译自Terence Wise, Angus Mcbribe, The Conquistadors, osprey publishing, pp.16-23 -- 「阿兹提克」已经变成用来指称所有墨西哥印地安人的集合名词，但是 真正的阿兹提克人原本是指，在11至12世纪从西北方迁徙入墨西哥河谷(valley of Mexico)的一支相当小的部落。大约在西元1325年他们在德斯克克湖(Lake of Texcoco) 建立了他们的特诺奇蒂特兰城(Tenochtitlan)，并且在大约百 年後他们逐渐演变成当地领导势力的一支，与德斯克克(Texcoco) 和特拉库 潘(Tlacopan，即塔库巴Tacuba)组成了三边同盟。在阿兹提克的带领下三边 同盟征服了他们周边的部落，然而在西元1460年代同盟内部发生内战，在1473 年以阿兹提克人的胜利告终。特诺奇蒂特兰因此成为帝国的首都，在西班牙 征服者(conquistador)入侵前统治了不下38个半独立的部族，全部隶属於阿 兹提克的皇帝或者「神选的代言」(chosen speaker)。 此时的特诺奇蒂特兰人口成长到大约90,000人(当时纪录经常有的数字 250,000人是一个夸大)；而同时的伦敦人口大约是40,000人，巴黎65,000人。 阿兹提克无法以当地的生产供应他们的人口，因此必须依赖被征服部族的贡 品，不仅仅是以食物的形式，还包括各式各样他们垂涎但无法自己生产的奢 侈品──黄金、珠宝、巧克力、橡胶、棉花、皮革和鸟类(为了牠们的羽毛) 。然而战争不仅仅是出於政治和经济必要，为了维持现状和强制他人纳贡， 战争同时也是宗教需求的基本。阿兹提克认为他们是神只们的选民，其中最 伟大的是他们的胡兹波奇特利(Huitzilpochtli，「蜂鸟巫师」hummingbird wizard )，他是太阳，每天重生的战士的化身，为了人类的生存不断的与其 他神只作战。为了维持他的力量胡兹波奇特利需要食物，而最珍贵的食物是 人的血。於是人牲就被用来喂养胡兹波奇特利，而战争是维持不间断的提供 牺牲者的方法。 因此阿兹提克人争战不断，军队有无比的重要性。所有青年男子不问阶 级，从15岁开始要接受严格的军事训练。他们把头发剃光作为地位的标志， 只留下脑後一条马尾。他们与经验丰富老兵一起上战场，每人跟着一名老兵 等待着表现的机会，与中古欧洲的随侍不同。假如一名菜鸟成功的俘虏一名 用来献祭的牺牲者──通常是与其他五六名初学者一起办到的──他就成为 「伊雅克」(iyac)并剃掉脑所有的头发，只剩下一小部分留到一边耳朵。此 後他必须完全靠自己的力量捕捉其他俘虏。成功的年轻战士允许在他们的脸 上涂上赭红色，而「神选的代言」授与他们周围缀有长条、做成蝎子形状的 橘色帽子，外加两条缠腰布，一条洋红色，一条五彩缤纷。更大的荣誉授与 那些抓到三名俘虏的，但只有在抓到第四名的俘虏後他才能取得老练战士的 头衔。然後他成为军官阶层的一员，与最高阶的指挥官打成一片。不用说， 只有非常少的一部分青年人达到这个等级，大部分人退下回到家中，如果不 是务农更多是继承经商的祖业。 农民(macehualli)组成阿兹提克社会的基础，他们由血缘关系的几个家 庭组成氏族(clan)。虽然基本上是农民但他们同时也是战士，作为最大部分 的预备兵力，组成所有阿兹提克军队中最大宗的行列。阿兹提克除了老练战 士的骨干之外没有常备兵力，当战争爆发时便需要召集、武装农民并做一些 复习热身的训练。氏族中的其他成员在农民出征时照顾农地。既然战争持续 不断但规模通常不大，农民的徵召是由某种轮流值班的系统运作，他的基本 训练保证他在战场上的基本效率。 部队中最小的单位是20人的小队，不过4至6人的小支队也用於哨探或劫 掠。这些小队组成200、400、800 人的大单位，每个层级由同一个氏族的军 官阶级抽出的官员为指挥官。某些抛射兵器战斗员在指挥官之下组成独立的 编队「欧托米特」(Otomitl) 。每个氏族的所有人组成「卡普利」(capulli) ，他们的氏族首领就是最高指挥官。