標示集結點。像德培提帕克(Tepetipac) 人就是一匹狼和箭，歐克得洛克 (Ocotelolco)人是一隻鳥棲息在石頭上，特蘭斯卡蘭人是一隻展翼的白鶴。 除了這些花花俏俏外戰士的臉上還畫上白、藍、紅色的塗裝。 這些五花八門裝飾的目的是為了在戰場上突顯這些指揮官的位置，這不 僅僅是突顯他們部隊的地位，同時也因為印第安式的戰爭是為了捕捉俘虜以 供獻祭，人牲必須是有地位的戰士，位階越高越好。 在戰場上命令藉由指揮官背上的小鼓下達，或者是喇叭、聲音尖銳的骨 或陶哨、以及低沉的角螺。這些樂器也用於在開戰時發出不協和的聲調，西 班牙編年史家紀錄了印第安人在開戰時所發出的撕裂耳朵的噪音以威脅他們 的敵人。 阿茲提克聯盟的拋射武器是弓，拋石袋和標槍。弓(tlauitolli)的長度 在1.25到1.5米(4呎1吋到4呎10吋)之間，單件木材製成，箭頭鑲上黑曜石或 者就是單純過火加強木頭尖端的硬度。弓箭並不是有效的武器，阿茲提克人 更喜歡使用標槍(tlacochtli)或飛鏢(mitl)，尖端鑲上黑曜石並由標槍投擲 器(atl-atl)投射 。標槍投擲器是一塊木頭，中央有凹槽用來固定標槍，凹 槽後面堵死以防止在往後拉準備丟出標槍時標槍掉落。標槍也用於近戰，但 飛鏢就純粹用於投射。有些標槍有兩個或分叉的槍頭。一種通常用於獵鳥的 輕型執矛也被用於特諾奇蒂特蘭的圍攻中。對付西班牙人最有效的武器可能 是拋石袋。拋石袋由棉繩織成或絞成，而且足以拋出致命威力的雞蛋大小的 石頭。馬特拉金卡(maltlaltzinca) 人是托魯卡河谷(valley of Toluca)有 名的拋石袋專家；拋石袋不用時他們將它綁在額頭前。 除了標槍之外阿茲提克人的近戰兵器有長1.75至2.75米(5呎9吋至9呎) 的木長槍(tepuztopilli)，槍頭的尖端和周圍鑲有黑曜石。這種武器在歐亞 薩卡(Oaxaca)河谷的奇南提克(Chinantec) 人之間很流行。另一種雙手使用 的兵器室是長1.25米(3呎10吋)的「庫奧何洛里」(cuauhololli)，一邊是50 至60公分(20至24吋)的握柄，一邊是刃部。他比較像斧頭或中古時期的鉤戟 (bill)而不像矛，沒有前刺的刃。這種武器在阿茲提克人之間並不多見，但 被他們征服的部族有使用。 兩種用於近身肉博的主要武器是「馬瓜華托」(maquahuitl)和「馬卡納 」(macana)。「馬瓜華托」是一種雙手握持、槳狀的木製「劍棒」，大約一 米(3呎)長，10公分(4吋)寬，5公分(2吋)厚，黑曜石鑲在週邊的溝中。「馬 卡納」是厚重的棒身配上細柄。「馬瓜華托」是近身肉博時的致命武器，和 「馬卡納」一樣可以單憑他們的力量擊碎穿著的板甲(plate armour)的西班 牙人。「馬瓜華托」也能切穿棉甲，其如剃刀般鋒利的黑曜石經常磨礪。實 際上，黑曜石的鋒利──比鋼還鋒利，是阿茲提克人沒有運用他們藏庫中的 鐵作為取代的主要理由。 戰術比較簡單，也是其他原始民族的典型。吹哨、擊鼓、敲擊兵器、大 聲辱罵後，弓箭手、拋石手、標槍手對著敵人發射他們的武器，然後兩軍衝 向對方、短兵相接。疲累的部隊徹向後方並換上預備隊中的生力軍，並嘗試 從側翼攻擊或者兩面夾擊對方，但戰術運動的能力很低。有時候一方可能會 佯退，引誘敵人進入，加以奇襲。另一種流行的策略是將部隊隱藏在特定的 位置然後引誘敵人進入埋伏。 俘虜對方的指揮官或者攻下燒掉對方的神廟即代表勝利。通常戰役都激 烈而短暫，傷亡比較小；殺死對方不會為戰士帶來榮譽，只有俘獲敵人的數 量才有獎賞，也沒有在敵人潰逃時進行追擊。陣亡或被俘戰士的家屬也有撫 恤。那些在戰場上出錯的要被石頭砸到死。 地形的本質決定戰略。阿茲提克的道路只是築實的泥土，但比當時歐洲 大部分的道路要好，對一個沒有曳畜和車輛的文明而言綽綽有餘。然而運輸 能力和道路沿線補給堆棧系統的缺乏意味著所有的補給和裝備都必須由人背 負運輸。雖然阿茲提克運夫可以負載34公斤(75磅)一天行進24公里(15英哩) ，長時間的軍事行動還是不可能。由於同樣的原因攻城戰幾乎是不可能的， 而且一般來說不存在城防公事：像特諾奇蒂特蘭城周圍的水域就足以挫敗除 了西班牙人之外的其他攻擊者。