特诺奇蒂特兰有20个氏族，而20个卡普 利又组成四个「师」(division)，与城市中划分成四个区域(「巴里欧」， barrio) 中的居民相对应。在最大规模的部队中「巴里欧」有时会再分割为 2到3个氏族组成的「旅」(brigade) 。 四个「师」的首领是皇帝的血亲：其中两名称做特拉卡塔卡托(tlacatacatl ，「众首」chiefof men)，其他称做特拉叩奇卡卡托(tlacochcalcatl， 「 标枪家族之首」chief of the house of javelins) 。「神选的代言」是全 军的指挥官，同时也是阿兹提克联盟内所有城邦部队的总司令。皇帝或许会 亲自率领士兵，但在战事持续不断的情况下有时授权给军事首长(tlacatecatecuhtli ，war chief)在一场军事行动中组成临时的指挥机构。 墨西哥编年史家笔下的特诺奇蒂特兰麾下有20,000到 200,000名战士所 组成的军队。第一个数字看起来应该是来自特诺奇蒂特兰本身部队的合理估 计。德斯克克和特拉库潘可能另外再提供20,000人。因此三边同盟互相依赖 ，更依赖被征服的部族，尤其是在对付其他更大的部族时，像能集结40,000 名战士的特兰斯卡兰人(Tlaxcalan) 。 除了提供其他氏族首领之下各单位阶层的指挥官，军官阶层也提供皇帝 的护卫以及其他至少三支常备部队，以鹰战士、美洲虎战士、矢战士闻名( knights of the eagle, the jaguar and the arrow) 。矢战士似乎不像其 他两个军事阶层那样重要，但这三者看起来应该都以各自单位的身分在部队 中作战，可能在战线中央以精锐部队的角色活动。 农民的日常服装是窄缠腰布(maxtlatl)，从跨下穿过然後在腰间围起， 两端挂在前面或後面。布的末端通常还有镶嵌和流苏。有时後还穿上三角形 的「围裙」覆盖住大腿。四方形由棉花或龙舌兰编织成的斗篷(tilmantli) 绑在一边的肩膀上，脚上则穿着龙舌兰或皮革拖鞋。 当开战的时候每名战士脱下他们的斗篷并领取像被子般厚的「伊奇卡胡 伊皮利」(ichcahuipilli) ，一种紧身的服装，短袖及膝，由棉花或龙舌兰 织成，里头塞进三指厚的棉花，并浸泡海水让它变硬。衣服的背後有一条垂 直开到臀部的开口，用绳子系紧。这件服装足以防护印地安人的箭甚至标枪 。 除此之外唯一的防具是盾牌(chimalli)。其中一种是皮革或木条制成， 从头到脚保护战士。当它不用时可以卷起来，纯粹是用来防御敌人的标枪箭 海。另一种小型的圆盾每个战士都带着，直径在50至75公分(20至30英寸)之 间，由木头、藤编或者将并起来的藤条用棉绳绑起做成。圆盾也常常覆盖皮 革，其中一些有华丽的装饰，不管是画上的、嵌入的、羽毛做成的马赛克或 者金属饰物。普通战士的圆盾都很朴素，虽然他们的盾上可能绘有他们氏族 的纹章。各个不同单位层级的指挥官与特别军事阶层的单位在他们的盾上绘 有他们的纹章，就像各氏族的总指挥官一样。这些木质盾牌通常都嵌入黄金 或土耳其玉，或者附上以树皮纸为底的羽毛马赛克。 　　各级单位指挥官的配备通常也比较华丽，在他们的「伊奇卡胡伊皮利」 上有羽毛装饰，他们背後系着的藤编旗帜上装饰着羽毛或纸、黄金或珠宝， 让他们可以空出双手。这些指挥官通常也带着皮革或木制的头饰，装饰着羽 冠或其他布质纸质的饰件。绿色和棕色的绿咬鹃长羽保留给最高阶的指挥官 ──氏族酋长以上。 美洲虎战士在他们的「伊奇卡胡伊皮利」外还穿上美洲虎皮，头上带着 美洲虎头饰，面部开在上下颚间。鹰战士的「伊奇卡胡伊皮利」为了模仿鹰 全部覆盖着羽毛，头饰也做成鹰的头，面部也在上下喙间。 除了各氏族的文章外，每支部队还有特殊的象徵物背在领头战士的背上 标示集结点。像德培提帕克(Tepetipac) 人就是一匹狼和箭，欧克得洛克 (Ocotelolco)人是一只鸟栖息在石头上，特兰斯卡兰人是一只展翼的白鹤。 除了这些花花俏俏外战士的脸上还画上白、蓝、红色的涂装。 