當軍事行動在距離帝國遙遠的區域展開時通 常都由當地被征服的部落提供大部分的戰力，只由三邊同盟的戰士階層和老 練戰士來加強。 戰爭或戰役的開始都從交付特殊的盾、箭、斗篷給敵人首領的儀式開始 ，宣告他們即將受到攻擊。這解釋了為何阿茲提克驚訝於還在做客的西班牙 征服者在沒有明顯動機和正式警告之下猝然刀劍相向：阿茲提克人的戰爭是 在儀式的水平上以及近乎騎士精神的想法上進行的，而西班牙人認為他們自 己是為了完全的征服和支配阿茲提克，永遠佔領這塊土地而戰──從來不被 阿茲提克人歡迎的概念，他們的興趣只是獻祭的俘虜和戰利品。 此外阿茲提克人的武器和甲冑質量也不是西班牙人的對手。他們的標槍 和箭證明明顯的對西班牙征服者毫無效果，最多只能帶來輕微的傷害，不足 以動搖西班牙人在他們陣容中堅守崗位。西班牙征服者受傷常常被提到，但 他們之中似乎少有人死在阿茲提克人手下。西班牙人自己害怕拋石袋飛出的 石頭要甚於箭和標槍，在某些戰役中這些東西被形容成多到遮蔽了天空。看 來唯一有可能殺掉西班牙人和馬匹的武器是「馬瓜華托」和「馬卡納」，然 而阿茲提克人通常沒有機會接近到這個距離有效的使用它們，而且即使如此 它們也不是擊刺迅捷的西班牙人鋼劍對手。另一個近身肉搏的問題是阿茲提 克人根深蒂固的抓俘虜習慣。要不是為了抓活口許多西班牙人應該是死路一 條；甚至科提斯(Cortes)本人在兩個場合中都有被殺掉的危險，如果不是因 為先入為主的要抓他活口。 西班牙文獻也暗示著阿茲提克人的指揮很遭，不過這種印象可能是因為 西班牙人的戰術較優。西班牙人打的是16世紀歐洲式的全面戰爭，而阿茲提 克人無法接受這樣的戰爭觀念。與阿茲提克人作戰的也是當時世界上最好的 士兵，除開武器的優劣，阿茲提克戰士在單純的面對面肉搏中也不是西班牙 人的對手。 然而阿茲提克指揮官和戰士並非沒有彈性；他們的確努力適應敵人的戰 術來擊敗新型態的敵人，在圍攻特諾奇蒂特蘭期間他們學會了絕不能一直線 前進，永遠排列的參差不齊以躲避火繩槍的子彈。當他們看到弩開始瞄準， 他們就趴下來讓弩箭在頭頂呼嘯而過。他們克服了對火炮的恐懼，而且假如 他們俘獲了火炮他們會將它推進水中確保它不會再被使用；他們也使用俘獲 的劍支，並且比那些原本的武器使用得還成功。甚至他們克服了對馬的恐懼 。他們在屋牆上敲出洞口：當騎兵衝鋒時他們鑽入這些洞到庇護所，而西班 牙騎兵進不去。當騎兵退出時他們蜂湧而出，從馬鞍上拉下敵人並砍下他們 的頭。 假如有足夠的時間阿茲提克人或許能克服對俘虜的先入為主並運用他們 的數量和無可置疑的英勇來擊敗入侵者，但他們並沒有這樣的時間。阿茲提 克帝國在兩場主要的會戰後，在為時三個月西班牙人和同盟的24,000特蘭斯 卡蘭人的首都圍攻中淪陷。 -- 忘了附圖..引自同書 圖版C D E http://www.wretch.cc/album/show.php?i=Nomic&b=2&f=1114263736&p=0 1.特蘭斯卡蘭人指揮官 注意他背後背的代表其氏族的「旗幟」 2.特蘭斯卡蘭人運夫 3.德斯克克人指揮官 注意他背後的小鼓 手上的「馬瓜華托」 下唇的唇飾作用與用來標示集結點的「旗指物」同 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=Nomic&b=2&f=1114263737&p=1 1.阿茲提克鷹戰士 2.阿茲提克美洲虎戰士 這兩隻都有帶標槍 3.阿茲提克祭師 手上拿著心臟 為了增加效果 技師會把牙齒磨尖 把眼睛弄紅腫 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=Nomic&b=2&f=1114263738&p=2 1.阿茲提克弓箭手 他也是徵召來的 2.阿茲提克徵召來的農民 3.阿茲提克同盟的指揮官 手上拿著「庫奧何洛里」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.250.145 ※ 編輯: Cimon 來自: 140.112.250.145 (04/24 14:07)