这些五花八门装饰的目的是为了在战场上突显这些指挥官的位置，这不 仅仅是突显他们部队的地位，同时也因为印第安式的战争是为了捕捉俘虏以 供献祭，人牲必须是有地位的战士，位阶越高越好。 在战场上命令藉由指挥官背上的小鼓下达，或者是喇叭、声音尖锐的骨 或陶哨、以及低沉的角螺。这些乐器也用於在开战时发出不协和的声调，西 班牙编年史家纪录了印第安人在开战时所发出的撕裂耳朵的噪音以威胁他们 的敌人。 阿兹提克联盟的抛射武器是弓，抛石袋和标枪。弓(tlauitolli)的长度 在1.25到1.5米(4尺1寸到4尺10寸)之间，单件木材制成，箭头镶上黑曜石或 者就是单纯过火加强木头尖端的硬度。弓箭并不是有效的武器，阿兹提克人 更喜欢使用标枪(tlacochtli)或飞镖(mitl)，尖端镶上黑曜石并由标枪投掷 器(atl-atl)投射 。标枪投掷器是一块木头，中央有凹槽用来固定标枪，凹 槽後面堵死以防止在往後拉准备丢出标枪时标枪掉落。标枪也用於近战，但 飞镖就纯粹用於投射。有些标枪有两个或分叉的枪头。一种通常用於猎鸟的 轻型执矛也被用於特诺奇蒂特兰的围攻中。对付西班牙人最有效的武器可能 是抛石袋。抛石袋由棉绳织成或绞成，而且足以抛出致命威力的鸡蛋大小的 石头。马特拉金卡(maltlaltzinca) 人是托鲁卡河谷(valley of Toluca)有 名的抛石袋专家；抛石袋不用时他们将它绑在额头前。 除了标枪之外阿兹提克人的近战兵器有长1.75至2.75米(5尺9寸至9尺) 的木长枪(tepuztopilli)，枪头的尖端和周围镶有黑曜石。这种武器在欧亚 萨卡(Oaxaca)河谷的奇南提克(Chinantec) 人之间很流行。另一种双手使用 的兵器室是长1.25米(3尺10寸)的「库奥何洛里」(cuauhololli)，一边是50 至60公分(20至24寸)的握柄，一边是刃部。他比较像斧头或中古时期的钩戟 (bill)而不像矛，没有前刺的刃。这种武器在阿兹提克人之间并不多见，但 被他们征服的部族有使用。 两种用於近身肉博的主要武器是「马瓜华托」(maquahuitl)和「马卡纳 」(macana)。「马瓜华托」是一种双手握持、桨状的木制「剑棒」，大约一 米(3尺)长，10公分(4寸)宽，5公分(2寸)厚，黑曜石镶在周边的沟中。「马 卡纳」是厚重的棒身配上细柄。「马瓜华托」是近身肉博时的致命武器，和 「马卡纳」一样可以单凭他们的力量击碎穿着的板甲(plate armour)的西班 牙人。「马瓜华托」也能切穿棉甲，其如剃刀般锋利的黑曜石经常磨砺。实 际上，黑曜石的锋利──比钢还锋利，是阿兹提克人没有运用他们藏库中的 铁作为取代的主要理由。 战术比较简单，也是其他原始民族的典型。吹哨、击鼓、敲击兵器、大 声辱骂後，弓箭手、抛石手、标枪手对着敌人发射他们的武器，然後两军冲 向对方、短兵相接。疲累的部队彻向後方并换上预备队中的生力军，并尝试 从侧翼攻击或者两面夹击对方，但战术运动的能力很低。有时候一方可能会 佯退，引诱敌人进入，加以奇袭。另一种流行的策略是将部队隐藏在特定的 位置然後引诱敌人进入埋伏。 俘虏对方的指挥官或者攻下烧掉对方的神庙即代表胜利。通常战役都激 烈而短暂，伤亡比较小；杀死对方不会为战士带来荣誉，只有俘获敌人的数 量才有奖赏，也没有在敌人溃逃时进行追击。阵亡或被俘战士的家属也有抚 恤。那些在战场上出错的要被石头砸到死。 地形的本质决定战略。阿兹提克的道路只是筑实的泥土，但比当时欧洲 大部分的道路要好，对一个没有曳畜和车辆的文明而言绰绰有余。然而运输 能力和道路沿线补给堆栈系统的缺乏意味着所有的补给和装备都必须由人背 负运输。虽然阿兹提克运夫可以负载34公斤(75磅)一天行进24公里(15英哩) ，长时间的军事行动还是不可能。由於同样的原因攻城战几乎是不可能的， 而且一般来说不存在城防公事：像特诺奇蒂特兰城周围的水域就足以挫败除 了西班牙人之外的其他攻击者。当军事行动在距离帝国遥远的区域展开时通 常都由当地被征服的部落提供大部分的战力，只由三边同盟的战士阶层和老 练战士来加强。 战争或战役的开始都从交付特殊的盾、箭、斗篷给敌人首领的仪式开始 ，宣告他们即将受到攻击。这解释了为何阿兹提克惊讶於还在做客的西班牙 征服者在没有明显动机和正式警告之下猝然刀剑相向：阿兹提克人的战争是 在仪式的水平上以及近乎骑士精神的想法上进行的，而西班牙人认为他们自 己是为了完全的征服和支配阿兹提克，永远占领这块土地而战──从来不被 阿兹提克人欢迎的概念，他们的兴趣只是献祭的俘虏和战利品。 此外阿兹提克人的武器和甲胄质量也不是西班牙人的对手。他们的标枪 和箭证明明显的对西班牙征服者毫无效果，最多只能带来轻微的伤害，不足 以动摇西班牙人在他们阵容中坚守岗位。西班牙征服者受伤常常被提到，但 他们之中似乎少有人死在阿兹提克人手下。西班牙人自己害怕抛石袋飞出的 石头要甚於箭和标枪，在某些战役中这些东西被形容成多到遮蔽了天空。看 来唯一有可能杀掉西班牙人和马匹的武器是「马瓜华托」和「马卡纳」，然 而阿兹提克人通常没有机会接近到这个距离有效的使用它们，而且即使如此 它们也不是击刺迅捷的西班牙人钢剑对手。另一个近身肉搏的问题是阿兹提 克人根深蒂固的抓俘虏习惯。要不是为了抓活口许多西班牙人应该是死路一 条；甚至科提斯(Cortes)本人在两个场合中都有被杀掉的危险，如果不是因 为先入为主的要抓他活口。 西班牙文献也暗示着阿兹提克人的指挥很遭，不过这种印象可能是因为 西班牙人的战术较优。西班牙人打的是16世纪欧洲式的全面战争，而阿兹提 克人无法接受这样的战争观念。与阿兹提克人作战的也是当时世界上最好的 士兵，除开武器的优劣，阿兹提克战士在单纯的面对面肉搏中也不是西班牙 人的对手。 然而阿兹提克指挥官和战士并非没有弹性；他们的确努力适应敌人的战 术来击败新型态的敌人，在围攻特诺奇蒂特兰期间他们学会了绝不能一直线 前进，永远排列的参差不齐以躲避火绳枪的子弹。当他们看到弩开始瞄准， 他们就趴下来让弩箭在头顶呼啸而过。他们克服了对火炮的恐惧，而且假如 他们俘获了火炮他们会将它推进水中确保它不会再被使用；他们也使用俘获 的剑支，并且比那些原本的武器使用得还成功。甚至他们克服了对马的恐惧 。他们在屋墙上敲出洞口：当骑兵冲锋时他们钻入这些洞到庇护所，而西班 牙骑兵进不去。当骑兵退出时他们蜂涌而出，从马鞍上拉下敌人并砍下他们 的头。 假如有足够的时间阿兹提克人或许能克服对俘虏的先入为主并运用他们 的数量和无可置疑的英勇来击败入侵者，但他们并没有这样的时间。阿兹提 克帝国在两场主要的会战後，在为时三个月西班牙人和同盟的24,000特兰斯 卡兰人的首都围攻中沦陷。 -- 忘了附图..引自同书 图版C D E http://www.wretch.cc/album/show.php?i=Nomic&b=2&f=1114263736&p=0 1.特兰斯卡兰人指挥官 注意他背後背的代表其氏族的「旗帜」 2.特兰斯卡兰人运夫 3.德斯克克人指挥官 注意他背後的小鼓 手上的「马瓜华托」 下唇的唇饰作用与用来标示集结点的「旗指物」同 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=Nomic&b=2&f=1114263737&p=1 1.阿兹提克鹰战士 2.阿兹提克美洲虎战士 这两只都有带标枪 3.阿兹提克祭师 手上拿着心脏 为了增加效果 技师会把牙齿磨尖 把眼睛弄红肿 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=Nomic&b=2&f=1114263738&p=2 1.阿兹提克弓箭手 他也是徵召来的 2.阿兹提克徵召来的农民 3.阿兹提克同盟的指挥官 手上拿着「库奥何洛里」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.250.145 ※ 编辑: Cimon 来自: 140.112.250.145 (04/24 14:07)